„აღთქმები“: „მხევლის წიგნის“ გაგრძელება, რომელიც თანამედროვე რეალობას საგანგაშოდ ეხმიანება

Hulu-ს სერიალის, „მხევლის წიგნის“ (The Handmaid's Tale) დებიუტი 2017 წლის აპრილში შედგა და მისი დროება განსაკუთრებულად წინასწარმეტყველური სიზუსტით გამოირჩეოდა, რაც მანამდე ძალიან იშვიათი იყო სერიალების პრემიერებისთვის. დონალდ ტრამპის პირველი ინაუგურაციის უშუალო შემდგომ პერიოდში და იმ მოძრაობის დასაწყისში, რომელსაც დღეს #MeToo-ს სახელით ვიცნობთ, გილეადი და აშშ დღითიდღე უფრო მსგავსი ხდება. ექნებათ თუ არა მაყურებლებს ძალა, უყურონ შესაძლო მომავალს, რომელიც „მხევლის წიგნის“ სპინ-ოფში განვითარდება? მარგარეტ ეტვუდის 1985 წლის დისტოპიური რომანის მიხედვით შექმნილი სერიალი გამაფრთხილებელი ზღაპარივით, აშკარა წინასწარმეტყველებავით, ან იქნებ ორივე ერთად, მოევლინა მაყურებელს. გილეადში — ქვეყანაში, რომელიც ჩრდილოეთ ამერიკის მსგავსია, სადაც ქალები, დიდწილად, ბავშვის გამჩენ საქონლად ითვლებიან — „მხევლის წიგნი“ ხშირად შემზარავი სანახავი იყო. ის ასევე გვთავაზობდა მომავლის ხედვას, რომელიც დღითიდღე უფრო საშიშად სავარაუდო ხდებოდა. მისი აჯანყების თემები მეტაფორულად ასახავდა საპროტესტო მსვლელობების კადრებს, რომლებსაც მსხვილი საინფორმაციო არხები გადასცემდნენ. ეს განსაკუთრებით ღრმად რეზონირებდა იმ დროს, როდესაც სხეულის ავტონომიასთან დაკავშირებული უფლებები სერიოზული საფრთხის ქვეშ იყო — არცერთი ისე, როგორც Roe v. Wade-ის გადაწყვეტილება, რომელმაც 1973 წელს აბორტი კონსტიტუციურ უფლებად აქცია. ახლა, „მხევლის წიგნის“ ექვსსეზონიანი ეპოსის დასრულებიდან არასრულ წელიწადში და მის სპინ-ოფის, „აღთქმების“ პრემიერამდე სულ რაღაც რამდენიმე თვით ადრე, 2026 წლის აპრილში, დროება კიდევ უფრო საგანგაშო ხდება. ტრამპის მეორე ვადის პირველ წელს, რეპროდუქციული თავისუფლების მანამდე კოდიფიცირებული უფლება თითქმის ან სრულად არაკანონიერი გახდა აშშ-ის ათეულობით შტატში. იმ დროს, როდესაც სიტყვა „გილეადი“ ნაკლებად არსებით სახელს და უფრო აქტიურ საფრთხეს მოგვაგონებს, „აღთქმები“ მაყურებელზე კიდევ უფრო მძაფრ გავლენას მოახდენს, ვიდრე „მხევლის წიგნმა“ თითქმის ათი წლის წინ მოახდინა. იქნება თუ არა ეს ყველაფერი აუდიტორიისთვის ზედმეტად მძიმე? თუ „აღთქმები“ მოემსახურება როგორც ძალიან საჭირო გამაერთიანებელი მოწოდება? „აღთქმები“, რომელიც ეტვუდის 2019 წლის, „მხევლის წიგნის“ დიდი ხნის ნანატრი გაგრძელების ადაპტაციაა, „მხევლის წიგნის“ ფინალიდან 15 წლის შემდეგ ვითარდება და მოიცავს ახალბედებით სავსე მსახიობთა გუნდს, როგორიცაა სერიალის მთავარი როლის შემსრულებელი, ოქროს გლობუსის ნომინანტი ჩეის ინფინიტი და ენ დაუდი, რომელიც დეიდა ლიდიას როლს დაუბრუნდება. სერიალის ოფიციალური პრესრელიზის (The Hollywood Reporter-ის მეშვეობით) მიხედვით, მაყურებელი ჩაიძირება გილეადში, რომელიც უფრო ნაცნობი იქნება, ვიდრე უცხო: „სერიალი მოგვითხრობს მოზარდებზე, აგნესზე, რომელიც მორჩილი და ღვთისმოსავია, და დეიზზე, ახალმოსულსა და მოქცეულზე გილეადის საზღვრებიდან. როდესაც ისინი დეიდა ლიდიას ელიტური მოსამზადებელი სკოლის გაპრიალებულ დარბაზებში, მომავალი ცოლებისთვის განკუთვნილ ადგილას, სადაც მორჩილება სასტიკად და ყოველთვის ღვთაებრივი გამართლებით ნერგება, თავიანთ გზას იკვალავენ, მათი კავშირი ხდება კატალიზატორი, რომელიც თავდაყირა დააყენებს მათ წარსულს, აწმყოსა და მომავალს.“ მისი წინამორბედის მსგავსად, როგორც ჩანს, „აღთქმების“ პირველი სეზონი გარკვეულწილად ერთგული იქნება მისი საწყისი მასალის, როგორც ნარატიულად, ასევე ტონალობით. და მიუხედავად იმისა, რომ გაურკვეველია, დაემშვიდობება თუ არა ელიზაბეტ მოსი, რომელიც „მხევლის წიგნის“ პროტაგონისტი ჯუნის (ყოფილი ოფფრედი) როლს ასრულებდა, თავის პერსონაჟს ეკრანზე საბოლოოდ, მოსის ახალი როლი, როგორც სპინ-ოფის აღმასრულებელი პროდიუსერი, დე ფაქტო დაპირებაა, რომ ჯუნის ყოვლისმომცველი გავლენა სპინ-ოფის მთავარ თემებში იქნება ასახული. ყველა ამას კიდევ უფრო მნიშვნელოვანს ხდის ის ფაქტი, რომ იგივე ფემინისტური და ანტიავტორიტარული ქვეტექსტები, სავარაუდოდ, რეალური სამყაროს საფრთხეებით გაძლიერდება. ამის დასტურად, საკმარისია გადახედოთ მოსის 2025 წლის ინტერვიუს MovieWeb-თან, სადაც ის ყვებოდა, რომ ახალი მსახიობების კამერის ტესტების ნახვაც კი საკმარისი იყო მისთვის ცრემლების მოსაყენებლად. „ვიტირე, რადგან ამ წარმოუდგენელი ახალგაზრდა ქალების დანახვა, როგორ ითვისებენ ამ პერსონაჟებს და ახალ კოსტუმებს, და იმის დანახვა, თუ როგორ გრძელდება ისტორია ამ ახალგაზრდა თაობაში... ძალიან ამაღელვებელი იყო ჩემთვის,“ - განმარტა მოსმა. მან განაგრძო: „არსებობს ეს ახალგაზრდა თაობა, რომელიც გააგრძელებს ამ ბრძოლას, და ამის დანახვა უბრალოდ ძალიან ამაღელვებელი იყო. ვფიქრობ, ბალანსის პოვნა იმაში მდგომარეობდა, რომ ცხადია, არსებობს „მხევლის წიგნის“ ფანების ჩამოყალიბებული აუდიტორია და თქვენ გსურთ მათთვის მიცემული დაპირება შეასრულოთ, მაგრამ ასევე სერიალი ახალ სივრცეში გადაიტანოთ, რადგან არ გსურთ იგივე შოუს გადაღება. ასე რომ, გსურთ, რომ ის განსხვავებული იყოს. ვფიქრობ, ყველამ მართლაც კარგად იმუშავა იმაზე, რომ ის ახალი შოუ ყოფილიყო, რომელსაც შეუძლია დამოუკიდებლად იარსებოს.“ მოსის სიტყვების წაკითხვის შემდეგ, ადვილია ვიფიქროთ, რომ რაც უფრო იცვლება ყველაფერი, მით უფრო უცვლელი რჩება. Roe v. Wade-ის გაუქმებამ 2022 წელს დომინოს ეფექტი გამოიწვია, რომელიც თანდათან უფრო გვაახლოებს აშშ-ის მთავრობის მიერ შექმნილ გილეადში ცხოვრებასთან. ავიღოთ, მაგალითად, Obergefell v. Hodges-ის საქმე, საზოგადოებრივად მნიშვნელოვანი პრეცედენტი, რომელმაც ქვიარ წყვილებს ჰეტეროსექსუალურ წყვილებთან ერთნაირი ქორწინების უფლება მიანიჭა. სავარაუდოდ, ეს უფლება „მხევლის წიგნის“ პრე-თეოკრატიულმა გილეადმა სერიალის მთავარ ქვიარ პერსონაჟს, ემილის (ალექსის ბლედელი) მიანიჭა, სანამ ის, როგორც მხევალი, იძულებული გახდებოდა დეჰუმანიზებული გამრავლების როლში შესულიყო და წარმოუდგენელ წამებას გადაურჩებოდა მხოლოდ მისი სექსუალობის გამო. როდესაც უფლებებს ართმევენ ერთ ჯგუფს, უფრო სავარაუდოა, რომ მათ სხვებსაც წაართმევენ. „მხევლის წიგნი“ ამ გზავნილს არაერთხელ იმეორებდა, და „აღთქმები“ ამას გააგრძელებს.