ეიჯი ჰაშიმოტოსა და შინია უმემურას მანგა „ჩირურან: შინსენგუმი რეკვიემი“-ის (Chiruran: Shinsengumi Chinkon-ka) ლაივ-ექშენ ადაპტაციის ოფიციალურმა ვებგვერდმა ოთხშაბათს, მოკლე პერსონაჟის ვიდეოში, გამოაცხადა, რომ Arashi-ის აიდოლ ჯგუფის წევრი ჯუნ მაცუმოტო (ლაივ-ექშენი „ბიჭები ყვავილებზე“, „გოკუსენ“, „რა ქნა, იეიასუ?“) სერიალის ქასთს მაწუდაირა კატამორის როლში უერთდება. მაწუდაირა იყო აიზუს ნამდვილი დაიმოს მბრძანებელი, რომელმაც უპატრონო სამურაები გააერთიანა „შინსენ-გუმი“-ის დასაარსებლად. ადაპტაციის პრემიერა შედგება ორი „ედო სეიშუნ-ჰენ“ (ზრდასრულობის მიღწევა ედოში) ეპიზოდით, რომლებიც იაპონიის TBS არხზე, სპეციალური გამოშვებების სახით, 26 და 27 მარტს გავა ეთერში. ამის შემდეგ, ადაპტაცია გააგრძელებს ისტორიას „კიოტო კესენ-ჰენ“ (ბრძოლა კიოტოში) ნაწილით, რომელიც ყოველ პარასკევს, ყოველკვირეული სერიალის სახით, U-NEXT სერვისზე იქნება ხელმისაწვდომი. ადრე გამოცხადებული ქასთის წევრები არიან (ისტორიული იაპონური სახელები აქ მოცემულია ტრადიციული ოჯახის სახელის-პირველი თანმიმდევრობით): გადაღებები გასულ აპრილს დაიწყო მთელი იაპონიის მასშტაბით, განსაკუთრებით კი კიოტოს, შიგას, შიზუოკასა და ჩიბას პრეფექტურებში. პროექტის პროდიუსერია Akira Morii („იუ იუ ჰაკუშო“, „ალისა სასაზღვრო ზონაში“) კომპანია THE SEVEN-დან. რეჟისორია კაზუტაკა ვატანაბე (ლაივ-ექშენი „ასე თქვა როჰან კიშიბემ“, „მხოლოდ გუშინ“), სცენარები კი მასააკი საკაის (ლაივ-ექშენი „რასენ ნო მეიკიუ“, „ინფორმა“) ეკუთვნის. ექშენ სცენებს კენსუკე სონომურა („ბიჭი და მხეცი“, „GANTZ:O“) რეჟისორობს, ვიზუალურ ეფექტებს კი THE SEVEN-ის ტომოფუმი აკაჰანე ქმნის. პერსონაჟების დიზაინზე იუია მაედაა („ჯოჯოს უცნაური თავგადასავალი: დაუმსხვრეველი ბრილიანტი“, „იო-კაი საათი: სორა ტობუ კუჯირა ტო დაбл სეკაი ნო დაიბოუქენ და ნიან!“) პასუხისმგებელი. პოსტ-პროდუქციას THE SEVEN-ის კირი იშიდა ზედამხედველობს. მუსიკას იოშიაკი დევა („კინოს მოგზაურობა - მშვენიერი სამყარო“, „ჯოჯოხეთის სამოთხე“) წერს. Mangamo მანგას ინგლისურ ენაზე ციფრულად ავრცელებს სახელწოდებით The Shinsen-gumi და მას შემდეგნაირად აღწერს: „შინსენ-გუმი“ იყო სპეციალური პოლიციის ძალა იაპონიაში მე-19 საუკუნეში. თავდაპირველად შოგუნატის დაცვის მოვალეობით, მათ საბოლოოდ თავი მიუძღვნეს კიოტოში წესრიგის აღდგენას. ჰიჯიკატა ტოშიძო პასუხისმგებელია შინსენ-გუმის დაღუპვაზე, მაგრამ ის ოდესღაც მათ რიგებში იყო. ეს მისი ამბავია. უმემურამ მოგვაწოდა ამბავი, ჰაშიმოტომ კი მანგა დაასურათა. დუეტმა სერიალი Tokuma Shoten-ის ჟურნალ Monthly Comic Zenon-ის პირველ ნომერში 2010 წელს გამოუშვა. მანგამ ბოლო არკა 32-ე ტომით 2022 წლის 20 იანვარს დაიწყო და 2023 წლის აპრილში დასრულდა. მანგამ შთააგონა სასცენო სპექტაკლის ადაპტაცია, რომელიც 2017 წლის აპრილში გაიმართა. უმემურამ და ჰაშიმოტომ 2016 წლის მაისში Monthly Comic Zenon-ში კომედიური სპინ-ოფი მანგა სახელწოდებით Chiruran Nibun no Ichi გამოუშვეს. სპინ-ოფ მანგამ მიიღო მოკლემეტრაჟიანი ანიმე სერიალი, რომლის პრემიერა 2017 წლის იანვარში შედგა. Crunchyroll-მა სერიალი ეთერში გასვლისას „Chiruran 1/2“ სახელწოდებით სტრიმინგით გადასცა. წყაროები: Chiruran ლაივ-ექშენ სერიალის ვებგვერდი, Comic Natalie.