დიდ ეკრანზე მათი ერთობლივი ფილმის, „დედპული და ვულვერინი“-ს, უზარმაზარი წარმატების შემდეგ, დუეტი ფარულად მოულოდნელ ადგილას გაერთიანდა: იაპონური მანგას სერიის ფინალურ თავში. ამ ამბავმა კომიქსებისა და ანიმეს მოყვარულთა საზოგადოებები აღაფრთოვანა, განსაკუთრებით კი მკითხველი, რომელმაც ვულვერინი ადვილად შეამჩნია საპატიო ყდაზე, რომელიც საყვარელ ანიმე კლასიკას ეძღვნება. ცოტა ხნის წინ გამოშვებულმა მანგას სერიის „დედპული: სამურაი“-ს ფინალურმა თავმა უფრო მეტი შესთავაზა, ვიდრე უბრალოდ დასასრული. Marvel-ისა და Shueisha-ს ერთობლივმა მანგა სერიამ ისეთი გაერთიანება მოახდინა, რასაც ფანები არ ელოდნენ. ყდის ილუსტრაციაზე დედპული „ნარუტოს“ პატივს მიაგებს და ხელახლა ქმნის ანიმე სერიიდან ცნობილ რაშმორის მთის (ჰოკაგეს კლდის) სცენას. თუმცა, ფანებმა ვულვერინი გარკვევით შეამჩნიეს, რომელიც გვერდიდან იყურებოდა. „დაიჯერეთ! დედპული და ვულვერინი კვლავ ერთიანდებიან!“ – ნათქვამია Marvel-ის ოფიციალურ Twitter-ის გვერდზე, სადაც ასევე დაემატა: „წაიკითხეთ „დედპული: სამურაი“, თავი 26 და სხვა ახალი სინქრონული თავები ყოველკვირეულად VIZ Manga-ზე უფასოდ!“ დეტალი შეუმჩნეველი არ დარჩა. ვულვერინის სახე ამ ყდაზე ფანებმა დაუყოვნებლივ დაუკავშირეს მათ დიდ ეკრანზე პარტნიორობას, რაც მიანიშნებს, რომ დუეტის ქიმია მედიის საზღვრებს სცდება. როგორც ერთმა ფანმა Reddit-ზე აღნიშნა: „მომწონს ის იდეა, რომ ვულვერინი მეექვსე ჰოკაგე იყო.“ ყდაზე რამდენიმე იაპონური ფრაზაა მოცემული, ფანების ინტერპრეტაციით, მათ შორის アホ (აჰო), რაც ნიშნავს „იდიოტს“ ან „სულელს“, クソ無責任ヒーロー, რაც ნიშნავს „ძალიან უპასუხისმგებლო გმირს“, და デップーよ、永遠にー, რაც იწერება როგორც „დედპული სამუდამოდ“. デップー (დეპუ)-ს გამოყენება დედპულისთვის თანამედროვე იაპონურ ჟარგონს მიჰყვება, სადაც სიტყვები ხშირად შემოკლებულია (Reddit-ის მიხედვით). „დედპული: სამურაი“-ს ფინალური თავი, #26, დედპულსა და მის სხვადასხვა ვარიანტებს შორის ეპიკურ ბრძოლას გვიჩვენებს. ფანები ხედავენ კრეატიულ დიზაინებს, მათ შორის „საკურა ობობა“-ს ვერსიას და თანოსით შთაგონებულ დედპულს. თუმცა, მეტა-კომენტარი ამით არ სრულდება. ვარიანტული დედპულები სერიის რთულ ისტორიას ხსნიან, აღნიშნავენ რა, რომ 2021 წელს Marvel-ის ერთ-ერთი ყველაზე წაკითხვადი მანგა სპინოფიდან, სერია დიდ სირთულეებს შეხვდა მას შემდეგ, რაც ერთმა ყდამ „სხვადასხვა გამომცემლისთვის თავის ტკივილი გამოიწვია, რის გამოც იძულებულნი გავხდით ერთი წლითა და სამი თვით შეგვეწყვიტა გამოცემა.“ სერია რამდენიმე წლის განმავლობაში გადიოდა Marvel-სა და Shueisha-ს შორის სპეციალური პარტნიორობის ფარგლებში, რომლის დროსაც დასავლური პერსონაჟები იაპონელმა მანგას შემქმნელებმა ხელახლა წარმოიდგინეს.