„54“-ის ხანგრძლივი გზა აღიარებამდე: როგორ გადაარჩინა რეჟისორის ვერსიამ კინოჩავარდნა
მარკ კრისტოფერის 1998 წლის ფილმი „54“, რომელიც ნიუ-იორკის ლეგენდარული კლუბის „სტუდია 54“-ის ისტორიას ასახავდა, თავდაპირველად კრიტიკოსების მიერ განადგურდა და სალაროებში ჩავარდა. სტუდიის ჩარევამ, განსაკუთრებით Miramax-ის ჰარვი ვაინშტაინის მიერ გეი შინაარსის ამოღებამ და სექსუალობის შემცირებამ, ფილმი თითქმის დაღუპა. თუმცა, წლების შემდეგ, რეჟისორის სრულმა, 105-წუთიანმა ვერსიამ, რომელიც აღადგინეს და 2015 წელს გამოვიდა, ფილმს კულტური სტატუსი მოუტანა და კრიტიკული შეფასებები მნიშვნელოვნად გააუმჯობესა, აჩ
მარკ კრისტოფერის 1998 წლის ფილმი „54“ მოგვითხრობს ნიუ-იორკის სახელგანთქმული კლუბ „სტუდია 54“-ის გაფანტაზიურებულ ბიოგრაფიას მისი აყვავების ხანაში, 1977-1979 წლებში, როდესაც ის ქალაქის ერთ-ერთი ყველაზე ცხელი და სექსუალური ღამის კლუბი იყო. კლუბის თანამფლობელი, სტივ რუბელი, ცნობილი იყო იმით, რომ კლუბის გარეთ იდგა და შერჩევით, მხოლოდ ყველაზე მიმზიდველ ადამიანებს უშვებდა შიგნით. რუბელი ასევე ზრუნავდა იმაზე, რომ ყველა ვიზიტორ ცნობილ ადამიანს განსაკუთრებული ყურადღება მიექცია. რუბელის მმართველობა „სტუდია 54“-ში ხანმოკლე აღმოჩნდა: ის 1979 წელს საგადასახადო თაღლითობისა და მოგების დამალვისთვის დააკავეს, ხოლო 1980 წელს ციხეში ჩასვეს.
ფილმ „54“-ში მაიკ მაიერსმა განასახიერა სტივ რუბელი, თუმცა სიუჟეტი წარმოდგენილია გამოგონილი პერსონაჟის, შეინ ო’შის პერსპექტივიდან, რომელსაც რაიან ფილიპი ასრულებს. შეინი აღმოაჩენს „სტუდია 54“-ის ნარკოტიკებით გაჯერებულ, ქვიარ-მეგობრულ და სექსუალურად თავისუფალ ატმოსფეროს და სიხარულით ხდება ავტობუსის დამხმარე. მალე ის მამაკაცი მოდელი და ჰედონისტური „54“-ის ვარსკვლავი ხდება, რაც მის საუკეთესო მეგობარს, გრეგს (ბრეკინ მეიერი) გულს სტკენს. მას ხანმოკლე რომანი აქვს ამბიციურ მსახიობ ჯულისთან (ნევ კემპბელი) და, ასე ვთქვათ, ახლო მეგობრობა გრეგის მეუღლესთან, ანიტასთან (სალმა ჰაიეკი).
„54“ აშკარად ჩაფიქრებული იყო, როგორც პრესტიჟული სურათი, რომელიც ერთი წლით ადრე გამოსული პოლ ტომას ანდერსონის „ბუგი ნაითსის“ მსგავსი იქნებოდა. ორივე ფილმი 70-იანი წლების ნოსტალგიაზე იყო გათვლილი და მიზნად ისახავდა ათწლეულის ცნობილი ჰედონიზმის დემისტურიფიცირებას. თუმცა, „54“ არ აღმოჩნდა ისეთი დიდი ჰიტი და კრიტიკოსების მიერ სასტიკად განადგურდა; მას Rotten Tomatoes-ზე მოწონების მხოლოდ 15%-იანი რეიტინგი აქვს. ადვილია იმის გაგება, თუ რატომ: რატომ უნდა გამოიგონო გამოგონილი მთავარი გმირი, როდესაც სტივ რუბელი რეალური პერსონაჟი იყო?
აღმოჩნდა, რომ „54“ გამოსვლამდე Miramax-მა 90 წუთამდე შეამოკლა და შეიცავდა რამდენიმე სცენას, რომელიც სტუდიამ თავიდან გადაიღო. 105-წუთიანი რეჟისორის ვერსია (ოფიციალურად) დღის სინათლეს მხოლოდ 2015 წელს იხილავდა და Blu-ray-ზე 2016 წლამდე არ გამოვიდოდა. ეს ვერსია ბევრად, ბევრად უკეთესია.
უნდა აღინიშნოს, რომ 90-იანი წლების ბოლოს „54“-მა მცირე აჟიოტაჟი გამოიწვია თავისი ქვიარ შინაარსის გამო და ქვიარ წრეებში ხანმოკლე კულტურულ ჰიტად იქცა. ის ფაქტი, რომ ფილმი კინოთეატრებში ჩავარდა და კრიტიკოსების მიერ ლანძღვა-გინებას დაექვემდებარა, შესაძლოა მის კულტურულ მიმზიდველობასაც დაეხმარა. Vulture-ში გამოქვეყნებული რეტროსპექტივის თანახმად, „54“-ის წარუმატებლობა შესაძლოა გამოწვეული ყოფილიყო იმით, რომ ბობ და ჰარვი ვაინშტაინებმა მარკ კრისტოფერს მოსთხოვეს, 105-წუთიანი ფილმიდან სრული 40 წუთი ამოეღო და ის 30 წუთიანი ახალი, საკუთარი კადრებით ჩაენაცვლებინა. ვაინშტაინის ვერსია უფრო სუფთა, ნაკლებად სექსუალური და მეინსტრიმისთვის უფრო მისაღები იყო. ყველაზე მეტად ცნობილია, რომ ვაინშტაინს სურდა ფილმის მთელი გეი შინაარსის ამოღება; მან ამოჭრა კოცნა რაიან ფილიპსა და ბრეკინ მეიერს შორის. შეინის პერსონაჟი თავდაპირველ ვერსიაში უფრო ღიად ბისექსუალი იყო.
თუ „ბუგი ნაითსს“ შევადარებთ, „54“ კორპორატიული ვერსია იყო. ყველას სძულდა ახალი მონტაჟი. მხოლოდ ვარაუდი შეიძლება, მაგრამ შესაძლოა, ეს ცვლილებები იმიტომ განხორციელდა, რომ ფილიპსაც და კემპბელსაც ახალი, თინეიჯერებისთვის განკუთვნილი საშინელებათა ჰიტები ჰქონდათ – „მე ვიცი, რა გააკეთე გასულ ზაფხულს“ და „ყვირილი 2“ შესაბამისად, და Miramax-ს სურდა უზრუნველეყო, რომ თინეიჯერულ აუდიტორიას შეძლებოდა „54“-ის ნახვა. შეინი თავდაპირველად ამორალურ ნაძირალად იყო მიჩნეული, ხოლო ახალმა მონტაჟმა ის უფრო სიმპათიური გახადა. ჯულის როლი გაფართოვდა.
საბედნიეროდ, მარკ კრისტოფერმა შეინარჩუნა თავისი ორიგინალური ვერსია და ეს ვერსია ჰოლივუდში პირატული VHS კასეტებით დაიწყო გავრცელება. ყველამ იცოდა, რომ „54“ საშინელი კინოჩავარდნა იყო, მაგრამ კინომოყვარულთა შორის გავრცელებული ჭორების თანახმად, „54“-ის ორიგინალური ვერსია, რეალურად, კარგი იყო. წლების განმავლობაში რეჟისორის ვერსია სულ უფრო და უფრო პოპულარული ხდებოდა, და „54“-ის მიწისქვეშა რეპუტაცია სულ უფრო იზრდებოდა.
მარკ კრისტოფერის რეჟისორის ვერსია (არაავტორიზებულად) ქვიარ კინოფესტივალებზე გამოჩნდა. 2014 წლისთვის ამ ვერსიამ საკმარისი აღიარება მოიპოვა, რომ კრისტოფერმა თავი კომფორტულად იგრძნო Miramax-ის ახალ მენეჯმენტთან თავისი ვერსიის DVD-ზე გამოშვების თაობაზე საუბრისას. მან 16 წლის წინანდელი ორიგინალური მასალა იპოვა და რედაქტირებას შეუდგა. ყველა ხელახლა გადაღებული სცენა ამოაგდეს, ხოლო დაკარგული 40 წუთიდან 36 აღდგენილ იქნა. 105-წუთიანი ვერსია გადარჩა. როდესაც ის ნახა, დაკავებამდე ჰარვი ვაინშტაინი მონანიებული იყო; მან თქვა, რომ ბაზარი საბოლოოდ დაეწია ფილმს. რა მნიშვნელობა აქვს, მეგობარო.
კრისტოფერის ვერსია გახმოვანებულია ფილიპის პერსონაჟის მთხრობელობით. ფილიპსა და მეიერს შორის კოცნა, როგორც აღინიშნა, აღდგენილ იქნა, ისევე როგორც სცენა, სადაც სტივ რუბელი უარყოფს ფილიპთან ორალურ სექსზე წინადადებას, სანაცვლოდ სურს უყუროს მას ჰაიეკის პერსონაჟთან სექსის დროს. რეჟისორის ვერსიაში ასევე გაზრდილია კოკაინის მოხმარება, დამატებულია რამდენიმე ახალი სცენა ბრეკინ მეიერთან ერთად. საერთო ტონი უფრო მუქია, რაც კრისტოფერს სურდა.
თუ „54“-ს უყურებთ, დარწმუნდით, რომ ეს 105-წუთიანი რეჟისორის ვერსიაა. კინოთეატრებისთვის განკუთვნილი ვერსია ნორმალური იყო და 1998 წელს მხოლოდ ამომავალი თინეიჯერული კერპებისთვის უცნაურობად და მაიკ მაიერსისთვის შთამბეჭდავ დრამატულ შემობრუნებად ითვლებოდა, რომელსაც იმ დრომდე მხოლოდ კომედიები ჰქონდა გადაღებული. /Film-მა „54“ მაიერსის ერთ-ერთ საუკეთესო ნამუშევრად შეაფასა. მხოლოდ იმისთვის, რომ ვითარება არევა, 2012 წლის Blu-ray გამოცემა „54“-ის „გაფართოებული ვერსია“ იყო, რომელმაც კრისტოფერის რამდენიმე სცენა დააბრუნა, მაგრამ სტუდიის მიერ გადაღებული ბევრი მასალა შეინარჩუნა. ეს ვერსია 100 წუთი გრძელდება.
თეგები
წყარო:
www.slashfilm.com