„Schitt's Creek“, „Second City Television“, „მარტო სახლში“, „Beetlejuice“ და „The Studio“ – ეს მხოლოდ მცირე ნაწილია გარდაცვლილი კეტრინ ო'ჰარას ყველაზე საყვარელი ნამუშევრებისა, მაგრამ არცერთი მათგანი არ იყო ის, რითაც მას სურდა დაემახსოვრებინათ, როდესაც მისი მიწიერი ცხოვრება დასრულდებოდა. ტრაგიკულად, ეს დრო გუშინ, 30 იანვარს, 71 წლის ასაკში დადგა. გავრცელებული ინფორმაციით, მას სუნთქვის პრობლემები ჰქონდა, როდესაც ლოს-ანჯელესის ბრენტვუდის სახლიდან 911-ზე ზარი შევიდა, თუმცა მისი გარდაცვალების მიზეზი ამ დროისთვის არ გამჟღავნებულა. კომედიის გიგანტის გარდაცვალებამ წლების განმავლობაში მისი კოლეგებისგან უამრავი ხარკი გამოიწვია. TMZ-ის ძველი ინტერვიუს მიხედვით, ო'ჰარას ერთხელ აეროპორტში რიგში დგომისას რეპორტიორმა ჰკითხა: „როდესაც ყველაფერი დასრულდება, რომელი ერთი როლით გსურთ ყველაზე მეტად დამახსოვრება?“ მისი პასუხი სრულყოფილი იყო: „ჩემი შვილების დედა,“ – თქვა მან, გულისხმობდა ვაჟებს, მეთიუ და ლუკ უელჩებს, რომლებიც მას მეუღლე ბო უელჩთან ჰყავდა. ეს მოხდა მას შემდეგ, რაც მსახიობმა 2024 წელს პოდკასტ Wiser Than Me-ზე დედობაზე ისაუბრა, სადაც მან წამყვან ჯულია ლუი-დრეიფუსს უთხრა, რომ ბიჭების პატარაობისას „ბევრს არ მუშაობდა“. „მახსოვს პირველი შეთავაზება სამუშაოზე, ისინი ორივე... ალბათ 5 და 8 წლის იყვნენ, შესაძლოა 6 და 9. და შემომთავაზეს სამუშაო ლონდონში. იმის გადაწყვეტისას, თუ რა საქმეში ჩავერთვებოდი მთელი ჩემი სამუშაო ცხოვრების განმავლობაში, ჩემი ოჯახი ყოველთვის პირველ ადგილზე იყო. მე მყავს ორი ვაჟი და როცა ისინი ჩვილები იყვნენ, ვფიქრობდი, „რა აზრი აქვს?“ რა აზრი აქვს შვილების ყოლას, თუ მათთან არ ვიქნები? ასე რომ, ეს ყოველთვის იყო ნომერ პირველი მოსაზრება და ყოველთვის იქნება.“ საუკეთესო შესრულებების განხილვისას, თაყვანისმცემლებს ხშირად ავიწყდებათ ო'ჰარას მელანქოლიური, მაგრამ გულისამაჩუყებელი ვოკალი, როგორც თოჯინა სელის როლი 1993 წლის კლასიკაში „კოშმარი შობის წინ“. ჯიუტი დოქტორ ფინკელშტაინის (უილიამ ჰიკი) მიერ შეკერილი მარტოსული სალი ოცნებობს თავისი ცხოვრების მიტოვებაზე, როგორც განდიდებული მონა, რათა სიყვარულით იცხოვროს ჰელოუინის ქალაქის მმართველთან, ჯეკ სკელინგტონთან (კრის სარანდონი). როდესაც ეს უკანასკნელი შობის ქალაქში გამოვლენილი თავგადასავლის შემდეგ კოშკში იკეტება, ო'ჰარას წითურთმიანი „ფერია“ სიმღერით ქმნის stop-motion ანიმაციის ერთ-ერთ ყველაზე გულისამაჩუყებელ მომენტს. „სალის სიმღერა“ არის ხარკი მისი უპასუხო (ან ასე სჯერა მას) გრძნობებისადმი გოგრის მეფის მიმართ. თავისი კოლეგის გარდაცვალების ამბის გაგების შემდეგ, „კოშმარი შობის წინ“-ის რეჟისორმა ჰენრი სელიკმა The Daily Mail-ს განუცხადა: „კეტრინ ო'ჰარა ყოველთვის მიყვარდა Second City TV-ის შემდეგ, კანადური კომედიური შოუდან, რომელშიც ის მონაწილეობდა და რომლის შექმნაშიც დაეხმარა. შემდეგ, სასწაულით, მასთან მუშაობა მომიწია, როდესაც მან სალის პერსონაჟს გაახმოვანა „კოშმარი შობის წინ“-ში, ანიმაციურ ფილმში, რომელიც ტიმ ბარტონისთვის გადავიღე. „ის ცოტა დამაშინებელი იყო – ისეთი ჭკვიანი და მიმზიდველი, სრული პროფესიონალი, რომელიც რთულ კითხვებს სვამდა. ოჰ, მას სძულდა, რამდენი განსხვავებული დუბლის გაკეთებას ვთხოვდი. წლების შემდეგ, მან მითხრა, რომ ბოლოს და ბოლოს გაიგო; ასე ვპოულობდი და ვაშენებდი პერსონაჟს.“