HBO-ს სერიალ „გახურებული მეტოქეობა“-ს (Heated Rivalry) მე-4 ეპიზოდში, სახელწოდებით „როუზი“ (Rose), კლუბის სცენა ასახავს ყინულის ჰოკეის მეტოქეებს, ილია როზანოვსა (კონორ სთორი) და შეინ ჰოლანდერს (ჰადსონ უილიამსი) შორის არსებულ დაძაბულობას. სხვა პარტნიორებთან ცეკვისას, ორი მამაკაცი ერთმანეთს მალულად უყურებს, რადგან ვერ მალავენ იმ გრძნობებს, რომელთა დამალვასაც ცდილობენ. ეს მომენტი გამძაფრებულია იდეალურად შერჩეული მუსიკალური ჩანართით – ბრიტანელი პროდიუსერ ჰარისონის მიერ შესრულებული t.A.T.u.-ს 2002 წლის ჰიტის „All the Things She Said“ ქავერ ვერსიით. ამ სცენის შემდეგ, სიმღერამ მოკრძალებული აღორძინება განიცადა, რადგან სერიალის ფანები მას „გახურებული მეტოქეობა“-ს შესახებ პოსტებსა და Reels-ებში იყენებენ, თუმცა როგორც სიმღერას, ასევე მის შემქმნელებს რთული ისტორია აქვთ.