[გაფრთხილება: ქვემოთ მოცემული ტექსტი შეიცავს ძირითად სპოილერებს „ჯეოპარდის“ 25 თებერვლის ეპიზოდიდან!] ჯეიმს ჰირში „ჯეოპარდის“ თავის მეორე თამაშში დაბრუნდა მას შემდეგ, რაც ორდღიანი ჩემპიონი, ტრეი ჰარტი დაამარცხა, თუმცა გულშემატკივრების ყურადღება ამას არ ექცეოდა. ისინი მეორე ადგილზე გასულ მონაწილეზე საუბრობდნენ, რომელმაც შთაბეჭდილება მოახდინა, მაგრამ ფსონის გამო წააგო. ტორონტოდან (ონტარიო, კანადა) წარმოშობილი ჰირში, რომლის ერთდღიანი ჯამური ქულა $31,418 იყო, 25 თებერვალს თავის მეორე თამაშს თამაშობდა სიეტლიდან (ვაშინგტონი) კევინ კოდამასთან და ბოსტონიდან (მასაჩუსეტსი) ლორენ ვინსენტთან. ვინსენტმა, რომელიც გრანტების დამწერია, „ყოველდღიური დუბლი“ მესამე კითხვაზე იპოვა. მას $800 ჰქონდა, მაგრამ დადო მაქსიმალური ნებადართული $1,000. კატეგორიაში „დისნეის ფილმები სიმღერების ტექსტებით“, კითხვა იყო: „თქვენ გგონიათ, რომ თქვენია ნებისმიერი მიწა, რომელზეც დაეშვებით, დედამიწა უბრალოდ მკვდარი ნივთია, რომელზეც შეგიძლიათ პრეტენზია განაცხადოთ.“ მან სწორად უპასუხა: „რა არის პოკაჰონტასი?“, რითაც $1,800 ქულით ლიდერობა მოიპოვა. თუმცა, ვინსენტმა ლიდერობა ვერ შეინარჩუნა. პირველი სარეკლამო პაუზის დროს, ჰირშს, იურისტს, $5,200 ჰქონდა. ვინსენტი მესამე ადგილზე იყო. ჰირშმა რაუნდი $5,600-ით დაასრულა. კოდამა, პროგრამული უზრუნველყოფის ინჟინერი, $5,000-ით მასთან ახლოს იყო. ვინსენტი მესამე ადგილზე იყო $2,400-ით. „ორმაგ ჯეოპარდში“ კოდამამ კატეგორია „დეპრესიული პოეზია“ გაიარა, რითაც $12,600-ის უზარმაზარი ლიდერობა მოიპოვა. რამდენიმე კითხვის შემდეგ, ჰირშმა სცადა ლიდერობის დაბრუნება მერვე კითხვაზე პირველი „ყოველდღიური დუბლის“ პოვნის გზით. მას $7,200 ჰქონდა და მთელი თავისი ფული დადო. „ვაუ!“ თქვა წამყვანმა კენ ჯენინგსმა. კატეგორიაში „ალიტერაციული ხალხი“, კითხვა იყო: „1994 წელს მან საკაბელო არხი გაუშვა American Movie Classics-თან კონკურენციისთვის.“ „ვინ არის ტედ ტერნერი?“ – უპასუხა მან სწორად, რამაც $14,400-ით ლიდერობა მიანიჭა. თუმცა, კოდამამ დაამტკიცა, რომ ის კონკურენტი იყო მას შემდეგ, რაც ლიდერობა დაიბრუნა. მან ბოლო „ყოველდღიური დუბლი“ მე-19 კითხვაზე იპოვა. მას $19,400 ჰქონდა და $15,200 დადო. კატეგორიაში „მშვიდობა“, კითხვა იყო: „ახლო აღმოსავლეთში მშვიდობის ჩარჩოებად ქცეული 2 შეთანხმება ასევე ცნობილია ამ სახელებით, იმ ადგილების მიხედვით, სადაც ისინი 1978 წელს იქნა მოლაპარაკებული.“ „რა არის ოსლოს შეთანხმებები?“ – უპასუხა მან არასწორად. სწორი პასუხი იყო კემპ-დევიდის შეთანხმებები, ამიტომ მისი ქულა $4,200-მდე დაეცა. ჰირშმა $20,400-ით დაასრულა. კოდამა მეორე ადგილზე იყო $5,000-ით. ვინსენტს $5,000 ჰქონდა. „ფინალური ჯეოპარდის“ კატეგორია იყო „მსოფლიო ღირშესანიშნაობები“. კითხვა იყო: „ჰენრი ჯეიმსმა თქვა, რომ მისი „უძველესი ნაცრისფერი სვეტები შეიძლება შეგახსენებთ დროის უზარმაზარ ფონს.“ არც ერთმა მონაწილემ სწორად ვერ გამოიცნო სტოუნჰენჯი. ვინსენტის პასუხი იყო „რა არის პართენონი?“ მან $4,000 დადო და $0-ით დაასრულა. კოდამას პასუხი იყო „რა არის ლინკოლნის მემორიალი?“ მან მთელი თავისი ფული დადო, რითაც $0 მიიღო. ჰირშმაც პართენონი თქვა. მან $5,400 დადო, რითაც მისი ჯამური ქულა $15,000 გახდა. ჰირშს ორდღიანი ჯამური $47,418 ჰქონდა. ის ეცდება ამის გაზრდას თავის მესამე თამაშში 26 თებერვალს. თამაშის წაგების მიუხედავად, „ყოველდღიურ დუბლზე“ არასწორი ფსონის გამო, კოდამას ყველაზე მეტი სწორი პასუხი ჰქონდა – 22, და მხოლოდ ორი არასწორი პასუხი. ჰირშმა 21 სწორი პასუხი გასცა. ამან Reddit-ის მომხმარებლები აიძულა, მოეთხოვათ მისი მონაწილეობა მომავალ ტურნირში. „კევინი აუცილებლად უნდა იყოს მეორე შანსში, მან ზედმეტად ბევრი დაკარგა საკმაოდ მარტივ DD3-ზე,“ – თქვა ერთმა. „კევინი მეორე შანსში!“ – დაწერა გულშემატკივარმა. „ვფიქრობ, ეს წინასწარ განჭვრეტილი დასკვნაა,“ – უპასუხა Reddit-ის მომხმარებელმა. „შოკირებული ვიქნები, თუ კევინი წელს მოგვიანებით მეორე შანსის კონკურსანტი არ იქნება,“ – განაცხადა გულშემატკივარმა. „მძიმე დარტყმა იყო ამ დიდი ყოველდღიური დუბლის გაცდენა, კევინ!“ – დააკომენტარა მეორემ.