ემილი ბრონტეს საკულტო რომანი „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ ფილმად გადაკეთდა, თუმცა, როგორც ჩანს, ასეთი გამორჩეული ისტორიის გაცოცხლება მცირე დაპირისპირების გარეშე შეუძლებელია — ამჯერად, ჯეიკობ ელორდის ჰითკლიფის პერსონაჟის როლზე დამტკიცების გამო. ონლაინ კრიტიკოსების თქმით, ჰითკლიფის როლი ფერადკანიან მსახიობს უნდა ეთამაშა, თუმცა გოთიკური ლიტერატურის ექსპერტებს საკუთარი მოსაზრებები აქვთ (Variety-ის ცნობით). ელორდი ABC-ს სიდნეიში დაპირისპირების შესახებ ესაუბრა და შესაძლებლობა გამოიყენა, მაღალ შეფასება მიეცა რეჟისორ ემერალდ ფენელისთვის, და დასძინა, რომ ხელოვნება ინტერპრეტაციას ექვემდებარება. მან თქვა: „ეს არის ემერალდისეული ინტერპრეტაცია ტექსტის, და ემერალდი არის ხელოვანი, რომელსაც მე დიდ პატივს ვცემ და აღფრთოვანებული ვარ მისი შემოქმედებით, ვფიქრობ, მისი ნამუშევარი მართლაც მნიშვნელოვანია.“ მსახიობმა განაცხადა, რომ ფილმის გადაღებების განმავლობაში მისი მიზანი იყო, „მემსახურა სცენარის სიმართლისთვის, რომელიც გადმომცეს.“ ფილმი, რომლის ადაპტაციაც ფენელმა განახორციელა, კინოთეატრებში 13 თებერვალს გამოვიდა და იგი რომანტიკულ ნაწარმოებად არის აღწერილი. თუმცა, ეს ძირითადად განპირობებულია იმით, რომ წიგნის მეორე ნახევარი ამოღებულია სცენარიდან — რაც ფანების კიდევ ერთი საჩივარია. მთავარი საჩივარი, რომელმაც ონლაინში დიდი აჟიოტაჟი გამოიწვია, ელორდის, თეთრკანიანი ავსტრალიელი მსახიობის, მიერ ჰითკლიფის როლის შესრულებას ეხება, რომელიც რომანში აღწერილია, როგორც „მუქკანიანი ბოშა“. ჰითკლიფი ისტორიაში შემოვიდა, როგორც პატარა ბიჭი, რომელიც ლივერპულის ქუჩებში უსახლკაროდ იპოვეს და რომელიც „გაუგებარ ბუტბუტს“ ამბობდა. ჰინდლიმ, პერსონაჟმა, რომელიც ფილმიდან ამოიღეს, ჰითკლიფს ასევე უწოდა „სატანის ნაშიერი“, „ხეპრე უცხო“ და „პატარა ლასკარი“. ლასკარი ვიქტორიანულ ინგლისში სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიელი მეზღვაურების აღმნიშვნელი ტერმინია. ჰითკლიფის რასა რომანში არასოდეს დადასტურებულა, მაგრამ უდავოა, რომ წიგნის პერსონაჟები მას განასხვავებდნენ მისი წარმოშობის, განათლების ნაკლებობისა და საერთო კულტურული განსხვავებების გამო. წიგნის ცნობები მიუთითებს სხვადასხვა რასაზე მრავალი კონტინენტიდან, მაგრამ არასოდეს ყოფილა ნათელი პასუხი და ზოგიერთი მიიჩნევს, რომ ეს იყო მთავარი აზრი. კლერ ო’კალაჰანმა, ვიქტორიანული ლიტერატურის ლექტორმა, თქვა: „ორაზროვნება ნამდვილად ინკლუზიურია, რადგან ის, როგორც პერსონაჟი, შემდეგ ეხმიანება ადამიანების, კულტურების და თემების ფართო სპექტრს, რომლებიც კოლონიალიზმით დაზარალდნენ.“ ანდრეა კასტონ ტანგემ, ვიქტორიანული ლიტერატურის პროფესორმა, განაცხადა, რომ ელორდის შერჩევა ცუდი არჩევანი იყო, რადგან მისი გარეგნობის მიხედვით, ის ადვილად მოერგებოდა იმ საზოგადოების ზედა საშუალო კლასს. ბევრი კრიტიკოსი მიიჩნევს, რომ ეს იყო ხელიდან გაშვებული შესაძლებლობა, რომ როლზე ფერადკანიანი ადამიანი აეყვანათ. „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ ელორდის და მარგო რობის მონაწილეობით ახლა კინოთეატრებშია.