„აუთლენდერი“: კეიტრიონა ბალფი ფინალურ სეზონზე, სერიალის მემკვიდრეობასა და შოკისმომგვრელ მომენტებზე

STARZ-ის პოპულარული დროში მოგზაურობის რომანტიკული ისტორიული დრამა „აუთლენდერი“ მერვე და ფინალური სეზონით 6 მარტს ბრუნდება. მერვე სეზონში ჯეიმი (სემ ჰიუენი) და კლერ ფრეიზერები (კეიტრიონა ბალფი) წლების შემდეგ სახლში, ფრეიზერის ქედზე, ბრუნდებიან, სადაც ისინი როგორც გარეშე შემოსევებს, ისე ოჯახურ საიდუმლოებებს უნდა დაუპირისპირდნენ. სერიალის დასასრულის მოლოდინში, IGN-ის ჟურნალისტი ცოტა ხნის წინ ესაუბრა მთავარი როლის შემსრულებელ კეიტრიონა ბალფს კლერ ფრეიზერის როლის ბოლოჯერ განსახიერებაზე და იმაზე, თუ რას იმედოვნებს სერიალის მემკვიდრეობისგან. **IGN:** ეს შოუ ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში იყო ადამიანებისთვის კომფორტის მომნიჭებელი. ვფიქრობ, გარკვეულ მომენტში, უბრალოდ, თავისთავად მიიჩნევ, რომ ის ყოველთვის იარსებებს. და ის, რომ ის მთავრდება, გულშემატკივრებისთვის, ალბათ, გლოვის ეტაპებს ჰგავს. ვიცი, რომ პრიკველიც არის და ყველაფერი, მაგრამ ის იმდენად დიდი ხანია არსებობს და ყოველთვის ისე ჩანდა, თითქოს ის აქ იქნებოდა. **კეიტრიონა ბალფი:** ჩვენ ახალგაზრდები ვიყავით, როცა დავიწყეთ. ეს იყო ყველაზე წარმოუდგენელი მოგზაურობა და ამ მოგზაურობის ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწილი ფანდომი იყო, რადგან მათ შეგვინარჩუნეს ეთერში და მოგვცეს სამსახური, მხარი დაგვიჭირეს და იყვნენ საუკეთესო რამ, რისი ნაწილიც შეგვეძლო ვყოფილიყავით ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში. და ძალიან უცნაურია ამის დასრულება. ეს იყო ყველაზე ხანგრძლივი სამუშაო, რაც კი ოდესმე მქონია. მაგრამ, ნახეთ, ვფიქრობ, 10 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ერთი პერსონაჟის თამაში და ამ ერთი შოუს კეთება, ვფიქრობ, ყველასთვის დროული იყო. მაგრამ იმედი მაქვს, რომ ჩვენ მივეცით მათ ისეთი რამ, რითაც იამაყებენ, და იმედი მაქვს, რომ ეს ბოლო სეზონიც მოეწონებათ, შემდეგ კი ექნებათ ეს რვა სეზონი, რომ არაერთხელ გადაუყურონ, თუკი ოდესმე დასჭირდებათ. **IGN:** რა გსურთ, რომ იყოს თქვენი „აუთლენდერის“ სერიალის გრძელვადიანი გზავნილი ან მემკვიდრეობა? რა გსურთ, რომ ადამიანებმა ბოლოს თან წაიღონ და როგორ დაამახსოვრდებათ ის? **კეიტრიონა ბალფი:** თუკი რაიმე შეიძლება ითქვას კლერზე და ჯეიმიზე, მათ სიყვარულით ხელმძღვანელობდნენ, მაგრამ ყოველთვის ეძებდნენ სამართლიანობას. ვფიქრობ, ისინი ინკლუზიურები იყვნენ ადამიანების მიმართ. უბრალოდ ვფიქრობ, რომ მათ ისეთი დადებითი გავლენა მოახდინეს მათ გარშემო მყოფ ადამიანებზე. და ვფიქრობ, მათი მოგზაურობის უფრო ფართო სურათის გათვალისწინებით, როგორც ემიგრანტების ქვეყანაში, რომელსაც აქვს ოცნება და იდეალი იმის შესახებ, თუ როგორ გახადონ ის უკეთესი ადგილი, არის ის, რაც შეიძლება რეზონანსული იყოს ჩვენს ამჟამინდელ დროში. უბრალოდ, შესაძლოა, იქ რაღაც რეზონანსი იყოს. **IGN:** მე ბოსტონში გავიზარდე, კოლონიური ისტორიით გაჟღენთილ ქალაქში, ის ყველგანაა. მაგრამ ვფიქრობ, ადამიანები ვერ აცნობიერებენ, რამდენად ძალადობრივი და დესტრუქციული იყო ამერიკის რევოლუცია. ეს იყო სამოქალაქო ომი, და სწორედ ამას ვაფასებ „აუთლენდერში“, რომ მათ პირველ ეპიზოდში აჩვენებენ (თქვენ არ ხართ ამ სცენაში), მაგრამ იქ ორი ლოიალისტია, რომლებიც ჩამოახრჩვეს. **კეიტრიონა ბალფი:** და ვფიქრობ, ადამიანებს ავიწყდებათ, რამდენად ახალგაზრდაა ეს ქვეყანა და საიდან შეიძლება მოსულიყვნენ მათი წინაპრები, და რა იყო მიზეზები. იქ იყო ისეთი ფრთხილი... ყველა ეს სოციალური კონტრაქტი იმდენად მყიფეა, და რევოლუციური ომი ცდილობდა ამ ქვეყნის მოსახლეობა გაეთავისუფლებინა ერთი რეპრესიული სისტემისგან იმ იმედით, რომ შექმნიდა რაღაცას, რაც სამართლიანობასა და თანასწორობას ეფუძნებოდა. და ვფიქრობ, ეს არის ის, რაც, ალბათ, ისევ მყიფე მდგომარეობაშია ამ ეტაპზე. და ეს არც ისე დიდი ხნის წინ იყო, და ვფიქრობ, რომ დემოკრატიასთან მუდმივად უნდა იყო ჩართული, და ამ სოციალურ კონტრაქტებთან, რათა მათ ყველასთვის სარგებელი მოიტანოს. ჩვენ ყველანი სადღაციდან მოვდივართ. მე, ცხადია, ირლანდიელი ვარ, მაგრამ აქაც ძალიან დიდი ხანი ვიცხოვრე. და ვფიქრობ, არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ აქ ადამიანები იყვნენ ჯერ, და რომ მრავალი ადამიანი ჩამოვიდა აქ, და ეს არის უწყვეტი ციკლი, და ის უბრალოდ არ ჩერდება. კარგი, მე ამერიკელი არ ვარ, ასე რომ, ალბათ, არ მაქვს სათქმელი ამ ნაწილში. **IGN:** ვიცი, რომ სპოილერებზე ფრთხილად უნდა ვიყოთ, რადგან საქმე ეხება ფეითსა და ფენის, მაგრამ რას უნდა ელოდნენ ფანები ამ გამოცხადებებისგან, რაც გასულ სეზონში გავიგეთ? რას უნდა ელოდნენ ფანები ამ კონკრეტული ქვე-სიუჟეტისგან ამ სეზონში? **კეიტრიონა ბალფი:** ჩვენ სეზონის გახსნისთანავე ბევრს ვიგებთ იმის შესახებ, თუ რა მოხდა, და ვხედავთ საკმაოდ შოკისმომგვრელ სცენას, რომელშიც კლერი აკეთებს რაღაცას, რაც, ვფიქრობ, ძალიან, ძალიან შოკისმომგვრელია. და ამაში ძველი ჭრილობები ხელახლა იხსნება და მწუხარება, რომელიც გაძლიერებულია, ხელახლა იღვიძებს. მაგრამ ამ მომენტისთვის, ვფიქრობ, ფენი არის სიცოცხლის ხაზი როგორც კლერისთვის, ისე ჯეიმისთვის, სადაც, შესაძლოა, მათ არასდროს შეხვედრიან თავიანთ ქალიშვილს, მაგრამ, სულ მცირე, შეიძლება ჰქონდეთ მეორე შანსი თავიანთ შვილიშვილთან. და მას ისეთი მშვენიერი მსახიობი, ფლორი მეი უილკინსონი, განასახიერებს, რომელიც იმდენად შესანიშნავია, და მასთან ერთად ისეთი მშვენიერი სცენებია. მაგრამ ის ახალგაზრდა ქალია, ახალგაზრდა გოგონა, რომელმაც ნამდვილად ბევრი ტკივილი გადაიტანა. ასე რომ, კლერისა და ჯეიმისთვის საქმე ეხება იმას, რომ დაეხმარონ მას გამოჯანმრთელებაში და მისცენ უსაფრთხოება და სიყვარული, და ამ გზით, ვფიქრობ, მთელი ოჯახი ოდნავ გამოჯანმრთელდება. **IGN:** როგორი იყო ბოლო დღე გადასაღებ მოედანზე, ბოლო დუბლი? სკოლის ბოლო დღეს ჰგავდა? „დავამთავრე, ეს დასრულდა!“ თუ პანაშვიდს? **კეიტრიონა ბალფი:** ეს ისეთი უცნაური იყო. ვერასდროს იცი, როგორ...