იაპონია ტელეფორმატების მსოფლიო ექსპორტიორი, რომელიც უცხოურ კონცეფციებს თავს არიდებს
The WIT-ის მონაცემებით, იაპონია მსოფლიოს ერთ-ერთი უმსხვილესი ექსპორტიორია წარმატებული უსცენარო სატელევიზიო ფორმატებისა, როგორიცაა „Dragon’s Den“, თუმცა თითქმის არ იმპორტირებს უცხოურ კონცეფციებს. ქვეყანა უპირატესობას ანიჭებს ადგილობრივი ინტელექტუალური საკუთრების აღორძინებას და მაღალი კონცეფციის ვიზუალურ გასართობ შოუებს.
ავტორი: ნამან რამაჩანდრანი
იაპონია მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე ჩაკეტილ სატელევიზიო ფორმატების ბაზრად რჩება, რომელიც გლობალურად წარმატებულ უსცენარო ჰიტებს ახდენს ექსპორტს, თუმცა თითქმის არ იმპორტირებს უცხოურ კონცეფციებს. ამის შესახებ Mip London-ზე გამართულ სესიაზე „Fresh TV: Japan“ The WIT-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ვირჯინია მუსელერმა (Virginia Mouseler) წარადგინა მონაცემები.
კომპანიის რეალურ დროში თვალთვალის მონაცემთა ბაზის გამოყენებით, მუსელერმა განაცხადა, რომ იაპონია ამჟამად ფორმატების სიდიდით მეშვიდე ექსპორტიორია მსოფლიოში, „სამხრეთ კორეის დონეზე“, მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან ცოტა საერთაშორისო ინტელექტუალურ საკუთრებას ადაპტირებს.
WIT-ის Top Formats ინსტრუმენტმა აჩვენა, რომ იაპონური წარმოშობის „Dragon’s Den“ ბოლო ერთი წლის განმავლობაში კვლავ ყველაზე ფართოდ ადაპტირებული უსცენარო ფორმატებს შორის რჩება გლობალურად, ისეთ საერთაშორისო ჰიტებთან ერთად, როგორიცაა „The Floor“, „The A Talks“ და „The Traitors“.
თავად იაპონურ ფორმატებს შორის, ბოლო 12 თვის განმავლობაში ყველაზე ადაპტირებულ უსცენარო სათაურებს შორისაა „Dragon’s Den“, „LOL“, „Freeze“ და მრავალწლიანი თამაშის შოუ „Run for Money“, რაც ხაზს უსვამს მაღალი კონცეფციის გასართობი ფორმატების ექსპორტის სიძლიერეს, რომლებიც აგებულია მარტივ თამაშის მექანიკაზე.
ამავდროულად, იაპონია კვლავ ძლიერ წინააღმდეგობას უწევს უცხოური ფორმატების იმპორტს. WIT-ის მონაცემებით, ბოლო ერთი წლის განმავლობაში მხოლოდ ორი საერთაშორისო ფორმატი იქნა ადაპტირებული ადგილობრივად, წინა წლის ნულოვან მაჩვენებელთან შედარებით.
ერთ-ერთი იმპორტი იყო სამხრეთ კორეული ურთიერთობების კონკურსი „Wedding Wars“, რომელიც CJ ENM-ის „Wedding Fighters“-ზე იყო დაფუძნებული და აპრილში სტრიმინგ პლატფორმა Abema-ზე შედგა პრემიერა. მეორე იყო „Who Wants to Be a Millionaire“-ის განახლებული ვერსია, რომელიც იაპონურ ტელევიზიას დაუბრუნდა მისი პირველი ადგილობრივი ვერსიიდან 26 წლის შემდეგ.
მუსელერმა აღნიშნა, რომ იაპონიას აქვს „ფორმატების არიმპორტირების ხანგრძლივი, ხანგრძლივი ტრადიცია“, ქვეყანა ამჟამად 15-ე ადგილზეა გლობალურად ფორმატების იმპორტიორთა შორის.
ადგილობრივი აქტივობის დიდი ნაწილი, სამაგიეროდ, ადგილობრივი ინტელექტუალური საკუთრების აღორძინებასა და ხელახალ გამოგონებაზეა ორიენტირებული, მათ შორის კლასიკური თამაშის შოუ „Challenges on Fire“-ის ბოლო განახლებული ვერსია, რომელიც თავისი ორიგინალური ჩვენებიდან სამი ათწლეულის შემდეგ დაბრუნდა.
პრეზენტაციამ ასევე ხაზი გაუსვა იაპონური გასართობი ფორმატების ახალ თაობას, რომელიც ორიენტირებულია ვიზუალურად მართულ ფიზიკურ მექანიკასა და სოციალურ-სტრატეგიულ გეიმპლეიზე, მათ შორის ჰიბრიდული დედუქციური ფორმატები, გამძლეობაზე დაფუძნებული საკონკურსო შოუები, როგორიცაა „Cash or Splash“, და Nippon TV-ის მბრუნავი სცენის გამოწვევის ფორმატი „Turn“ („Mawase“), რაც ხაზს უსვამს იაპონიის მუდმივ ფოკუსირებას მაღალ ვიზუალურ, ადვილად ექსპორტირებად თამაშის კონცეფციებზე.
თეგები
წყარო:
variety.com