სტატია შეიცავს "Coronation Street"-ის სპოილერებს. "Coronation Street"-ის ვარსკვლავმა ჯეინ ჰეიზლგროუვმა განმარტა, თუ რატომ მიიღო საპნის ოპერაში ბერნი უინტერ-ალჰანის სიუჟეტმა ახალი, ბნელი მიმართულება. მაყურებელმა იცის, რომ პერსონაჟი საშინელ განსაცდელს განიცდის, მას შემდეგ რაც სასტუმროს ნომერში ბოროტმოქმედ ახალ უცნობ მელ როპერთან ერთად ნარკოტიკები მიიღო. ამის შემდეგ ახალბედა აწუხებდა მას, და სიტუაცია კიდევ უფრო დაიძაბება მომავალ კვირას, როდესაც ბერნის დააპატიმრებენ მელის თავის ტრავმით პოვნის შემდეგ – თუმცა, დამნაშავე ის არის თუ არა, ჯერ გასარკვევია. ბერნის ბნელი შემობრუნების შესახებ საუბრისას, ჯეინმა აღნიშნა, რომ სერიალს ჯერ არ შეუსწავლია მისი პერსონაჟის მწუხარება 2024 წელს შვილის, პოლის, და სიძის, ბილი მეიჰიუს, გარდაცვალების გამო. მან ვარაუდი გამოთქვა, რომ ორივე ტრაგედია ბერნის ბოლო პერიოდის დაღმავალი სპირალის კატალიზატორი იყო. "მიხაროდა, რომ ამ თემას შევეხეთ, რადგან, როგორც ვიცით, ცხოვრებაში ყველას გვიწევს ამის განცდა," – განმარტა მან. "ის ამას ბოლო 18 თვის განმავლობაში მარხავდა, ბილი კი აბსოლუტური კატალიზატორი იყო. ის პოლის პატარა ნაწილაკი იყო და ამან ყველაფერი გაამწვავა. ის ხომ ყოველთვის ყველასთვის იყო იქ, არა? ამავე დროს, მას ჰქონდა ქითის პოვნის ამბავიც, შემდეგ კი ბროდისთან დაკავშირებული მოვლენები. ის ძალიან გაფანტული იყო." ჯეინმა განაგრძო: "ვფიქრობ, ის თითქოს ყველაფერზე ლეიკოპლასტერებს აკრავდა. მაგრამ, როგორც ვიცით, მწუხარებას წესები არ აქვს. ის უბრალოდ მოვა და დაგეწევა, როცა კი შეძლებს, და ეს მოხდა ბერნის შემთხვევაშიც." რა თქმა უნდა, ბერნის ქმრისთვის, დევისთვის, სრულად არ უთქვამს ნარკოტიკების მიღების შესახებ გადაწყვეტილების ამბავი, და დევმა ამჟამად არ იცის, რომ ის მელთან ერთად იყო ოთახში. ჯეინმა აღიარა, რომ "მასთან ყოველთვის ნახევრად სიმართლეა" და "მთელი ცხოვრება ტყუილების თქმა უწევდა, რადგან კარგი დედა არ ყოფილა". მან ასევე აღნიშნა, რომ ბერნის არასდროს განუცდია ისეთი "სიკეთე", როგორიც დევთან აქვს. პერსონაჟის შემდგომი შექებისას, მსახიობმა თქვა: "ის გადარჩენილია. და ვფიქრობ, ეს ძალიან დამახასიათებელია მუშათა კლასისთვისაც. გინდა, რომ მისი მკვეთრი ხასიათი შეინარჩუნოს. მიყვარს, რომ ასე წერენ მისთვის, ეს ნამდვილი აღფრთოვანებაა, როცა ამბობ: 'ოჰ, არა, რა ჩაიდინა ახლა?'" "Coronation Street" გადის სამუშაო დღეების საღამოობით, 20:30 საათზე ITV1-ზე და ხელმისაწვდომია ITVX-ზე.