ჰენრი ფონდა ბოროტმოქმედის როლში: სერჯიო ლეონეს გენიალური გადაწყვეტილება ფილმში „ერთხელ დასავლეთში“

სერჯიო ლეონემ თავის საკულტო „სპაგეტი ვესტერნში“ „ერთხელ დასავლეთში“ (Once Upon a Time in the West) ეშმაკურად აქცია ყოვლისმომცველი ამერიკელი კაცი, ჰენრი ფონდა, საძულველ, ბავშვთა მკვლელ მონსტრად. როდესაც მსახიობს ჩამოყალიბებული ამპლუა აქვს, ძალიან სახალისო და მოულოდნელია მისი ნახვა, როდესაც ის ჩვენს მოლოდინებს სრულიად განსხვავებული ტიპის პერსონაჟით ანგრევს. დიდი სიამოვნება იყო ელიჯა ვუდის — კეთილშობილი, საყვარელი ფროდო ბეგინსი — ნახვა კანიბალი სერიული მკვლელის როლში ფილმში „ცოდვების ქალაქი“ (Sin City). ასევე სახალისო იყო დაკუნთული ექშენ გმირის, ტომ კრუზის, ხილვა მელოტ, დიდი ხელების მქონე, არასასიამოვნო სტუდიის ხელმძღვანელის როლში „ტროპიკულ ჭექა-ქუხილში“ (Tropic Thunder). ჯეისონ სტეტჰემმა თავისი ჩვეული ეკრანული პერსონაჟი ბრწყინვალე კომიკური ეფექტით შეცვალა ფილმში „ჯაშუში“ (Spy). „ერთხელ დასავლეთში“ ლეონემ მრავალი მსახიობი დაამტკიცა ამპლუის საწინააღმდეგოდ. მან მკაცრი, „ცუდი ბიჭი“ ჩარლზ ბრონსონი კეთილშობილ გმირად აიყვანა, ჯეისონ რობარდსი - მკაცრ ბიჭად, ხოლო საყვარელი ამერიკელი გმირი ჰენრი ფონდა - მკვლელ სოციოპათად. ჰოლივუდის ოქროს ხანის განმავლობაში, ჰენრი ფონდა იყო ყოვლისმომცველი ამერიკელი კაცის განსახიერება. მას ჰქონდა ჯანსაღი, სუფთა იმიჯი და კინომოყვარულები უპირობოდ ენდობოდნენ მას. როდესაც ისინი ფონდას ეკრანზე ხედავდნენ, იცოდნენ, რომ ის მათი გმირი იქნებოდა და მაშინვე მის მხარეს იჭერდნენ. დღევანდელი უახლოესი შედარება იქნებოდა ტომ ჰენქსი: თბილი ეკრანული არსებობა, რომელსაც ყველგან მაყურებელი აღმერთებს. ფონდა ნომინირებული იყო ოსკარზე საუკეთესო მსახიობი მამაკაცის კატეგორიაში, ტომ ჯოუდის როლისთვის ფილმში „რისხვის მტევნები“ (The Grapes of Wrath), სადაც მან ოჯახი რთულ დროს უნდა გაუძღვეს. მან ითამაშა მე-8 ნაფიცი მსაჯული, რომელიც უდანაშაულო ადამიანის გადარჩენას ცდილობდა ფილმში „12 განრისხებული მამაკაცი“ (12 Angry Men). ფონდა მონაწილეობდა ვესტერნებში, ფილმ-ნუარებსა და პირდაპირ დრამებში, ყოველთვის გმირის ამპლუაში. როდესაც ლეონე „ერთხელ დასავლეთში“ ქასთინგს აწყობდა, მან გენიალური იდეა მოიფიქრა, რომ ფონდა ამპლუის საწინააღმდეგოდ, მთავარ ბოროტმოქმედის როლში აეყვანა. ფრენკი არ არის მხოლოდ ბოროტმოქმედი; ის არის სადისტი, ზიზღის მომგვრელი ფსიქოპატი, რომელიც ავადმყოფურ სიამოვნებას იღებს უდანაშაულო ადამიანების წამებით და ორჯერ არ დაფიქრდება ბავშვების მკვლელობაზე. „ერთხელ დასავლეთში“ იყო ლეონეს საბოლოო განაცხადი ვესტერნის ჟანრზე. სცენარი არსებითად წარმოადგენს ლეონეს საყვარელი მომენტების კრებულს კლასიკური ვესტერნებიდან. მან თავისი იტალიური ვესტერნების გადაღება ესპანეთში დაიწყო, ჯონ ფორდის საკულტო ნამუშევრებით შთაგონებული. მაგრამ იმ დროისთვის, როდესაც მან „ერთხელ დასავლეთში“ გადაიღო, მას უკვე ჰქონდა გავლენა და ბიუჯეტი, რომ გადაეღო იმავე ადგილებში, სადაც ფორდი, იმავე მსახიობებთან ერთად, ვისთანაც ფორდი მუშაობდა. ფონდას ნათამაშები ჰქონდა უაიატ ერპის როლი ფილმში „ჩემი ძვირფასი კლემენტინა“ (My Darling Clementine), ფორდის ერთ-ერთ საუკეთესო ვესტერნში, რამაც ხელი შეუწყო მისი, როგორც უხეში გმირის რეპუტაციის განმტკიცებას, რომელსაც მაყურებელი მხარს უჭერდა. არ შეიძლება გადაჭარბებულად შეფასდეს, თუ რაოდენ შოკისმომგვრელი იყო 1968 წლის მაყურებლისთვის ჰენრი ფონდას ნახვა, რომელიც ეკრანზე ბავშვს კლავდა — თანაც ფილმის პირველივე სცენაში. ეს იგივეა, რაც დღეს ნახო ფილმი, რომელიც იწყება იმით, რომ კიანუ რივზი ლეკვებს ახრჩობს, ან პოლ რადი წამებით კლავს მისტერ როჯერსს. ეს იყო მსახიობი, რომელიც მსოფლიოს მაყურებელს უყვარდა და ენდობოდა. სწორედ ეს არის ფონდას ქასთინგის გენიალურობა. ლეონეს მარტივად შეეძლო აეყვანა ლი მარვინი, ჯეკ პელენსი, ლი ვან კლიფი ან ნებისმიერი სხვა ვესტერნის ხატი, რომლებიც უკვე ცნობილი იყვნენ ბოროტმოქმედების როლებით. მაგრამ მაყურებელი არ იქნებოდა თუნდაც ახლოს ისე შოკირებული, რომ ეკრანზე ამ მსახიობებიდან რომელიმეს ბოროტება ჩაედინა. ფონდა იყო უკანასკნელი ადამიანი, რომლისგანაც ისინი ბავშვის მკვლელობას მოელოდნენ. როდესაც ის 1968 წელს გამოვიდა, „ერთხელ დასავლეთში“ ვესტერნების ოქროს ეპოქის სრულყოფილ გედის სიმღერად იქცა. 60-იანი წლების ბოლოს, ვესტერნები მოდიდან გადადიოდა დიდი, მდიდრული მიუზიკლებისა და ხისტი, ავტორზე ორიენტირებული ფილმების, როგორიცაა „ბონი და კლაიდი“ (Bonnie and Clyde) და „კურსდამთავრებული“ (The Graduate), სასარგებლოდ. პოსტ-კენედის, პოსტ-ვიეტნამის აუდიტორია იმედგაცრუებული იყო ვესტერნის მიერ ამერიკული გმირობის გამარტივებული ასახვით. ამერიკული ახალი ტალღა ახლოვდებოდა და ის ჟანრს ხელახლა გამოიგონებდა ბნელი, პირქუში ანტი-ვესტერნებით, როგორიცაა „ველური ბანდა“ (The Wild Bunch) და „მაკკეიბი და ქალბატონი მილერი“ (McCabe & Mrs. Miller). „ერთხელ დასავლეთში“ იყო შესაფერისი გამოსამშვიდობებელი ტრადიციული ვესტერნებისთვის, რომლებიც წარსულის ნაწილი უნდა გამხდარიყო. მას აქვს რევიზიონისტული ვესტერნის მთელი ამაღელვებელი ძალადობა და მორალური ნაცრისფერი ზონები, მაგრამ ის ასევე არის თბილი სასიყვარულო წერილი ჟანრის კლასიკოსებისადმი. ლეონემ შეიტანა მინიშნებები და ჰომაჟები მის ყველა საყვარელ ვესტერნზე, მაგრამ ასევე წინ წაიწია, რათა ეს ტროპები და კონვენციები თანამედროვე ეპოქაში შემოეტანა. ბრონსონის ჰარმონიკა და ფონდას ფრენკი გმირი-ბოროტმოქმედის წყვილის განსახიერებაა. ჰარმონიკა არის სამართლიანი მსროლელი, რომელიც შურისძიებას ეძებს, ხოლო ფრენკი არის უკანონო ბოროტმოქმედი, რომელმაც ის ბავშვობაში ტრავმირება მოახდინა. „ერთხელ დასავლეთში“ არის ამერიკული ვესტერნის ჟანრის ტრადიციებისა და იტალიური სუბვერსიების სრულყოფილი შერწყმა, რომლის პიონერიც ლეონე იყო.