დანიელ ბურმანი ბერლინალეზე ახალი სერიალით „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ ბრუნდება

ბურმანი, რომელმაც შექმნა „დაკარგული ჩახუტება“ (ბერლინის ჟიურის გრან-პრი და საუკეთესო მსახიობი) და გამორჩეული ბერლინალეს სერიალი „იოსი, შემნანებელი ჯაშუში“, ბერლინში ბრუნდება ნაწარმოებით „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“. ავტორი: ჯონ ჰოუპველი, მთავარი საერთაშორისო კორესპონდენტი რომის პაპ ფრანცისკესაც კი აქვს მისი გრაფიკული რომანის ყდის ვერსია. მას სასიყვარულო ურთიერთობა აქვს თავის გლამურულ მეუღლესთან, რომელიც მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობს. როგორც გლობალურად ცნობილ კარიკატურისტს, მას შეუძლია მშობლებისთვის მომვლელის დაქირავება. ერთი შეხედვით, არიელს ყველაფერი აქვს. სინამდვილეში, დანიელ ბურმანის „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ პროტაგონისტს, არიელს, ცოტა მეტიც აქვს: ხუთი შვილი სამი ქორწინებიდან, ორი კატა და ორი ხანში შესული მშობელი. „ჩემი დამტენი ხომ არავის უნახავს?“ – ეკითხება არიელი საუზმისას სერიალის „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ პირველი ეპიზოდის დასაწყისში. ეს არის Oficina Burman-ის უახლესი ნამუშევარი, The Mediapro Studio-ს ნაწილი, რომელიც ამ კვირაში ბერლინალეს სერიალების ბაზარზე პრემიერას აღნიშნავს. „ჩემი პატარა საკეტი ხომ არავის უნახავს?“ – კითხულობს არიელი (ბენჟამინ ვიკუნია). თუმცა მთელი მისი ოჯახი სახლშია, არავინ პასუხობს. საძინებლიდან გამოსული, ის დერეფანში კარისკენ მიიწევს, გვერდს უვლის ბავშვებს, სანამ ვაჟი ფორტეპიანოზე ჯოჯოხეთურ ხმას გამოსცემს; კამერა გიჟურად მიჰყვება მას, თითქოს ომის ზონაში მიმდინარე სცენას იღებდეს. 50 წლის ხდება, 10 წლის შემდეგ პირველად მიდის სპორტდარბაზში, რათა ფორმაში ჩადგეს და ვატიკანის ჯილდო მიიღოს თავისი ნამუშევრისთვის. არიელი იწყებს სიმძიმეების აწევას და თიაქარი უჩნდება. ექიმი არცთუ ისე გამამხნევებლად ეუბნება, რომ მისი მარცხენა მხარის კუნთები „დასაშლელად გამზადებულ კობის ხორცს“ ჰგავს. 2014 წელს Oficina Burman-ის დაარსების შემდეგ, ბურმანმა შექმნა გამორჩეული სერიალები, როგორიცაა „იოსი, შემნანებელი ჯაშუში“ – თრილერი ინფილტრატორზე, რომელიც 2022 წელს ბერლინში საუკეთესო სატელევიზიო ნამუშევრად იქნა აღიარებული. 30 წლის განმავლობაში, ბურმანმა, ახალი არგენტინული კინოს ერთ-ერთმა წამყვანმა ფიგურამ, კარიერა შექმნა, ცხოვრების ნევროზების, სირთულეებისა და ირონიების მხიარული იუმორით გაშუქებით. ბურმანის მიერ შექმნილი და დანიელ ჰენდლერთან ერთად რეჟისირებული, რომელმაც ბერლინის საუკეთესო მსახიობის „ვერცხლის დათვი“ მოიპოვა ბურმანის „დაკარგულ ჩახუტებაში“ შესრულებული როლისთვის, „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ არც არის გამონაკლისი. ეს ასევე ბურმანის ერთ-ერთი ყველაზე ავტობიოგრაფიული ნამუშევარია, აღიარებს ის. შესაბამისად და „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ ავთენტურობის შემატებით, ბურმანი Variety-სთან ინტერვიუზე 10 წუთით აგვიანებს, რადგან ექიმთან იყო, ჟანგბადის კამერაში მუხლზე მკურნალობდა, სანამ ბერლინში გაემგზავრებოდა „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ წარსადგენად, რომელიც ბერლინალეს სერიალების ბაზრის Selects-ის 20 ნამუშევრიდან ერთ-ერთია. არიელის თიაქარი, მისი შემცირებული მოძრაობის უნარი, უფრო ფართო სურათის ნაწილია – მისი უძლურება შუა ხნის კრიზისის დროს. „ეს განხორციელდა“, – ამბობს ბურმანი. მაგრამ ის, რაც არიელს ამძიმებს, უფრო „ემოციურია“, ვიდრე „ფიზიკური“, – განაგრძობს ის. „ბოლო წლების განმავლობაში, არსებობს ქალების შესახებ ფილმებისა და სერიალების ძალიან საჭირო მოძრაობა, ქალი პერსონაჟებით. ეს ძალიან მნიშვნელოვანია. თითქოს ეს მოხდა, თუმცა, მამაკაცის რეალობის პორტრეტების საზიანოდ, მაშინ როდესაც სინამდვილეში ორივე რეალობა თანაარსებობს,“ – ასახავს ბურმანი. The Mediapro Studio Distribution-ის მიერ გაყიდულ სერიალს „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“ ჰყავს მამაკაცი პროტაგონისტი, რომლის კონფლიქტი, ბურმანის თქმით, „არ არის ძალადობა ან ქალურობა, არამედ უფრო ეგზისტენციალური – მომენტი, როდესაც ის იწყებს მშობლების მამად ყოფნას, თითქოს ვაჟიშვილობას შეწყვეტს და არავინ მოუვლის მას, და ეს აზრს მოკლებულია.“ თუმცა, არიელი მუდმივად მოთხოვნადია. როდესაც პაპის პრელატი მოუწოდებს მას, დაწეროს თავისი სამადლობელი სიტყვა მომავალ შაბათ-კვირას, არიელი უხსნის, რომ მისი შაბათ-კვირა მას არ ეკუთვნის: „ჩემი ვაჟი კომედიურ შოუში გამოდის, ქალიშვილი ყველგან მე უნდა ვატარო, მეორე ვაჟი მთელი დღე ფორტეპიანოზე უკრავს, ორი ბავშვი მყავს, პლუს ორი კატა, და ალბათ ჩემი მეუღლის ერთ-ერთი მეგობარი მწვადის წვეულებას მოაწყობს სახლიდან ერთი საათის სავალზე. მე კი ვფიქრობდი, ჩემს მშობლებს ვესტუმრო, გადავამოწმო, ცოცხლები თუ არიან.“ მიუხედავად ამისა, სერიალი მსხვერპლის განცდას არ ტოვებს, ამტკიცებს ბურმანი. არიელი საკუთარი გადაწყვეტილებებისა და გარემოებების ნაყოფია. „წარმოუდგენელი იყო სულ რაღაც 10 წლის წინ ისეთი სერიალის შექმნა, რომლის მამაკაც პროტაგონისტს ყურადღება სჭირდება. ახლა ეს საინტერესო ხედვაა: გარკვეული ასაკის მამაკაცის უხილავობა, რომელსაც სითბო და ყურადღება ესაჭიროება.“ ბურმანი „ჯერჯერობით ყველაფერი კარგად არის“-ს უწოდებს „ანდროპაუზის კომედიას, მოთხრობილს დიდი იუმორითა და ემოციით.“ ეს ემოცია შემდგომ ეპიზოდებში უნდა გაძლიერდეს. ბურმანისთვის, „სერიალში მოთხრობილია მშვენიერი ანეკდოტი პეპლების ჯგუფების შესახებ, რომლებსაც კალეიდოსკოპები ეწოდებათ, რადგან ეს ოპტიკური ილუზიაა, რომ ისინი ერთად არიან; ისინი არ არიან ოჯახი, უბრალოდ ერთმანეთთან ახლოს მოძრაობენ. ხშირად ოჯახებიც ოპტიკური ილუზიაა.“ „არიელი აცნობიერებს, რომ მან უნდა იტვირთოს მშობლების დაბერების ტვირთი და ამის გაკეთებას სხვას ვერავის სთხოვს. პეპელა ტოვებს ჭუპრს და შემდეგ მიფრინავს. ადამიანი ყოველდღე იცვლება, უკან ტოვებს ნივთებს. ბავშვები მიდიან და ტოვებენ სათამაშოს. ყველა ეს ნივთი, რომელიც ცხოვრების გზაზე რჩება, კონფლიქტის წყარო კი არა, იდენტობაა. ჩვენ ვართ ის, რაც რჩება, როცა გასანაწილებელი ან დასაკარგი აღარაფერია და შეგვიძლია შევეგუოთ იმ აზრს, რომ ჩვენ...