ბრიჯერტონების მე-4 სეზონის ფინალი: როგორ აიღო სოფიმ ინიციატივა საკუთარი თავის გადასარჩენად და რა შეიცვალა წიგნისგან

„ბრიჯერტონების“ პროდიუსერი ჯეს ბრაუნელი „Entertainment Weekly“-სთან ინტერვიუში აცხადებს, რომ მნიშვნელოვანი იყო, სოფის „თავად ეგემა თავის გადარჩენის სადავეები მოვლენების მეორე ნაწილში.“ სტატია შეიცავს სპოილერებს „ბრიჯერტონების“ მე-4 სეზონის ფინალისა და ჯულია ქუინის რომანის „შეთავაზება ჯენტლმენისგან“ შესახებ. „ბრიჯერტონების“ თაყვანისმცემლებს, რომლებმაც წაიკითხეს ჯულია ქუინის რომანი „შეთავაზება ჯენტლმენისგან“, შესაძლოა შეენიშნათ გარკვეული განსხვავებები წიგნსა და სერიალის მე-4 სეზონის დრამატულ ფინალს შორის. სერიალის პროდიუსერი და შოურანერი ჯეს ბრაუნელი „Entertainment Weekly“-ს უყვება, რომ სოფის (იერინ ჰა) და ბენედიქტის (ლუკ ტომპსონი) სასიყვარულო ისტორიის დასასრულში მცირე ცვლილებები შევიდა — მათ შორის მთავარია სკანდალური ფეხსაცმლის სამაგრებთან დაკავშირებული დაპირისპირება. „ფეხსაცმლის სამაგრები მნიშვნელოვან როლს თამაშობს წიგნში. წიგნში სოფი იღებს სამაგრებს, შემდეგ კი პოსი [რომელსაც იზაბელა ვეი განასახიერებს] — უბრალოდ სიკეთის გამო — იტყუება და ამბობს, რომ მან აიღო ისინი,“ — განმარტავს ბრაუნელი. „ჩვენ ეს ოდნავ შევცვალეთ, ისე რომ თავდაპირველად პოსიმ აიღო სამაგრები და სოფის გადასცა.“ ეს ყალბი ბრილიანტის ფეხსაცმლის სამაგრები, რა თქმა უნდა, ხდება მიზეზი იმისა, რომ სოფი ციხეში უვადო პატიმრობით დაემუქრა მას შემდეგ, რაც მისმა ბოროტმა დედინაცვალმა არამინტამ (ქეთი ლეუნგი) დააპატიმრა ის მათი მოპარვისა და თავადაზნაურობის წარმომადგენლად თავის გასაღების გამო. წიგნში არამინტა სოფის ციხეში სტუმრობს, რათა დატკბეს მისი მოახლოებული განაჩენით, მაგრამ შოკირებულია, როდესაც ბენედიქტი და ვაიოლეტი ჩნდებიან და მის გათავისუფლებას მოითხოვენ. თუმცა, სერიალში სოფი ციხის საკანში არამინტას დაუპირისპირდა მისი უსასრულო სისასტიკის გამო, ბენედიქტი და ვაიოლეტი კი მის მოსმენაზე ზუსტად საჭირო დროს გამოჩნდნენ. „ეს ყველაფერი ერთ დიდ სცენას წარმოადგენს [წიგნში], და ჩვენ გვინდოდა მისი ოდნავ დაყოფა,“ — ამბობს ბრაუნელი. „რომ მას ამოესუნთქა, მაგრამ ასევე იმისთვის, რომ სოფის თავად ეგემა თავის გადარჩენის სადავეები მოვლენების მეორე ნაწილში.“ ის აგრძელებს: „ვფიქრობ, ძალიან სექსუალური და რომანტიულია, როდესაც ბენედიქტი დიდი გმირია, როგორც ეს ციხის საკანში მისი გამოჩენისას არის [წიგნში], მაგრამ ჩვენ გვინდოდა ერთი ნაწილი შეგვეკავებინა, რაც სოფის გამბედაობას გულისხმობდა, რომ შეემოწმებინა ანდერძი და დაპირისპირებოდა არამინტას, რათა გვეგრძნო, რომ მან ნამდვილად გაიარა გზა, რათა ესწავლა საკუთარი თავის დაცვა.“ სოფის კიდევ ერთი შანსი ეძლევა თავის დასაცავად დედოფლის მეჯლისზე, როდესაც ის, ვაიოლეტი და ბენედიქტი არამინტას, პოსის და როზამუნდს (მიშელ მაო) ზედა სართულზე იტყუებენ, რათა გამოააშკარაონ, რომ იციან, არამინტამ ჩუმად მოიპარა მისი მზითევი. „ვფიქრობ, იერინი არაჩვეულებრივია ამ სცენაში. თქვენ ნამდვილად ხედავთ მასში ცვლილებას,“ — ამბობს ბრაუნელი. „ასევე ვფიქრობ, ქეთი ლეუნგი იმდენად ძლიერია… ჩვენ ბევრი ვისაუბრეთ იმაზე, თუ რამდენად ბოროტმოქმედია ის ამ სცენაში, და მე მიყვარს ის ნაცრისფერი ზონა, რომელშიც ის თამაშობს, სადაც ხედავთ, როგორ სასოწარკვეთილად ებღაუჭება ის სოფისზე ყველაფრის გადაბრალების სურვილს, რაც მის ცხოვრებაში არასწორად წავიდა.“ თუმცა, ბრაუნელი აღნიშნავს, რომ ყურადღებით დათვალიერებისას მაყურებელს შეუძლია დაინახოს არამინტას „გაცნობიერება, რომ ის თავიდანვე ცდებოდა“ სოფის მიმართ მოპყრობაში. „ის არ არის მზად ბოდიშის მოსახდელად და იმის სათქმელად, თუ როგორ ნანობს, მაგრამ ვფიქრობ, არამინტასა და სოფის შორის ეს ბოლო მზერა ყველაფერს ამბობს,“ — დასძენს ის. „და ეს გულსატკენია, მაგრამ ასევე ძალიან ძლიერი.“ საბოლოოდ, ბრიჯერტონები არამინტას არწმუნებენ, რომ უხალისოდ დათანხმდეს მათ გეგმას, სოფი საზოგადოებას გარდაცვლილი პენვუდის გრაფის ნათესავად წარუდგინონ. მისი სტატუსის უსაფრთხოდ უზრუნველყოფის შემდეგ, მას და ბენედიქტს საბოლოოდ ეძლევათ ერთად ყოფნის უფლება — და წყვილი კონკიასეული საქორწინო ცერემონიით ქორწინდება გულისამაჩუყებელ სცენაში ტიტრების შემდეგ. „მიყვარს ეს სცენა. სასიამოვნოა იმის ხილვა, ვფიქრობ, განსაკუთრებით სეზონში, რომელიც კონკიას ტროპზეა დაფუძნებული, რომ კონკიამ თავისი ქორწილი მიიღო,“ — ამბობს ბრაუნელი. „მისი დიდი მომენტი.“ „ბრიჯერტონების“ მე-4 სეზონის ფინალი უკვე ხელმისაწვდომია Netflix-ზე.