„ქაფურის ხის მცველი“ და ანიმე ინდუსტრიის გამოწვევები: რეჟისორი ტომოჰიკო იტო არამანგას ადაპტაციებზე

კეიგო ჰიგაშინოს რომანების სერიის ანიმე ადაპტაცია „ქაფურის ხის მცველი“ (The Keeper of the Camphor Tree), რეჟისორ ტომოჰიკო იტოსა და A-1 Pictures-ის ერთობლივი ნამუშევარი, იაპონიაში 30 იანვარს გამოვიდა და მაყურებლისგან უკვე დადებით შეფასებებს იღებს. A-1 Pictures-მა ბოლო დროს დიდი წარმატება მოიპოვა „სოლო ლეველინგით“ (Solo Leveling) და ბოლო წლებში არაერთი პოპულარული შოუ და ფილმი შექმნა. ტომოჰიკო იტო სტუდიასთან ერთად მრავალი პროექტის სათავეში იდგა, მათ შორის იყო 2010 წლის „ოკულტური აკადემია“ (Occult Academy), „ხმლის ხელოვნების ონლაინის“ (Sword Art Online) პირველი ორი სეზონი და 2016 წლის „წაშლილი“ (Erased). თავისი უახლესი ფილმის პოპულარიზაციისას, იტომ ისაუბრა რომანების სერიის ადაპტაციის გამოცდილებაზე და მიანიშნა, რომ ანიმეში მოყოლილი ისტორიების მრავალფეროვნება აკლია. უდავოა, რომ ანიმე მსოფლიოში ისეთი პოპულარულია, როგორიც არასდროს ყოფილა. უახლესმა ფილმმა „დემონების მკვლელი: უსასრულო ციხე“ (Demon Slayer: Infinity Castle) რეკორდები მოხსნა სალაროებში, ხოლო Netflix-მა, რომელიც პლანეტის უმსხვილესი სტრიმინგ სერვისია, გამოაცხადა, რომ მისი მომხმარებლების 50% გასულ წელს რეგულარულად უყურებდა ანიმეს. თუმცა, ინდუსტრიის ყველაზე წარმატებული სათაურები თითქმის ყოველთვის უკვე პოპულარული მანგას ადაპტაციებია. როგორც „დემონების მკვლელი“, ისე „ხერხის კაცი“ (Chainsaw Man), რომელმაც 2025 წლის ყველაზე შემოსავლიანი ანიმე ფილმების სიაში მეორე ადგილი დაიკავა „უსასრულო ციხის“ შემდეგ, კრიტიკოსების მიერ აღიარებული „რეზეს რკალით“, ქვეყნდებოდა Weekly Shōnen Jump-ში, იაპონიის ყველაზე პოპულარულ ყოველკვირეულ მანგას ჟურნალში. MANTANWEB-თან ინტერვიუში ტომოჰიკო იტომ ისაუბრა ანიმეში არამანგას ადაპტაციების შემცირებულ რაოდენობაზე და შიში გამოთქვა, რომ ეს შეიძლება გამქრალ ხელოვნებად იქცეს. მისი აზრით, სულ რაღაც 15 წლის წინ, ვიზუალური ნოველების ადაპტაციები თითქმის ისეთივე პოპულარული იყო, როგორც მანგას ადაპტაციები. სერიები, როგორებიცაა Fate, Clannad, Steins;Gate, Higurashi და მრავალი სხვა, იყო და რჩება ანიმეში ყველაზე პოპულარულ სათაურებს შორის. დღეს, ანიმე ფანებს შეიძლება მთელი წელი ან მეტიც კი გაატარონ ვიზუალური ნოველის ადაპტაციის ნახვის გარეშე. რომანების ადაპტაციები, როგორიცაა „ქაფურის ხის მცველი“, კვლავ პოპულარულია, მაგრამ გაცილებით იშვიათად იწარმოება, ვიდრე მანგას ადაპტაციები. იტომ განაცხადა, რომ რომანის ანიმეში ადაპტაციას, ცოცხალი მოქმედებისგან განსხვავებით, უპირატესობები აქვს, რასაც ის თითქმის მოსალოდნელად მიიჩნევს წერილობითი, არამანგას კონტენტის განხილვისას. მისი აზრით, ანიმეში არის 'ყურების სიმარტივე' და ისეთი რეჟისორები, როგორიც თვითონაა, შეუძლიათ მედიუმისთვის უნიკალური ელემენტის შეტანა და მისი საწყის მასალასთან შერწყმა. უდავოა, რომ დღეს ყველაზე პოპულარული ანიმეები უმეტესად მანგაზეა დაფუძნებული. სოციალურ მედიაში მომხმარებლები ხშირად ხედავენ წლების წინანდელ მანგას პანელებს სპოილერებით, ხოლო ონლაინ საზოგადოებები მათ მოუწოდებენ, რომ „უბრალოდ წაიკითხონ მანგა“, როგორც კი სპოილერების გამო უკმაყოფილებას გამოხატავენ. თუმცა, შეიძლება ვიკამათოთ, იყო თუ არა ეს ყოველთვის ასე. „დრაკონის ბურთის“ (Dragon Ball) დომინირებიდან 80-იანი და ადრეული 90-იანი წლების პერიოდში, „დიდი სამეულის“ (Big Three) ეპოქამდე, რომელსაც სათავეში ედგნენ Naruto, One Piece და Bleach, გასული წლის სალაროების რეკორდებამდე „დემონების მკვლელითა“ და „ხერხის კაცით“, მანგას ადაპტაციები, როგორც ჩანს, ყოველთვის წინა პლანზე იყო ანიმე ინდუსტრიაში. ზოგიერთი ანიმე დიდ პოპულარობას იძენს, მაგრამ სხვები ხშირად ყურადღების მიღმა რჩება. ეს არის რამდენიმე შეუფასებელი ანიმე, რომლის ნახვაც ღირს. სანამ შონენი ყველაზე ფართო დემოგრაფიული ჯგუფია, სტუდიები თავიანთი შემდეგი დიდი ჰიტისთვის Weekly Shōnen Jump-ს მიმართავენ. და მიუხედავად იმისა, რომ გარკვეული ნამუშევრები, როგორიცაა ვიზუალური ნოველების ადაპტაციები, გაცილებით იშვიათად ჩნდება, ვიდრე ოდესღაც, სხვა არამანგას ადაპტაციები მაინც საკმაოდ წარმატებულია. 2022 წლის „საიბერპანკ ედჯრანერსი“ (Cyberpunk Edgerunners), რომელიც 2020 წლის თამაშ „საიბერპანკ 2077“-ს ეფუძნება, 2020-იანი წლების ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ ანიმე სერიად იქცა, ხოლო 2018 წლის „ვიოლეტ ევერგარდენი“ (Violet Evergarden) და მისი მაღალშეფასებული 2020 წლის შემდგომი ფილმი, რომელიც ამავე სახელწოდების ლაით ნოველების სერიას ეფუძნება, სწრაფად იქცა როგორც ახალი, ისე ვეტერანი ფანების ანიმე-ნახვის მოგზაურობის განუყოფელ ნაწილად. ანიმე კულტურას ყოველთვის დომინირებდა Shōnen Jump-ის ის სათაურები, რომლებიც საუკეთესოდ მუშაობდნენ, და ბოლოდროინდელი ტენდენციები მიუთითებს, რომ ეს არ იცვლება. თუმცა, არამანგას ადაპტაციების გაზრდილი რაოდენობა, რასაც ტომოჰიკო იტო მოუწოდებდა, ფანების მიერ დაუფასებელი არ დარჩებოდა. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვეულებრივ ანიმე ფანებს შეიძლება დიდად არ ადარდებდეთ, საიდან იღებს სათავეს მათი საყვარელი ისტორიები, მანგას გარდა სხვა მასალის ადაპტაციები განსხვავებულ გამოცდილებას სთავაზობს, როგორც იტომ თავის უახლეს ინტერვიუში განაცხადა. მანგას მრავალი ყველაზე პოპულარული ტროპი სხვა მედიუმებში არ გვხვდება, და არავიზუალურ ხელოვნების ფორმებთან მუშაობა უფრო მეტ თავისუფლებას აძლევს მათ, ვინც ქმნის ისტორიის ანიმე ვერსიას. ვიზუალური ნოველების ადაპტაციები, თუმცა დღეს არც თუ ისე გავრცელებულია, ერთი შეხედვით შეიძლება ამოიცნოთ მათი განშტოებული ნარატივებითა და არაწრფივი სცენარებით. რომანებზე, თამაშებზე ან სხვა მედიუმებზე გადასვლა ხელს უწყობს ანიმეში მოყოლილი ისტორიების დივერსიფიკაციას და ფანებისთვის უნიკალური ნახვის გამოცდილების უფრო ხშირად შეთავაზებას. ტომოჰიკო იტოსა და A-1 Pictures-ის „ქაფურის ხის მცველი“ ამჟამად იაპონიაში გადის კინოთეატრებში და ფანები მოუთმენლად ელოდებიან მისი ოფიციალური საერთაშორისო გამოსვლის თარიღის შესახებ განცხადებას. „სოლო ლეველინგი“ მოგვითხრობს სუნ ჯინ-ვუს, მსოფლიოს ყველაზე სუსტი მონადირის შესახებ, რომელიც საოცარ...