ლეგენდარული კეტრინ ო'ჰარა 71 წლის ასაკში გარდაიცვალა და რთულია წარმოიდგინო სამყარო მის გარეშე. მაგრამ კიდევ უფრო რთულია წარმოიდგინო სამყარო, სადაც ის არ ითამაშებდა მოირა როუზის როლს „შიტს კრიკში“, კანადურ სატელევიზიო კომედიაში მდიდარი ამერიკული ოჯახის შესახებ, რომელიც კრახს განიცდის. მიუხედავად ამისა, დოკუმენტური ფილმის „საუკეთესო სურვილები, თბილი მოკითხვები: შიტს კრიკის გამომშვიდობება“ (რომელიც სერიალის ფინალთან ერთად 2020 წელს გავიდა ეთერში) მიხედვით, მსახიობმა კინაღამ უარი თქვა ამ როლზე. „ეს იმდენად სისულელეა“, - აღიარა ო'ჰარამ (The AV Club-ის მეშვეობით). „მართლა, უაზრობაა იმაზე საუბარი, რომ თავიდან არ მინდოდა ამის გაკეთება. რა სულელი ვიქნებოდი, რომ არ გამეკეთებინა?“. როგორც მისმა კოლეგამ და მრავალწლიანმა თანამშრომელმა იუჯინ ლევიმ თქვა, მას არავინ სხვა არ უნდოდა. „ის ყოველთვის პირველი არჩევანია“, - განმარტა უფროსმა ლევიმ. „ის პირველი არჩევანი იყო იმ ფილმებშიც, რომლებიც [კრისტოფერ გესტთან] ერთად გადავიღეთ. ვგულისხმობ, ნომერ პირველი სახელი. 'მოდით, კეტრინი დავითანხმოთ'.“ იუჯინ ლევიმ, ო'ჰარას გადმოცემით, უთხრა, რომ მას მხოლოდ „15 წუთი“ დასჭირდებოდა შოუს შესახებ მისთვის მოსაყოლად. „'შემდეგ, მაშინაც კი, თუ ის გაიყიდება [შენ გარეშე], ამ როლის შესრულებაზე აღარ შეგაწუხებ',“ - გაიხსენა მან ლევის ნათქვამი. თუმცა, შოუ მის გარეშე გაიყიდა, იუჯინ ლევიმ და მისმა ვაჟმა დენ ლევიმ, რომლებმაც სერიალი შექმნეს და ასევე დევიდისა და ჯონი როუზის (მოირას ვაჟი და ქმარი, შესაბამისად) როლები ითამაშეს, მიხვდნენ, რომ ო'ჰარა სჭირდებოდათ, რათა ყველაფერი გამართულიყო. „მე ვთქვი, 'არა, არ მგონია. მე რაღაცნაირად დაკავებული ვარ... არაფრის კეთებით',“ - გაიხსენა ო'ჰარამ, მაგრამ დენ ლევის გამოსავალი ჰქონდა. „მე ვთქვი, დაურეკე მას ისევ... ჩვენ წავალთ წლიდან წლამდე“, - განმარტა მან დოკუმენტურ ფილმში. „და თუ არ იმუშავებს, არ იმუშავებს. და მან დაურეკა, და მან თქვა დიახ, და დანარჩენი ისტორიაა.“ როგორც კი კეტრინ ო'ჰარამ გადაწყვიტა, რომ მას შეეძლო სერიალზე მუშაობა, მან ის კიდევ უფრო გააუმჯობესა მოირას დაუვიწყარი ხასიათის შტრიხების შეთავაზებით. ბოლოს და ბოლოს, ვინ იქნებოდა ეს პერსონაჟი მისი სასაცილოდ ზღაპრული გარდერობის, მისი პარიკების კოლექციის (რომელთაგან თითოეულს თავისი სახელი აქვს) და მისი აბსოლუტურად დამაბნეველი, მაგრამ ლამაზი სიტყვების გამოთქმის მანერის გარეშე „შიტს კრიკში“? („Bebé,“ - ის, თუ როგორ წარმოთქვამს მოირა სიტყვას „baby“, - გულწრფელად რომ ვთქვათ, მხოლოდ აისბერგის წვერია.) დოკუმენტურ ფილმში „შიტს კრიკის გამომშვიდობება“, დენ ლევიმ გააზიარა, რომ ბევრი ასეთი ინოვაცია ო'ჰარას იდეები იყო. „ის მოვიდა ჩემთან გარკვეული მინიშნებებით იმის შესახებ, თუ როგორ გამოიყურებოდა პერსონაჟი, და ის ფიქრობდა ასეთი აქცენტის ქონაზე... მახსოვს, ეს ყველაფერი საკმაოდ განსაცვიფრებელი იყო“, - აღნიშნა მან, გასაგებია. სწორედ მაშინ ჩაერთო ო'ჰარა. „პარიკები იქ არ იყო. და ლექსიკაც არ იყო, იცით. ეს არის ის, რაც მე უნდა დამემატებინა“, - განაცხადა მან. „უბრალოდ ვკითხე, შემეძლო თუ არა ბევრი პარიკის ტარება, ჩემი განწყობის მიხედვით. ეს მუშაობს მოდის მიზეზების გამო, მუშაობს იმის დასამალად ან გამოსავლენად, რასაც ვგრძნობ, მუშაობს როგორც დამცავი ჩაფხუტი. ასე რომ, ეს უბრალოდ ძალიან სახალისოა.“ ეს მუშაობდა მოდის მიზეზების გამო, და ასევე მისი პერსონაჟი მართლაც ლეგენდარული გახადა... მაგრამ სიმართლე ისაა, რომ ო'ჰარა ისეთი წარმოუდგენელი შემსრულებელი იყო, რომ მან თითოეული პროექტი გააუმჯობესა უბრალოდ იქ გამოჩენით. დარწმუნებული ვარ, კეტრინ ო'ჰარას ფანი დაბადებიდან ვარ. ჩემს მშობლებს არა მხოლოდ „SCTV“ უყვარდათ, Second City-ის სკეტჩ კომედი შოუ, რომელმაც ო'ჰარა, იუჯინ ლევი და მარტინ შორტი (რამდენიმე მათგანის დასახელებისთვის) სუპერვარსკვლავებად აქცია, არამედ მეც გავიზარდე მის ფილმებზე, როგორიცაა „მარტო სახლში“ და „ბითლჯუსი“, სანამ გავიზრდებოდი და დავაფასებდი მის ნამუშევრებს კრისტოფერ გესტის ფილმებში. ალბათ 100,000 სიტყვის დაწერა შემეძლო ო'ჰარასა და გესტის ერთობლივ ნამუშევრებზე. მისი ტურისტული აგენტი შეიკა ალბერტსონიდან „გუფმანის მოლოდინში“ დაწყებული, მისი ადრე მეძავი ქუქი ფლეკიდან „საუკეთესო შოუში“ დამთავრებული, მისი მოხუცი მსახიობი მერილინ ჰაკით „თქვენი განხილვისთვის“, ო'ჰარა შეუფერხებლად მუშაობდა გესტის სხვა მუდმივ მსახიობებთან - ლევის, პარკერ პოზის და თავად გესტს ჩათვლით - ამ დიდწილად იმპროვიზებულ ფილმებში. (თუ არ იცნობთ ან არ მენდობით, აი, ო'ჰარა ასრულებს შილას ლამაზად „გაბრუებულ“ ვერსიას, რომელიც ჩინურ რესტორანში სადილობს.) ო'ჰარას დაკარგვა 71 წლის ასაკში წარმოუდგენლად უსამართლოდ მეჩვენება, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ „შიტს კრიკის“ და მისი ბოლო როლების წყალობით Apple TV-ის „სტუდიაში“ და HBO-ის „უკანასკნელი ჩვენგანი“, ის ახალ თაობებს ეცნობოდა, რომლებსაც ათწლეულების მუშაობის შემდეგ მიეცათ საშუალება შეყვარებოდნენ მას. ჩვენ ყოველთვის გვეყოლება მოირა როუზი და ჩვენ ყველას გაგვიმართლა, რომ მან გადაწყვიტა „შიტს კრიკის“ გაკეთება, როდესაც ყველაფერი დასრულდა. სერიალის სტრიმინგი ამჟამად შეგიძლიათ — და უნდა გააკეთოთ — Hulu-ზე.