წლების განმავლობაში, ცოტა ადაპტაციას მოუხდენია ისეთი ღრმა შთაბეჭდილება – როგორც ემოციურად, ისე სალაროებში – როგორც ერთ კონკრეტულ ფილმს, რომელმაც თანამედროვე ისტორიის ერთ-ერთი ყველაზე საკულტო სასცენო დადგმა დიდ ეკრანზე გადაიტანა. მან მსოფლიო აუდიტორიას მოუტანა გრანდიოზული სიმღერები, გულისამაჩუყებელი მომენტები და ოსკაროსანი შესრულებები. მალე, ამ კინემატოგრაფიულ სპექტაკლზე სტრიმინგის საშუალებით წვდომა უფრო რთული გახდება. „ერთი დღით მეტი!“ („One day more!“) – „უბედურები“ (Les Misérables), საყვარელი სასცენო მიუზიკლის ვარსკვლავური ეკრანიზაცია, Prime Video-ს თებერვლის ბოლოს ტოვებს – რაც იმას ნიშნავს, რომ ამ გამორჩეული ნამუშევრის სანახავად ერთ თვეზე ნაკლები დრო რჩება, სანამ ის პლატფორმიდან გაქრება. ტომ ჰუპერის რეჟისორობით გადაღებულმა ფილმმა ვიქტორ ჰიუგოს მე-19 საუკუნის ფართომასშტაბიანი დრამა გააცოცხლა დაუვიწყარი სამსახიობო ანსამბლით, მათ შორის ჰიუ ჯეკმანით, ენ ჰეთევეით, რასელ ქროუთი, ამანდა სეიფრიდით, ედი რედმეინით და საშა ბარონ ქოენით. 2012 წელს გამოსული „უბედურები“ მყისიერ კულტურულ მოვლენად იქცა, რომლის მსოფლიო შემოსავალმა 440 მილიონ დოლარს გადააჭარბა და სასცენო შოუს ჰიმნური სიმღერები და ემოციური სიუჟეტი იმ აუდიტორიამდე მიიტანა, რომელსაც შესაძლოა არასოდეს ენახა ის ცოცხლად. ჰეთევეის შესრულებამ ფანტინის როლში მას ოსკარი მოუტანა საუკეთესო მეორეხარისხოვანი როლისთვის ქალს – რაც მისი ვოკალური შესაძლებლობებისა და როლში შეტანილი ნედლი ინტენსივობის დასტურია. „ქოლაიდერის“ (Collider) მიმოხილვაში ნათქვამია, რომ „უბედურები“ რჩება ემოციურად დატვირთულ, გრანდიოზულ მუსიკალურ გამოცდილებად, რომელიც გამორჩეული შესრულებებით არის განპირობებული – მაშინაც კი, თუ ჰუპერის სარეჟისორო არჩევანი ხშირად აფერხებს მის ნამდვილ კინემატოგრაფიულ სიდიადეს. მიმოხილვამ ფილმი ორ ემოციურ ნაწილად დაყო. პირველი – რომელიც ფოკუსირებულია ვალჟანზე, ფანტინზე და ახალგაზრდა კოზეტზე – ინტიმურად და რეალისტურად აღიქმება მუდმივი სიმღერის მიუხედავად. პირადი წილხვედრი ღრმად რეზონანსულია და მიუზიკლის მრავალი უძლიერესი ნომერი სწორედ ამ ნაწილშია. „ჯეკმანი, ტონის ჯილდოს მფლობელი მუსიკალური შემსრულებელი, სრულად იყენებს იმ შესაძლებლობას, რაც მას ფილმის ადაპტაციამ მისცა. პროდუქციამ მსახიობებს საშუალება მისცა, ცოცხლად ემღერათ, რამაც მათ ტემპის კონტროლის საშუალება მისცა, ნაცვლად ადრე ჩაწერილი აუდიოს მიბაძვისა. მიუხედავად იმისა, რომ ჯეკმანის რამდენიმე არჩევანს არ ვეთანხმები, მისი „ვალჟანის სოლილოკვი“ (Valjean's Soliloquy) საოცრად კარგად ქმნის განწყობას. დანარჩენი მსახიობებიც შთამბეჭდავები არიან, მაგრამ ჰეთევეი დაუვიწყარია. ეს არის ფილმის ერთადერთი მომენტი, სადაც ჰუპერის სტატიკური ახლო კადრი მუშაობს, რადგან ის სრულ კონტროლს აძლევს ჰეთევეის გულისამაჩუყებელ შესრულებას. „მე ვოცნებობდი სიზმარზე“ ('I Dreamed a Dream') არის ცენტრალური სიმღერა, და ჰეთევეის შესრულების ბოლოს, ცრემლებთან ახლოს ვიყავი.“ ფილმი „უბედურები“ Prime Video-ს ამ თვის ბოლოს ტოვებს. გვსურს თქვენი აზრი მოვისმინოთ! გაგვიზიარეთ თქვენი მოსაზრებები ქვემოთ მოცემულ დისკუსიაში და გახსოვდეთ, რომ პატივისცემით მოეპყროთ ერთმანეთს. თქვენი კომენტარი არ არის შენახული. ეს დისკუსია ღიაა განხილვისთვის. იყავით პირველი, ვინც თქვენს მოსაზრებებს გააზიარებს.