ჰარლან ელისონის სასამართლო ბრძოლები ჰოლივუდის წინააღმდეგ: პლაგიატის ბრალდება და მოულოდნელი საპასუხო დარტყმა

შესაძლოა, მთელი წიგნიც კი დაიწეროს ჰარლან ელისონის, ცნობილი სამეცნიერო ფანტასტიკის ავტორის, ჰოლივუდისადმი რისხვისა და მისი იდეების მოპარვისთვის სტუდიების წინააღმდეგ აღძრული სასამართლო დავების შესახებ. ეს ისტორიები საყოველთაოდ ცნობილია. ერთხელ, გამომცემელმა ელისონის წიგნში სიგარეტის რეკლამები დაბეჭდა, რამაც იგი იმდენად გააბრაზა, რომ მათ მკვდარი ზაზუნა გაუგზავნა (ისტორია, რომელიც კოლეგა ავტორმაც დაადასტურა). მან უჩივლა ჯეიმს კამერონს ფილმ „ტერმინატორის“ გამო, რადგან ამტკიცებდა, რომ კამერონმა მისი დაწერილი „The Outer Limits“-ის ეპიზოდი მოიპარა. იგივე მიზეზით უჩივლა სტუდიას, როდესაც 2011 წლის ფილმი „დროში“ ნახა. მას არაფერი კარგი არ უთქვამს „ვარსკვლავური გზის“ ეპიზოდის „The City on the Edge of Forever“ წერის შესახებ. (/Film-ს „ვარსკვლავური გზის“ კონფლიქტებზე ადრეც აქვს დაწერილი.) მართლაც, ელისონს არასოდეს ჰქონია ბევრი კარგი სათქმელი არაფრის შესახებ. 1979 წელს Comics Journal-ისთვის მიცემულ ცნობილ ინტერვიუში ავტორი აღშფოთებით საუბრობდა იმაზე, თუ როგორ გამოელიათ ჰოლივუდს ორიგინალური იდეები და რომ სამეცნიერო ფანტასტიკის სიუჟეტების ან იდეების გამუდმებული „გადაღეჭვა“ მძვინვარე ქურდობის ტოლფასი იყო. ამ ინტერვიუს წაკითხვა მკითხველს სრულ წარმოდგენას შეუქმნის ელისონის კამათის მოყვარულ პიროვნებაზე. იმავე ინტერვიუში ნახსენები იყო ელისონის კონკრეტული პრეტენზია სატელევიზიო ინდუსტრიის მიმართ, 1976 წლის ნაკლებად ცნობილ, ერთსეზონიან სერიალ „Future Cop“-თან დაკავშირებით. „Future Cop“-ში ერნესტ ბორნინი ასრულებდა ლოს-ანჯელესის პოლიციის გაბრაზებული ოფიცრის როლს, რომელიც ახალი ტექნიკური ექსპერიმენტის ფარგლებში რობოტ პარტნიორთან, ჯონ ჰეივენთან (მაიკლ ჯ. შენონი) ერთად მუშაობდა. ელისონმა ABC-ს უჩივლა „Future Cop“-ის გამო, იმ მოტივით, რომ არხმა 1970 წლის მოთხრობიდან „Brillo“ მოიპარა იდეა, რომელიც მან ბენ ბოვასთან ერთად დაწერა. ABC-მ თავი იმით დაიცვა, რომ „Brillo“-მ, არსებითად, უკვე მოიპარა აიზეკ აზიმოვს („ფონდი“) ცნობილი მოთხრობიდან „ფოლადის გამოქვაბულები“. ელისონმა „Future Cop“-ის სასამართლო პროცესი ახსენა თავისი აღშფოთებული საუბრის ბუნებრივ მსვლელობაში, რადგან ის ახლახან დაბრუნებული იყო სასამართლოდან ამ საქმეზე. მას სახელები არ დაუსახელებია, მაგრამ ამტკიცებდა, რომ მან და ბოვამ მოთხრობა „Brillo“-ზე დაფუძნებული წინადადება შეადგინეს, რომელიც შემოვლითი გზით, საბოლოოდ „Future Cop“-ად იქცა. უნდა აღინიშნოს, რომ „Future Cop“ არ ყოფილა წარმატებული სატელევიზიო სერიალი. ის 1976 წელს სატელევიზიო ფილმით დაიწყო, მაგრამ 1977 წლის განმავლობაში მხოლოდ შვიდი ეპიზოდი გავიდა. ABC-მ შემდეგ სცადა „Future Cop“-ის ხელახლა გაშვება სახელწოდებით „Cops and Robin“ 1978 წელს, მაგრამ ეს არ იმუშავა და „Future Cop“ დავიწყებას მიეცა. ის ახლა მხოლოდ წარუმატებელი ტელევიზიის ფანებისთვის არის უმნიშვნელო ფაქტი. თუმცა, ის ფაქტი, რომ ABC-მ მისი იდეის მოპარვა სცადა, საკმარისი იყო ელისონისთვის, რომ 3,000,000 დოლარის კომპენსაცია მოეთხოვა. მისთვის პლაგიატი დღესავით ნათელი იყო. ელისონმა განაცხადა: „მთელი დღე დეპოზიციაზე გავატარე. მე ვუჩივი ABC-TV-ს და Paramount-ს სამი მილიონი დოლარის მოთხოვნით. სარჩელი ორი წლის წინ შევიტანეთ; საქმე სასამართლოში გადადის. წინასასამართლო მოსმენები გვაქვს 25 ოქტომბერს, ალბათ, დეკემბერში სასამართლოში ვიქნებით. მათ მოიპარეს ჩემი „Brillo“ მოთხრობა და ტელესცენარი, რომელიც ABC-სთვის გავაკეთე, შემდეგ კი NBC-ს, NBC-ის ერთ აღმასრულებელ პირს აჩვენეს, ვინც შემდეგ Paramount-ში გადავიდა და „Future Cop“ შექმნა და იგივე ხალხს მიჰყიდა, ვინც „Brillo“ ABC-ში უარყო!“ მაგრამ როდესაც ელისონმა ABC-ის დაცვა მოისმინა, ის კიდევ უფრო აღშფოთდა. ABC-მ ელისონი აიზეკ აზიმოვთან პლაგიატში დაადანაშაულა. ზედმეტია იმის თქმა, რომ ელისონმა ბრალდება ძალიან ცუდად მიიღო. ელისონი ამ საკითხზე განრისხებული იყო, მაგრამ ABC, როგორც ჩანს, მზად იყო მისი პრეტენზიები სასამართლოში განეხილა. როგორც ელისონმა მოყვა: „მათი საქმის მთლიანი არსი იმაში მდგომარეობს, რომ 'ელისონის ხელები სუფთა არ არის, რადგან Brillo' — მოთხრობა, რომელიც მე ბენ ბოვასთან ერთად Analog-ში მქონდა — 'ელისონმა იდეა აიზეკ აზიმოვს მოპარა ფოლადის გამოქვაბულებიდან.' ახლა, ნებისმიერმა, ვისაც ეს ორი ჯანდაბა წაკითხული აქვს, მიხვდება, რამდენად გიჟურია ეს ყველაფერი. ვგულისხმობ, თუნდაც ის აზრი, რომ მე აიზეკისგან მოვიპარავდი, რომელიც ჩემი ერთ-ერთი უახლოესი მეგობარი იყო 25 წლის განმავლობაში... ანუ, მეგობრებს არ ართმევ.“ „The Caves of Steel“ იყო რომანი, რომელიც აზიმოვმა 1954 წელს გამოსცა ადამიან პოლიციელზე, სახელად ელია ბეილიზე, რომელიც იწყებს მუშაობას ანდროიდ პოლიციელ-ახალბედა რ. ოლივაუსთან. სიუჟეტი არის ფილმ-ნუარის სტილის მკვლელობის გამოძიება, და მსგავსი ისტორიები „Future Cop“-შიც იყო ნანახი. აზიმოვს წიგნი, თუმცა, შორეულ მომავალში, გადასახლებულ დედამიწაზე ვითარდებოდა, მაშინ როდესაც „Future Cop“ დღევანდელ დროში ხდება. ბოვამ და ელისონმა აზიმოვს არ მოპარეს, მაგრამ ისინი არც პირველები იყვნენ, ვინც „პოლიციელი რობოტ პარტნიორთან ერთად“ იდეა მოიფიქრეს. მიუხედავად ამისა, ელისონი შეძრწუნებული იყო და დასძინა: „[ი]დეა რომ მომეპარა, მართლა რაღაც დიდი იდიოტი უნდა ვყოფილიყავი, რომ 'ფოლადის გამოქვაბულების' მსგავსი წიგნიდან მომეპარა, რომელიც მსოფლიოში ყველას აქვს წაკითხული, არა?“ მოგვიანებით, 1980 წლის Eugene Register-Guard-ის ნომერში გავრცელდა ინფორმაცია, რომ ელისონმა მოიგო საქმე ABC-ის წინააღმდეგ, თუმცა მან მხოლოდ 337,000 დოლარი მიიღო და არა ის სამი მილიონი, რასაც ელისონი ითხოვდა.