ჯონ უიკის ფრენჩაიზის სტილით განთქმულ საბრძოლო ხელოვნების კლასიკაში მთავარი როლის შემსრულებელი ბრიუს ლი უნდა ყოფილიყო. 1973 წელს, იმავე წელს, როდესაც გამოვიდა „დრაკონის შემოსვლა“ (Enter the Dragon), ფილმი „ადამიანი ვეფხვის სახელით“ (A Man Called Tiger) იყო ჰონგ-კონგური სამოქმედო თრილერი ლო ვეისგან, რომელმაც ბრიუს ლის პირველი ორი კუნგ-ფუ ფილმი, „დიდი ბოსი“ (The Big Boss) და „განრისხების მუშტი“ (Fist of Fury) გადაიღო. მე-20 საუკუნის იაპონიაში განვითარებული „ადამიანი ვეფხვის სახელით“ მოგვითხრობს საბრძოლო ხელოვნების ლეგენდა ჯიმი ვან იუზე, რომელიც ჩინ ფუს როლში განასახიერებს კუნგ-ფუს ექსპერტს. ის ერთკაციან არმიად იქცევა იაპონური ბანდის დასამარცხებლად და გარდაცვლილი მამის გამო შურისძიებისთვის. ეს არის როლი, რომელიც დღეს სამართლიანად ითვლება ჯიმი ვან იუს ერთ-ერთ საუკეთესო შესრულებად, თუმცა იყო დრო, როდესაც ის ლი-ს შეიძლებოდა ერგო. მეთიუ პოლის ვარსკვლავის ბიოგრაფიის, „ბრიუს ლი: სიცოცხლე“ (Bruce Lee: A Life) მიხედვით, „ადამიანი ვეფხვის სახელით“ ბრიუს ლის მესამე თანამშრომლობა უნდა ყოფილიყო ლო ვეისთან ჰონგ-კონგური სტუდია Golden Harvest-ისთვის. თუმცა, ბრიუს ლი წინააღმდეგი იყო ამ ფილმის გადაღებისა, რადგან ის უფრო მეტად დაინტერესებული იყო საკუთარი ფილმის რეჟისორობით, მასში მთავარი როლის შესრულებითა და სცენარის დაწერით, რაც შემდეგ „დრაკონის გზა“ (Way of the Dragon) გახდა. როგორც პოლი წიგნში წერს, ეს სურვილი დიდწილად წარმოიშვა ბრიუს ლის მზარდი მეტოქეობის საპასუხოდ ჯიმი ვან იუსთან, რომელმაც 1970 წელს „ჩინელი მოკრივის“ (The Chinese Boxer) მეშვეობით გარდაქმნა საბრძოლო ხელოვნების ფილმების ჟანრი. ვან იუ იყო ამ ფილმის სცენარისტი, რეჟისორი და ვარსკვლავი, რამაც, სავარაუდოდ, ბრიუს ლი მსგავსი გამოწვევისკენ უბიძგა. ლი-ს გადაწყვეტილებამ, საბრძოლო ხელოვნების ფილმის საკუთარი იდეა განეხორციელებინა, ლო ვეის გეგმები არ ჩაშალა. რეჟისორმა ფილმის გადაღება მაინც გააგრძელა, ოღონდ ჯიმი ვან იუმ შეასრულა ის როლი, რომელიც ბრიუს ლისთვის ჰქონდა განზრახული. და როგორც ჩანს, ეს გადაწყვეტილება შემთხვევითი არ ყოფილა; პოლის მიხედვით, ლო ვეიმ, ალბათ, ვან იუ შეარჩია, როგორც ლი-ს მიმართ უპატივცემულობის ნიშანი. რა თქმა უნდა, თავისთავად ცხადია, რომ „ადამიანი ვეფხვის სახელით“ ბევრად უფრო დიდი მემკვიდრეობით ისარგებლებდა, ვიდრე დღეს აქვს, ბრიუს ლის მთავარი როლის შესრულებაზე რომ დათანხმებულიყო. მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ მისი არყოფნით ფილმი დაზარალდა; ჯიმი ვან იუ ოსტატურად უმკლავდება ფილმს „ადამიანი ვეფხვის სახელით“, აქცევს რა ჩინ ფუს ანგარიშგასაწევ ძალად. ჯიმი ვან იუს შეიძლება არ ჰქონდა ბრიუს ლის ელექტრიფიცირებული, რეალური საბრძოლო ხელოვნების ნიჭი, მაგრამ ისეთ ფილმების წყალობით, როგორიცაა „ცალმკლავა მოფარიკავე“ (The One-Armed Swordsman) და „ჩინელი მოკრივი“, ის თავს მშვენივრად გრძნობდა შურისძიებით შეპყრობილი, მიზანდასახული საბრძოლო ხელოვანის როლში, რომელსაც მტრების მოკვლა არ ერიდებოდა. ჯონ უიკის როლში კინუ რივზის მიერ ათწლეულების შემდეგ წამოწყებული სისხლიანი ჯვაროსნული ლაშქრობების მსგავსად, ვან იუს ჩინ ფუ თავისი უკომპრომისო, დაუნდობელი ტაქტიკით აოცებს მაყურებელს, როდესაც ის მარტო უმკლავდება ათობით განგსტერს. „ადამიანი ვეფხვის სახელით“ ფილმში მის მიერ გაჩაღებულ ძალადობას ბრწყინვალედ უსვამს ხაზს მისი კოსტუმი, რომელიც თეთრიდან სისხლით გაჟღენთილ წითლად იქცევა ბრძოლის დასრულებამდე.