ჯენიფერ ენისტონი მარგო რობისა და ჯეიკობ ელორდის „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ ახალ ადაპტაციაზე: „წაკითხვა საჭირო აღარ არის“

ბოდიში, რეიჩელ! ამაშიც არ არიან რობოტები. ჯილბერტ ფლორესი/Variety-ის მეშვეობით Getty-სთვის; ჯეფ სპაისერი/Getty. ჯენიფერ ენისტონი „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ ველურ და ქარიან ჭაობებში მარგო რობისა და ჯეიკობ ელორდის მცირე დახმარებით ჩაყვინთავს. „მეგობრების“ ვარსკვლავმა მსახიობმა ცოტა ხნის წინ ინსტაგრამზე 90-იანი წლების საყვარელი სიტკომის ძველი კლიპი გამოაქვეყნა, სადაც მისი პერსონაჟი რეიჩელი და ლიზა კუდროუს ფიბი ლიტერატურის გაკვეთილის ფარგლებში ემილი ბრონტეს 1847 წლის რომანს სწავლობდნენ. მე-5 სეზონის ამონარიდი გრინს აჩვენებს, რომელიც კლასში დაგვიანებით მოდის, წიგნი წაკითხული არ აქვს და ფიბის სთხოვს, მოუყვეს მისი რთული სიუჟეტი. Warner Bros. Pictures „თქვი, რომ სკოლაში წაიკითხე“, – ამბობს ფიბი, რაზეც რეიჩელი პასუხობს: „კი, მაგრამ მერე გამახსენდა, რომ დავიწყე და მერე იყო ფესტივალი და მე, მე ვიყავი პირამიდის თავზე“. ფიბი, თავის მხრივ, იწყებს მასთან ამბის მოყოლას. „ეს არის ტრაგიკული სასიყვარულო ამბავი ქეთისა და ჰითკლიფს შორის და ის ხდება ინგლისის ამ მართლაც საშინელ ჭაობებში, რომლებიც, ვფიქრობ, ჰითკლიფის პერსონაჟის ველურობას წარმოადგენს“, – ამბობს ის. „მე სრულად მესმის სიმბოლიზმი!“ სავიონ ვაშინგტონი/Variety-ის მეშვეობით Getty-სთვის. ახლა კი, ემერალდ ფენელის უახლესი კინოადაპტაციის, მარგო რობისა და ჯეიკობ ელორდის მონაწილეობით გოთიკური კლასიკის გამოსვლის შემდეგ, ენისტონმა იხუმრა, რომ მას წიგნის აღებაც კი აღარ სჭირდება. „მარგოს და ჯეიკობის წყალობით, წაკითხვა საჭირო აღარ არის“, – დაწერა მან პოსტის აღწერაში. რობი და ელორდი ფილმში ქეთისა და ჰითკლიფის როლებს ასრულებენ, რომელიც ფსევდო-და-ძმის წყვილის დრამატულ, ობსესიურ და ტოქსიკურ ურთიერთობას ასახავს. Entertainment Weekly-სთან საუბრისას რობიმ განაცხადა, რომ „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ სამყარო შემიყვარდა ფენელის სცენარის წაკითხვის შემდეგ. „ჩემი პირველი შეხება ქეთისა და ჰითკლიფის სამყაროსთან მისი სცენარის მეშვეობით მოხდა, შემდეგ კი წიგნი წავიკითხე – ახლა უკვე რამდენჯერმე მაქვს წაკითხული და მიყვარს – და ის უბრალოდ წარმოუდგენელია“, – თქვა რობიმ. „მაგრამ მათ ურთიერთობას საკმაოდ სწრაფად დავუკავშირდი, მიუხედავად იმისა, რომ პერსონაჟის პოვნა ცოტა გამიჭირდა.“ ელორდიმ დაამატა, რომ მან ნამდვილად იგრძნო ჰითკლიფთან კავშირი იმ მომენტში, როდესაც იორკშირის ჭაობებში დაიწყეს გადაღებები. (ის ჭაობები, რომელიც ფიბიმ ახსენა!) „როდესაც სტუდიიდან ჭაობებში გავედით, იქ არის მაგია, რომელიც ბრონტემ თავის წიგნში აღბეჭდა, და ისეთი შეგრძნება იყო, თითქოს ყველამ ჩავისუნთქეთ ეს ჰაერი და გარკვეულწილად პერსონაჟები გავხდით“, – განმარტა მან. „ეკიპაჟის ჩათვლით... სწორედ ეს იყო ის მომენტები, როდესაც სცენართან დაკავშირება ვიგრძენით.“ მიუხედავად ამისა, ენისტონმა შესაძლოა არ უნდა გამოტოვოს ბრონტეს წიგნი, თუ მას „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ სრულყოფილი გამოცდილება სურს. ფენელის ფილმი მხოლოდ რომანის პირველ ნახევარს ასახავს, რამდენიმე პერსონაჟის გამოტოვებითა და სიუჟეტური ხაზების შეცვლით. ფენელმა EW-ს განუცხადა, რომ ფილმის გადაღების პროცესის ადრეულ ეტაპზევე მისთვის ცხადი გახდა, რომ „სურდა შეექმნა რაღაც, რაც მისი პასუხი და ინტერპრეტაცია იქნებოდა ამ წიგნისთვის და „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ შეგრძნებისთვის“ და არა პირდაპირი მოყოლა. „სასაცილო იყო, იცით, ვფიქრობ, ის რაც მახსოვდა, როგორც რეალური, ასევე არარეალური იყო“, – თქვა მან წიგნზე. „ასე რომ, იქ იყო სურვილების ასრულების გარკვეული დონე და იყო მთელი პერსონაჟები, რომლებიც მე თითქოს დამავიწყდა ან გავაერთიანე.“ ამის გათვალისწინებით, მას სიამოვნებით ადაპტირებდა რომანის ორივე ნაწილს სატელევიზიო სერიალად. „ვფიქრობ, რეალურად, მე გადავიღებდი მინისერიალს და მთელ ამბავს 10 საათზე გავანაწილებდი, და ეს მშვენიერი იქნებოდა“, – თქვა მან. „მაგრამ თუ ფილმს იღებ და საკმაოდ შეზღუდული ხარ დროში, ასეთი რთული გადაწყვეტილებების მიღება გიწევს.“