დელროი ლინდო BAFTA-ზე რასისტული გამონათქვამის ინციდენტზე დუმილს არღვევს
BAFTA-ს 2026 წლის კინოდაჯილდოებაზე დელროი ლინდომ და მაიკლ ბ. ჯორდანმა სცენაზე ყოფნისას შეურაცხმყოფელი, რასისტული გამონათქვამის ინციდენტი განიცადეს. მოგვიანებით გაირკვა, რომ გამონათქვამი იყო ტურეტის სინდრომის მქონე სტუმრის, ჯონ დევიდსონის, უნებლიე ვერბალური ტიკის შედეგი. ინციდენტმა დიდი სკანდალი გამოიწვია, რასაც მოჰყვა BBC-სა და BAFTA-ს ბოდიშის მოხდა. თუმცა, ლინდომ უკმაყოფილება გამოთქვა სიტუაციის მოგვარების გამო, მიიჩნია, რომ პირდაპირი კომუნიკაცია იყო საჭირო. ამან გამოიწვია შემდგომი კრიტიკა საზოგ
დელროი ლინდომ დუმილის ფარდა ახადა იმ რასისტული შეურაცხყოფის ინციდენტს, რომელიც 22 თებერვალს, კვირას, 2026 წლის BAFTA-ს კინოდაჯილდოებაზე მაიკლ ბ. ჯორდანთან ერთად სცენაზე ყოფნისას მოხდა. მას შემდეგ, რაც ფილმ „ცოდვილთა“ (Sinners) ორი ვარსკვლავი საკუთარი წარდგენის დაწყებას აპირებდა, ტურეტის სინდრომის მქონე სტუმარმა – რომელიც მოგვიანებით ჯონ დევიდსონად იდენტიფიცირდა, BAFTA-ს ჯილდოს მფლობელი ფილმის „მე ვფიცავ“ (I Swear) რეალური შთაგონება – გაუცნობიერებელი ვერბალური ტიკის შედეგად N-სიტყვა წამოიყვირა. ამ მომენტმა მნიშვნელოვანი დაპირისპირება და საჯარო ბოდიში გამოიწვია BBC-სა და BAFTA-ს მხრიდან, რომლის სრული ტექსტიც The Hollywood Reporter-ის თავაზიანობით ქვემოთაა მოცემული.
„BAFTA-ს კინოდაჯილდოებაზე გუშინ ღამით, ჩვენმა სტუმრებმა მოისმინეს ძალზე შეურაცხმყოფელი გამონათქვამი, რომელსაც უამრავი ადამიანისთვის შეუდარებელი ტრავმა და ტკივილი მოაქვს. გვინდა ვაღიაროთ ამით გამოწვეული ზიანი, მივმართოთ მომხდარს და ბოდიში მოვუხადოთ ყველას. ჩვენს ერთ-ერთ სტუმარს, ჯონ დევიდსონს (MBE), აქვს ტურეტის სინდრომი და მან მთელი ცხოვრება მიუძღვნა ამ მდგომარეობის უკეთ გაგებისთვის განათლებასა და კამპანიას. ტურეტის სინდრომი იწვევს უნებლიე ვერბალურ ტიკებს, რომელთა კონტროლიც ინდივიდს არ შეუძლია. ასეთი ტიკები არავითარ შემთხვევაში არ ასახავს ინდივიდის რწმენას და არ არის განზრახული. ჯონ დევიდსონი არის BAFTA-ზე ნომინირებული ფილმის „მე ვფიცავ“ აღმასრულებელი პროდიუსერი, რომელიც მისი ცხოვრებისეულ გამოცდილებას ეფუძნება. ჩვენ ძალიან სერიოზულად ვეკიდებით ჩვენი ყველა სტუმრის მიმართ ზრუნვის მოვალეობას და ვიწყებთ ინკლუზიურობის პოზიციიდან. ჩვენ მივიღეთ ზომები დამსწრეების გასაფრთხილებლად ტიკების შესახებ, ცერემონიის დაწყებამდე და მთელი ცერემონიის განმავლობაში, აუდიტორიას ვამცნობდით, რომ ჯონი დარბაზში იყო და რომ მათ შესაძლოა გაეგოთ უხეში ენა, უნებლიე ხმები ან მოძრაობები ცერემონიის დროს. ცერემონიის დასაწყისში დარბაზში მყოფმა ბევრმა ადამიანმა გაიგო ხმამაღალი ტიკი, ღრმად შეურაცხმყოფელი ტერმინის სახით. მაიკლ ბ. ჯორდანი და დელროი ლინდო იმ დროს სცენაზე იმყოფებოდნენ, და ჩვენ უპირობოდ ვუხდით ბოდიშს მათ, ისევე როგორც ყველა დაზარალებულს. გვსურს მადლობა გადავუხადოთ მაიკლსა და დელროის მათი წარმოუდგენელი ღირსებისა და პროფესიონალიზმისთვის. ცერემონიის განმავლობაში, ჯონმა გადაწყვიტა დაეტოვებინა აუდიტორია და ცერემონიის დანარჩენი ნაწილი ეკრანიდან ეყურებინა, და ჩვენ გვსურს მადლობა გადავუხადოთ მას მისი ღირსებისა და სხვების მიმართ ყურადღებისთვის, ღამეს, რომელიც მისთვის ზეიმის ღამე უნდა ყოფილიყო. ჩვენ ვიღებთ სრულ პასუხისმგებლობას ჩვენი სტუმრების ძალიან რთულ სიტუაციაში ჩაყენებისთვის და ბოდიშს ვუხდით ყველას. ჩვენ ამით ვისწავლით და ინკლუზიურობას დავიცავთ ყველაფრის ბირთვად, რასაც ვაკეთებთ, შევინარჩუნებთ ჩვენს რწმენას კინოსა და მოთხრობებისადმი, როგორც თანაგრძნობისა და ემპათიის კრიტიკული არხისადმი.“
მას შემდეგ ლინდომ უკმაყოფილება გამოთქვა სიტუაციის მოგვარების გამო, „Vanity Fair“-ისთვის BAFTA-ს შემდგომ წვეულებაზე განაცხადა, რომ ის დააფასებდა ჯილდოს გადამცემი ორგანოს ან ღონისძიების გუნდის მხრიდან რაიმე სახის პირდაპირ კომუნიკაციას. მან განაცხადა, რომ მან და ჯორდანმა „გააკეთეს ის, რაც უნდა გაგვეკეთებინა“ პროფესიონალიზმის შენარჩუნებით და საუკეთესო სპეციალური ვიზუალური ეფექტებისთვის ჯილდოს გადაცემის გაგრძელებით, მიუხედავად გამონათქვამისა, მაგრამ ის ასევე ისურვებდა, რომ „BAFTA-დან ვინმე შეგვხვედროდა ამის შემდეგ“, რათა მათთან ერთად განეხილათ ინციდენტი.
ამ სკანდალურმა მომენტმა ონლაინში დიდი უკურეაქცია გამოიწვია, მაყურებლები აღშფოთებას გამოთქვამდნენ BBC-ს ცენზურის ნაკლებობის გამო, მიუხედავად იმისა, რომ BAFTA-ს ტრანსლაცია ორსაათიანი დაგვიანებით ხდებოდა. ფილმ „ცოდვილთა“ (Sinners) პროდუქციის დიზაინერი ჰანა ბლიჩერი იმ კრიტიკოსთა შორის იყო, ვინც დაგმო ცერემონიის მიერ სიტუაციის მოგვარება. მან ასევე გააკრიტიკა წამყვან ალან კამინგის „გულგრილი“ ბოდიში, რომელიც მოიცავდა ფრაზას „თუ შეურაცხყოფა მოგადგათ“, აღნიშნა რა, რომ ამან მხოლოდ „გააუარესა სიტუაცია“, რადგან „რა თქმა უნდა, შეურაცხყოფა მოგვადგა“.
54 წლის დევიდსონს, რომელსაც ტურეტის სინდრომის დიაგნოზი ოფიციალურად 25 წლის ასაკში დაუდგინდა, BAFTA-ს ცერემონიის განმავლობაში რამდენიმე ვოკალური გამონათქვამი ჰქონდა, რისთვისაც კამინგმა ბოდიში მოიხადა, ასევე შეახსენა ხალხს, რომ „ტურეტის სინდრომი არის შეზღუდული შესაძლებლობა და ტიკები, რომლებიც დღეს ღამით მოისმინეთ, უნებლიეა, რაც იმას ნიშნავს, რომ ტურეტის სინდრომის მქონე ადამიანს არ აქვს კონტროლი თავის მეტყველებაზე.“
შოუს შემდეგ BBC-მ ცალკე განცხადება გაავრცელა, რომელშიც ბოდიშს იხდიდა რასისტული გამონათქვამის ეთერში გაშვებით გამოწვეული „შეურაცხყოფისთვის“: „ზოგიერთ მაყურებელს შესაძლოა მოესმინა უხეში და შეურაცხმყოფელი ენა 2026 წლის BAFTA-ს კინოდაჯილდოების დროს. ეს გამოწვეული იყო ტურეტის სინდრომთან დაკავშირებული უნებლიე ვერბალური ტიკებით და არ იყო განზრახული. ბოდიშს ვიხდით გაგონილი ენით გამოწვეული ნებისმიერი შეურაცხყოფისთვის.“
ამ რეაქციამ შემდგომი უკურეაქცია გამოიწვია, რადგან ბევრი მაყურებელი (და რამდენიმე მაღალი პროფილის ფიგურა) თვლიდა, რომ ლინდოსა და ჯორდანს ეკუთვნოდათ პირდაპირი, პირადი ბოდიში. მსახიობმა ჯეიმი ფოქსმა ინციდენტი ინსტაგრამზე დაგმო და მას „მიუღებელი“ უწოდა, ხოლო უენდელ პირსმა გამოთქვა ღრმა გულგრილობა სიტუაციის მიმართ, დაწერა რა X/Twitter-ზე: „აღმაშფოთებელია, რომ პირველი რეაქცია არ იყო სრული და გულწრფელი ბოდიში დელროი ლინდოსა და მაიკლ ბ. ჯორდანის მიმართ. მათ მიმართ მიყენებული შეურაცხყოფა პრიორიტეტულია. რასისტული გამონათქვამის მიზეზს მნიშვნელობა არ აქვს.“ BBC-ს პროდიუსერებმა მას შემდეგ განაცხადეს, რომ მათ „არ გაუგიათ“ შეურაცხყოფა, რომელიც შეცდომით გადაიცა BAFTA-ს ცერემონიის დროს, რადგან ისინი „სატვირთო მანქანაში მუშაობდნენ“ პირდაპირი ეთერისთვის.
თეგები
წყარო:
movieweb.com