ჯეისონ მომოა შესაძლოა ყველაზე ცნობილი მსახიობია, რომელმაც აკვამენის როლი დიდ ეკრანზე შეასრულა, მაგრამ ის პირველი არ ყოფილა. ეს პატივი გამოგონილ ვინი ჩეიზს (ედრიან გრენიე) ერგო, რომელმაც სუპერვარსკვლავობისკენ ნახტომი გააკეთა, როდესაც ჯეიმს კემერონმა ის ატლანტიდის მეფის როლზე აიყვანა მაღალბიუჯეტიან ბლოკბასტერში. ეს ყველაფერი, რა თქმა უნდა, სერიალ „ანტურაჟში“ ხდებოდა. დუგ ელინის მიერ HBO-სთვის შექმნილი სატირული სერიალი ვინის ისეთ ბლოკბასტერში ჩართავდა, რომელსაც ისევე შეეძლო მისთვის კინოვარსკვლავობის მოტანა, როგორც კოლოსალურ კრახად ქცევა. ფაქტობრივად, გამოგონილი „აკვამენი“ თავიდან კრახისთვის იყო განწირული, სანამ კემერონმა მიმართულება არ შეცვალა. „ვფიქრობდი, რომ „აკვამენი“ მსოფლიოში ყველაზე სასაცილო ფილმად ჟღერდა,“ – აღიარა ელინმა Entertainment Weekly-სთან ინტერვიუში. „ერთადერთი გზა, რომ ის გამოსულიყო, ჯეიმს კემერონის რეჟისორობა იყო.“ პოსტპროდუქციის ხელმძღვანელ ჯენის ტაშჯიანთან პირადი კავშირის წყალობით, ელინმა შეძლო კემერონთან დაკავშირება, რომელმაც ეს გამოგონილი „აკვამენის“ ფილმის გაცოცხლების ამოცანას უკიდურესი სერიოზულობით მოეკიდა და სერიალის მსახიობთა გუნდს მუდმივ მოწვეულ ვარსკვლავად შეუერთდა. კემერონმა როლს იმდენად სერიოზულად მოეკიდა, რომ როდესაც ელინმა გაუმხილა, რომ მისი გეგმის მიხედვით „აკვამენი“ კინოგაქირავებაში კოლოსალური კრახი უნდა ყოფილიყო, რაც ვინის იმედებს გაანადგურებდა, კემერონმა სერიალის შემქმნელს გრძელი წერილი მისწერა, სადაც ყველა მიზეზს ხსნიდა, თუ რატომ „არ შეიძლებოდა მისი გამოგონილი ფილმი კრახი ყოფილიყო.“ საბოლოოდ, ელინი კემერონის ცვლილებებს დათანხმდა („ეს გენიალური იყო,“) და „ანტურაჟის“ გამოგონილი „აკვამენი“ ჰიტად იქნა მონათლული, ვინის გზა ჰოლივუდის A-სიის ვარსკვლავობისკენ სერიოზულად დაიწყო. სემ რეიმის ორიგინალური „ადამიანი-ობობას“ გამოსვლიდან სულ რამდენიმე წელში, ელინი აღიარებს, რომ იმ დროს სუპერგმირების ფილმის გადაღება მაინც სასაცილოდ ითვლებოდა. „მე არ ვარ დიდი კომიქსების ან სუპერგმირების მოყვარული, მაგრამ ეს ძალიან სულელურად მეჩვენებოდა,“ – დასძინა მან. გასაკვირი არ არის, რომ ვინიც კი ეწინააღმდეგებოდა აკვამენის კოსტუმის ჩაცმის იდეას. მაგრამ კემერონის სათავეში ჩაყენებით, სიუჟეტმა ორივე მიმართულებით იმუშავა. დიახ, ის ჰოლივუდის ერთ-ერთი უდიდესი ჰიტების შემქმნელია, მაგრამ შეძლებდა თუ არა „აკვამენი“ მისი ისტორიული წარმატების ჩაძირვას? კემერონის ჩარევით, პასუხი იყო „არა“. რა თქმა უნდა, რეალურ ცხოვრებაში ამ კითხვაზე პასუხი გაცილებით ნაკლებად გარკვეული იყო, როდესაც Warner Bros.-მა გამოაცხადა, რომ ჯეისონ მომოასთან ერთად ნამდვილ „აკვამენის“ ფილმს იღებდა. ხელოვნებისა და რეალობის შერწყმის მაგალითად, ჯეიმს ვანის „აკვამენი“ სალაროებში დიდ ჰიტად იქცა. ფაქტობრივად, მას უკავია რეკორდი, როგორც DC-ის ნებისმიერ პერსონაჟზე დაფუძნებულ ყველაზე შემოსავლიან ფილმს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ჯეიმს კემერონისეული პერსონაჟი არ იყო, „ანტურაჟმა“ აკვამენის ჰოლივუდური წარმატება იწინასწარმეტყველა. HBO-ს ჰიტ სერიალი 2011 წელს მელანქოლიური ფინალით დასრულდა, რასაც მალევე მოჰყვა ნაკლებად შთამბეჭდავი სრულმეტრაჟიანი ფილმის დაბრუნება. მიუხედავად ელინის რწმენისა, რომ „ანტურაჟი“ მას შემდეგ HBO-მ დამალა, მისი ყველაზე მნიშვნელოვანი გაკვეთილი, რომელიც ჰოლივუდმა უნდა გაითვალისწინოს, არის: არასოდეს შეგეპაროს ეჭვი ჯეიმს კემერონში.