გაფრთხილება: SPOILER-ები Star Trek: Starfleet Academy-ის პირველი სეზონის, მე-5 ეპიზოდისთვის - "Series Acclimation Mil". სიროკ ლოფტონმა ჯეიკ სისკოს როლი Star Trek: Starfleet Academy-ში 1999 წლის შემდეგ პირველად შეასრულა, რაც ისეთი მომენტი იყო, რომელიც შეუძლებელი იქნებოდა, როდესაც ზრდასრული ჯეიკ სისკო პირველად გამოჩნდა Star Trek: Deep Space Nine-ში. კირსტენ ბეიერისა და ტოუნი ნიუსომის მიერ დაწერილი და ლარი ტენგის რეჟისორობით გადაღებული Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდი იყო მოსიყვარულე პატივისცემა ევერი ბრუკსის, როგორც კაპიტან ბენჯამინ სისკოს მემკვიდრეობისადმი. ჯეიკ სისკომ გადამწყვეტი როლი ითამაშა Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდში. სანამ ის Series Acclimation Mil-ს (კერის ბრუკსი) წარუდგებოდა, ჯეიკმა განმარტა თავისი სიმართლე კაპიტან სისკოს შესახებ, როგორც ადამიანზე და როგორც ბაჟორის წინასწარმეტყველთა ელჩზე. მამის სახელით საუბრისას, ჯეიკმა SAM-ს მისცა საჭირო გარანტია, რომ ის საკმარისია საკუთარი მისიისთვის, როგორც თავისი ხალხის, კასკიანების ელჩი. სიროკ ლოფტონის დაბრუნება ჯეიკ სისკოს როლში დიდი ხნის ნანატრი იყო Star Trek: Deep Space Nine-ის ფანებისთვის და თავად მსახიობისთვისაც. ლოფტონი უნაკლო ფორმაში იყო 2408 წლიდან 53 წლის ჯეიკ სისკოს როლში. სიროკის დაბრუნება ჯეიკის როლში ღირდა 27-წლიან მოლოდინად Star Trek: Deep Space Nine-ის დასრულების შემდეგ, და ეს ისეთი რამ იყო, რაც ვერ მოხდებოდა, როდესაც ზრდასრული ჯეიკ სისკო DS9-ში 31 წლის წინ პირველად გამოჩნდა. ტონი ტოდმა შეასრულა უფროსი ჯეიკ სისკოს როლი Star Trek: Deep Space Nine-ის მე-4 სეზონის კლასიკურ ეპიზოდში, "ვიზიტორი". როდესაც კაპიტანი სისკო გარდაცვლილად ითვლება, ჯეიკი აღმოაჩენს, რომ მამამისი ქვესივრცეშია დატყვევებული. თავისი ცხოვრების ტრაექტორიის შეცვლით, ჯეიკმა შემდეგი ორმოცდაათი წელი მამის გადარჩენას შეალია, საბოლოოდ კი წარმატებას მიაღწია საკუთარი სიცოცხლის გაღებით. მელანი, ახალგაზრდა სტუდენტი, რომელიც ჯეიკ სისკოს Star Trek: Deep Space Nine-ის "ვიზიტორში" ეძებს, რეიჩელ რობინსონმა, გარაკის როლის შემსრულებლის ენდრიუ რობინსონის ქალიშვილმა ითამაშა. სიროკ ლოფტონი 17 წლის იყო, როდესაც Star Trek: Deep Space Nine-ის "ვიზიტორი" 1995 წელს გადაიღეს. არანაირი პროთეზი ან CGI გაუმჯობესება ვერ გახდიდა ბიჭურ სიროკს დამაჯერებელს ზრდასრული ჯეიკის როლში, აღარაფერს ვამბობ 70-იან წლებში მოხუცებულ ჯეიკზე. გარდაცვლილმა ტონი ტოდმა, რომელიც ასევე თამაშობდა ვორფის (მაიკლ დორნი) ძმას, ქერნს, გმირულად შეასრულა ზრდასრული ჯეიკის როლი ევერი ბრუკსის კაპიტან სისკოსთან ერთად. მიუხედავად ამისა, მაინც ჩნდება კითხვა, რამდენად უფრო ძლიერი შეიძლებოდა ყოფილიყო "ვიზიტორი", სიროკ ლოფტონს ზრდასრული ჯეიკის როლის შესრულება რომ შეძლებოდა, მით უმეტეს, ლოფტონის რეალურ ცხოვრებაში მამა-შვილურ ურთიერთობას ევერი ბრუკსთან. სიროკის კავშირი ბატონ ბრუკსთან გადამწყვეტი კომპონენტი იყო Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდის შექმნისას. სიროკ ლოფტონის ნახვა ზრდასრული ჯეიკ სისკოს როლში Star Trek: Starfleet Academy-ის მე-5 ეპიზოდში გვიჩვენებს, თუ როგორ მომწიფდა ბენჯამინის ვაჟი ბრძენ და თანამგრძნობ მამაკაცად, რომელიც გულისამაჩუყებლად ჰგავს თავის მამას, კაპიტან სისკოს, ისეთი გზებით, რაც ტონი ტოდს უბრალოდ არ შეეძლო. ლოფტონი ზრდასრული ჯეიკ სისკოს როლში უსიტყვოდ პასუხობს კითხვას "რა მოხდებოდა, სიროკს ზრდასრული ჯეიკი რომ ეთამაშა "ვიზიტორში"?", რომელიც 1995 წლიდან დღემდე აწუხებდა ფანებს. სიროკ ლოფტონის დაბრუნება ჯეიკ სისკოს როლში ღირდა 27 წლიან ლოდინად, და Star Trek: Starfleet Academy იყო სწორი პროექტი მისი დაბრუნებისთვის. Star Trek: Deep Space Nine-ის სუპერფანის, ტოუნი ნიუსომის, როგორც თანა-ავტორისა და თანა-პროდიუსერის მონაწილეობით, რომელიც იცავდა DS9-ისადმი პატივისცემის სწორად და პატივისცემით შესრულებას, სიროკის ჯეიკის როლში დაბრუნების გარემოებები იდეალური იყო. ყოველ ჯერზე, როდესაც Star Trek: Deep Space Nine-ის პერსონაჟები, როგორიცაა ნანა ვიზიტორის პოლკოვნიკი კირა ნერის, არმინ შიმერმანის ქუარკი და ალექსანდრ სიდიგის ალტერნატიული ქრონოლოგიის დოქტორი ჯულიან ბაშირი ბრუნდებოდნენ Star Trek: Lower Decks-ში, DS9-ის ფანები ზეიმობდნენ. თუმცა DS9-ის ერთგული ფანები ასევე უკვირდათ, როდის ითამაშებდა სიროკ ლოფტონი ჯეიკ სისკოს როლს ისევ. ასე ფიქრობდა ლოფტონიც, რომელსაც ამ კითხვას მუდმივად უსვამდნენ Star Trek-ის კონვენციებზე და საკუთარ პოდკასტზე, The 7th Rule. შესაძლებლობა რომ ყოფილიყო, სიროკ ლოფტონს ანიმაციური ჯეიკ სისკოს ხმა გაეხმოვანებინა Star Trek: Lower Decks-ში ან Star Trek: Prodigy-ში, Star Trek: Deep Space Nine-ის ფანები იზეიმებდნენ. ლოფტონის დაბრუნება ჯეიკ სისკოს როლში Star Trek: Starfleet Academy-ში კიდევ უფრო განსაკუთრებული ხდება, არა მხოლოდ იმიტომ, რომ ეპიზოდი კაპიტან სისკოსადმი პატივისცემა იყო, არამედ იმიტომაც, რომ სიროკი ხდება პირველი ორიგინალური DS9-ის მსახიობი, რომელიც ცოცხალი მოქმედების პროექტში ბრუნდება. მაიკლ დორნი ვორფის როლში დაბრუნდა Star Trek: Picard-ის მე-3 სეზონში, მაგრამ კლინგონი უფრო მჭიდროდ ასოცირდება Star Trek: The Next Generation-თან, ვიდრე მის ოთხ სეზონთან Star Trek: Deep Space Nine-ში. Star Trek: Starfleet Academy სიროკ ლოფტონის ზრდასრული ჯეიკ სისკოს ვერსიას ოფიციალურ Star Trek-ის კანონში შემოაქვს. ლოფტონის დეფინიციური დაბრუნება ჯეიკ სისკოს როლში ასრულებს სურვილს, რომელიც არა მხოლოდ 27 წლის განმავლობაში არსებობდა, არამედ გვაძლევს წარმოდგენას იმის შესახებ, თუ როგორი იქნებოდა, სიროკს ზრდასრული ჯეიკი რომ ეთამაშა Star Trek: Deep Space Nine-ის "ვიზიტორში".