Apple TV-მ საბოლოოდ გაავრცელა თავისი მომავალი ფრანგული თრილერ-დრამის, „ნადირობა“-ს (The Hunt) ოფიციალური ტრეილერი და გამოსვლის თარიღი. სერიალში მთავარ როლს ჯილდოების მფლობელი მსახიობი მელანი ლორანი (Don’t Worry, I’m Fine) ასრულებს. ეს მოხდა მას შემდეგ, რაც შოუს პლაგიატში დასდეს ბრალი, რამაც სტრიმინგ პლატფორმას მისი დეკემბრის გამოშვების გადადება აიძულა. Deadline-ის ცნობით, სერიალის ფრანგულმა საპროდიუსერო კომპანია Gaumont-მა დაიწყო გამოძიება ბრალდებების შესახებ, რამაც გამოავლინა, რომ მართლაც არსებობდა მნიშვნელოვანი მსგავსება შოუსა და დუგლას ფეარბეირნის 1973 წლის რომან „Shoot“-ს შორის. ამის გამო, რომანი და ჰარვი ჰარტის 1976 წლის ფილმის ადაპტაცია ახლა შოუს ოფიციალური ტიტრების ნაწილია, მას შემდეგ, რაც Gaumont-მა წარმატებით მოილაპარაკა წიგნისა და ფილმის უფლებების მფლობელებთან. „ნადირობა“-ს ტრეილერი უკვე ხელმისაწვდომია. სერიალის სტრიმინგი დაიწყება 2026 წლის 4 მარტს, ექსკლუზიურად Apple TV-ზე. შემდეგ მას ყოველ ოთხშაბათს მოჰყვება ერთი ახალი ეპიზოდი 1 აპრილის ჩათვლით. შოუში ასევე მონაწილეობენ: ბენუა მაგიმელი, დამიან ბონარი, მანუელ გილიო, სედრიკ აპიეტო, ფრედერიკ მარანბერი, ანჟელინა მინიო, პოლ ბორეპერი, იან გოვენი, სარა პაჩუდი და პატრიკ დე ვალეტი. ამ მომაჯადოებელ თრილერ სერიალს რეჟისორები სედრიკ ანგერი და გიიომ რენუსონი უძღვებიან. ის დაფუძნებულია დუგლას ფეარბეირნის რომანზე „Shoot“, რომელიც პირველად ამავე სახელწოდების მხატვრულ ფილმად გადაკეთდა ჰარვი ჰარტის რეჟისორობით და რიჩარდ ბერგის სცენარით. აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან: სიდონი დიუმა, იზაბელ დეჟორჟი, კლემენტინ ვოდო და ალექსის ბარკეირო (Gaumont-ის მხრიდან). „შოუში ფრანკი და მისი მრავალწლიანი მეგობრები შაბათ-კვირას ერთად ნადირობით ტკბებიან, მაგრამ ერთ კვირას ისინი შეხვდებიან მონადირეთა სხვა ჯგუფს, რომლებიც აუხსნელად იწყებენ მათზე ნადირობას. როდესაც მათი ჯგუფის წევრს ესვრიან, ფრანკის მეგობრები საპასუხო დარტყმას აყენებენ, ერთ-ერთ თავდამსხმელს მიწაზე აგდებენ,“ — ნათქვამია სინოფსისში. — „ძლივს ახერხებენ გაქცევას, ოთხი მეგობარი ამ ინციდენტს საიდუმლოდ ინახავს. ფრანკი ცდილობს ჩვეულ ცხოვრებას დაუბრუნდეს მეუღლე კრისტელთან ერთად, მაგრამ მომდევნო დღეებში მას ეწყება განცდა, რომ მას და მის მეგობრებს უთვალთვალებენ, ან, რაც უარესია, მისდევენ მონადირეები, რომლებიც შურისძიებით არიან შეპყრობილნი.“