"9-1-1"-ის დაბრუნებამ 26 თებერვალს ეპიზოდით „Going Once, Going Twice“ უამრავი საკითხი დატოვა გასარკვევი. იყო დაძაბული მომენტი, როდესაც ედის (რაიან გუზმანი) ვაჟი, კრისი (გევინ მაკჰიუ), გაიტაცა აბიგაილმა (ფელონ ჰისლიპი), ახალგაზრდა ქალმა, რომელსაც მეხანძრე-პარამედიკოსმა ადრე დაეხმარა. ასევე იყო ჰენის (აიშა ჰინდსი) და კარენის (ტრეისი ტომსი) ავტოავარია, რომელიც თიზერებში იყო ნაჩვენები. მაგრამ იყო მხიარული მომენტებიც: 118-ის მეხანძრეები საქველმოქმედო ბაკალავრების აუქციონზე პოდიუმზე გავიდნენ. ეს ისეთი რამაა, რაც ბაკს (ოლივერ სტარკი) ადრე ძალიან უყვარდა, მაგრამ ახლა, როცა ის გაიზარდა, ერიდება. მაშ, როგორ განვითარდა მოვლენები? და რას ამბობს აიშა ჰინდსი ეპიზოდის რეჟისორობაზე? გაფრთხილება: წინ "9-1-1"-ის მე-9 სეზონის მე-11 ეპიზოდის სპოილერებია! საბედნიეროდ, ძალიან მალე ირკვევა, რომ აბიგაილმა კრისტოფერი უბრალოდ სახლში მიიყვანა და განაცხადა, რომ ედის დახმარება სურდა. მაგრამ, როგორც ჩანს, მოვლენები გამწვავდა — და აბიგაილს არ მოეწონა ის, რომ ედი თითქოს LAPD-ის თერაპევტ ალექსს (ემი თიგარდენი) დაუახლოვდა — როდესაც ვიღაცამ მისი მანქანის საბურავს დანა ჩაარტყა და კაპოტზე სპრეით დაწერა „STAY AWAY FROM HER“. თუმცა, ედიმ და ათენამ (ანჯელა ბასეტი) აღმოაჩინეს, რომ ეს აბიგაილის მამა იყო, რომელსაც სურდა, ედი მის ქალიშვილს მოშორებოდა. მამა დააპატიმრეს, აბიგაილი კი ეპიზოდის ბოლოს მეინში გაემგზავრა. ამასობაში, ჰენი ექიმისგან სამსახურში დაბრუნების ნებართვას იღებს, მაგრამ ჩიმნის (კენეტ ჩოი) აღიარებს, რომ არ სურს ინვალიდის ეტლში დაბრუნების ან საკუთარი თავის, შემდეგ კი ოჯახის დაკარგვის რისკი; ის თავს კარგად გრძნობს, რადგან სტრესს მართავდა, რისი გაკეთებაც სამსახურში ზუსტად არ შეუძლია. მაგრამ, ჩიმნი ფიქრობს, ვინ არის ჰენრიეტა ვილსონი, თუ არა პარამედიკოსი? ისე, როგორც ვხედავთ მისი და კარენის ავარიის შემდეგ — ორივე კარგადაა — ის მაშინვე პარამედიკოსი ჰენის რეჟიმში გადადის სხვა მსხვერპლთა დასახმარებლად. და ამიტომაც არ არის გასაკვირი, რომ ეპიზოდის ბოლოს ის 118-ში ბრუნდება. სხვაგან, ჩიმნი გუნდს საქველმოქმედო ბაკალავრების აუქციონზე აწერინებს. ათენა ვერ იტანს იმის ყურებას, თუ როგორ ვაჭრობენ ქალები მის ვაჟზე, ჰარიზე (ელია მ. კუპერი), მიუხედავად იმისა, რომ ის ახლა მეხანძრეა, ამიტომ თავად აკეთებს ამას. მეი (კორინ მასია) რავიზე (ანირუდ ფიშაროდი) აკეთებს შეთავაზებას და იგებს. ედის მედი (ჯენიფერ ლავ ჰიუიტი) უძახის, როგორც იდუმალი აბონენტი (ის ასევე იხდის მის საფასურს) — დიახ, ბაკის საუკეთესო მეგობარი და და საბოლოოდ ამტკიცებენ, რომ რვა წლის შემდეგ საუბრობენ ერთმანეთთან (შეგვიძლია ვნახოთ მათი მიმოწერა?). და ბაკი, ადრინდელი ყოყმანის მიუხედავად და მედისგან წახალისების შემდეგ, სცენაზე გამოსვლისას, თავის ახალ „მე“-ს ეხუტება. რა თქმა უნდა, მას აღარ შეუძლია სალტო უკან, მაგრამ შეუძლია გამოაჩინოს თავისი საცხობი უნარები, წარმოაჩინოს თავი როგორც ბიძა და აჩვენოს, რომ მზადაა ოჯახის შექმნისთვის, სრულყოფილი ვიდეო პაკეტით. კლუბი „სთიჩ ენ ბითჩი“, რომელსაც 118-მა ადრე ერთ-ერთი ზარის დროს დაეხმარა, აერთიანებს ფულს მის საყიდლად. ქვემოთ, აიშა ჰინდსი საუბრობს ამ ეპიზოდის რეჟისორობაზე, ჰენის სამსახურში დაბრუნების გზაზე, ბაკალავრების აუქციონზე და სხვა მრავალზე. თქვენ ფანტასტიკური სამუშაო შეასრულეთ ამ ეპიზოდის რეჟისორობისას. აიშა ჰინდსი: დიდი მადლობა ამისთვის. ვაფასებ ამას. კიდევ ერთხელ ძალიან ვისიამოვნე. ასევე, კეთილი იყოს დაბრუნება 118-ში ჰენისთვის! ხომ ასეა? დიახ. ისაუბრეთ იმაზე, თუ რისი ჩვენება გსურდათ, როგორც რეჟისორს, ისე მსახიობს, ჰენის გზაში ამ ეპიზოდში, სამსახურში დაბრუნების ყოყმანიდან იმის გაცნობიერებამდე, რომ მზად იყო დასაბრუნებლად, რადგან იმ ავარიის დროს მაშინვე პარამედიკოსი ჰენის რეჟიმში გადავიდა. ჩემთვის მართლაც ამაღელვებელი იყო იმის შესწავლა, თუ როგორ ებრძოდა ჰენი კითხვას, დაბრუნდებოდა თუ არა. და, რა თქმა უნდა, აიშა მსახიობი კითხულობს მის ყოყმანს სცენარში და ვფიქრობ, ოჰ, ეს ჩემი დროა? მაგრამ შემდეგ, როდესაც სცენარი წავიკითხე, ძალიან კმაყოფილი ვიყავი იმით, რომ ის საერთოდ დასვამდა ამ კითხვას, და ეს კარგი მიზეზით იყო განპირობებული. მას სურდა შეენარჩუნებინა ყველაფერი, რისთვისაც იშრომა, რათა კვლავ არსებულიყო ოჯახისა და მეგობრების წრეში ისე, რომ მისთვის კომპრომეტაციას არ წარმოადგენდა. და ეს ნამდვილად აჩენდა კითხვას, რა მოხდება, თუ ეს სტრესი გამანადგურებს და სამუდამოდ გამომრიცხავს? მე მიყვარდა ასეთი გამოწვევა, რომ მართლაც მივდგომოდი ისტორიას და მის ნაწილებს, რომლებიც ჰენს ეხებოდა მისი პერსპექტივიდან. და ეს იყო ერთგვარი საინტერესო გამოწვევა, პირველ რიგში იმიტომ, რომ მე ჯერ კიდევ ახალბედა რეჟისორი ვარ, ვპოულობ ჩემს გზას და ენას. ასე რომ, საკუთარი თავის რეჟისორობა ჯერ კიდევ ახალი ტერიტორიაა, უცნაური ჩემთვის. მაგრამ როდესაც გყავს პერსონაჟი, რომელიც ასე მდიდარადაა დაწერილი და გიხარია, რომ იპოვი გზებს მისი ხაზის, მისი პერსპექტივის გამოსაკვეთად, და ასე უბრალოდ ჩვენს საოცარ ოპერატორთან, პ.ჯ. [რასთან], და ჩვენს კამერის ოპერატორებთან მუშაობა, რათა ნამდვილად მოგვეძებნა გზები, რათა ამბავი ჰენისთვის ძალიან პირადული, შინაგანი და საბოლოოდ ტრიუმფალური ყოფილიყო, მართლაც სასიამოვნო და დამაჯილდოებელი იყო. ჰენის ყოყმანის გათვალისწინებით, რა დასჭირდებოდა მას სამსახურში დასაბრუნებლად, გარდა იმისა, რომ თავად დარწმუნდებოდა, რომ შეეძლო ამის გაკეთება? დიახ, ეს ისეთი რამაა, ვფიქრობ, თუ დიდხანს იფიქრებდა, მაშინ ალბათ არ დაბრუნდებოდა, მაგრამ თითქოს მას უნდა ეჩვენებინა...