ოსკარზე ნომინირებული რეჟისორი კლინტ ბენტლი ფილმზე „მატარებლის სიზმრები“: შემოქმედებითი პარტნიორობა, გადაღებები და ადაპტაცია

ოსკარზე ნომინირებული კინორეჟისორი განიხილავს თავის წარმატებულ შემოქმედებით პარტნიორობას გრეგ ქვედართან, 29-დღიან გადაღებებსა და დენის ჯონსონის მოთხრობის ადაპტაციას. ემილი ბერნარდი არის Collider-ის სექციის რედაქტორი და თანატოლთა მენტორი, რომელმაც ისტორია, დრამატურგია და ინგლისური ენა სკრენტონის უნივერსიტეტში შეისწავლა. ის კომედიის მოყვარულია, უყვარს ხუმრობების დეტალებში ჩაღრმავება და მათი წარმოშობის შესწავლა, ასევე ინტერვიუები ჩაუწერია მის რამდენიმე საყვარელ კომიკოსთან, მათ შორის: ტიგ ნოტაროსთან, ჰანა აინბაინდერთან, ჯონ ერლისთან, ხულიო ტორესთან, პეტონ ოსვალტთან, ეგო ნვოდიმთან, ეიდი ბრაიანტთან და Please Don’t Destroy-სთან. ემილი ბოლომდე დარწმუნებული არ არის, როგორ გრძნობს თავს „მესამე პირში წერის“ გამო, მაგრამ ეს უფრო პროფესიონალურად ჟღერს, ამიტომაც ამ სტილს მიჰყვება. „ნაკლები მეტია“ – ეს არის მარტივი, მაგრამ ღრმა გამონათქვამი, რომელიც იდეალურად ერგება ფილმს „მატარებლის სიზმრები“. ეს პერიოდული დრამა და საუკეთესო სურათის ნომინანტი მოტყუებით მარტივი სიუჟეტით მოგვითხრობს მე-20 საუკუნის მიჯნაზე აიდაჰოს ტყეებსა და ამერიკის დასავლეთში მომუშავე მუშის შესახებ, რომელიც გაურკვევლობაშია, თუ რა გავლენას მოახდენს ტექნოლოგიების (როგორიცაა რკინიგზა) ზრდა მასზე და მათზე, ვისთვისაც ის ცხოვრობს და ვისაც იცავს. ეს მუშა არის რობერტ გრეინირი, რომელსაც ჯოელ ეჯერტონი ბრწყინვალედ ასახიერებს. მისი შესრულება იმდენად თავშეკავებული, მაგრამ ამავე დროს ნიუანსირებულია, რომ მას შეუძლია ბევრი რამ თქვას ისე, რომ არაფერი თქვას. „მატარებლის სიზმრები“, რომელიც დენის ჯონსონის 2011 წლის ამავე სახელწოდების ნოველაზეა დაფუძნებული, ეკრანისთვის რეჟისორმა კლინტ ბენტლიმ სრულყო. მან სცენარი დაწერა თავის ხშირ თანამშრომელ გრეგ ქვედართან ერთად, რომელთანაც ადაპტირებული სცენარის ნომინაციას იზიარებს Netflix-ის დრამისთვის, ისევე როგორც 2023 წლის „სინგ სინგისთვის“, ფილმისთვის, რომელიც თავისებურად შედევრია. „მატარებლის სიზმრების“ განსაკუთრებულობა იმაში მდგომარეობს, რომ ის ერთდროულად წარმოუდგენლად დახვეწილი და უსაზღვროდ ამბიციურია. ოთხ ოსკარზე ნომინირებული ფილმი მეტყევეის ცხოვრების დაახლოებით 80 წელს მოიცავს, რაც ბოლო წლების ერთ-ერთი ყველაზე ინტიმური, ტრანსის გამომწვევი კინემატოგრაფიული მიღწევაა. ის წარმოადგენს მედიტაციას ცხოვრებაზე მაშინ და ახლა, იმაზე, თუ როგორ ხდება ტრაგედია, როდესაც ყველაზე ნაკლებად ველოდებით, და იმაზე, თუ როგორ გვაიძულებს მუდმივად ცვალებადი სამყაროს გაურკვევლობა, მჭიდროდ ჩავეჭიდოთ იმას, რაც გვიცავს და გვაძლევს საფუძველს. ბენტლი ასევე დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს მათ, ვინც და რასაც ღრმად აფასებს. ქვედარის გარდა, მემონტაჟე პარკერ ლარამი, ოპერატორი ადოლფო ველოსო და კომპოზიტორი ბრაის დესნერი მწერალ-რეჟისორის იმ ხშირ თანამშრომლებს შორის არიან, რომლებმაც „მატარებლის სიზმრები“ თავიანთი უზარმაზარი ნიჭით, დეტალებისადმი მახვილი თვალითა და ყურით გაამდიდრეს. ერთი შეხედვით, ფილმი ჩუმი, თავშეკავებული მეტყევეის შესახებ, რომელიც რკინიგზაზე მუშაობს, რათა უზრუნველყოს თავისი წლების მიღმა ბრძენი მეუღლე გლედისი (ფელისიტი ჯონსი) და მათი ბავშვი, შესაძლოა, არ იყოს ისეთი ყურადღების მიმპყრობი, როგორც წლევანდელ ოსკარებზე აღიარებული ზოგიერთი უფრო პომპეზური ნამუშევარი, თუმცა ის შეიძლება იყოს ყველაზე გულწრფელი და გულდასმით შექმნილი. COLLIDER: როგორ მიდის თქვენი დღე? კლინტ ბენტლი: მშვენივრად. ლამაზი დღეა მზიან ლოს-ანჯელესში. მოხარული ვარ, რომ თქვენთან ვსაუბრობ მრავალი მიზეზის გამო. მე ვცდილობ, სცენარისტად დამკვიდრებას, ამიტომ თქვენთან საუბარი, განსაკუთრებით კი იმის გათვალისწინებით, რომ ფილმითა და სცენარით გაოცებული ვარ, მართლაც, მართლაც მაგარია. ბენტლი: გმადლობთ. გმადლობთ. მოდით, საქმეზე გადავიდეთ. „მატარებლის სიზმრები“ იმდენად სუნთქვის შემკვრელია. ბენტლი: გმადლობთ. კონცეპტუალურად, ვიზუალურად, ყველაფრით. ის ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე ამბიციური ფილმია, რაც კი ოდესმე მინახავს, მრავალი თვალსაზრისით. ეს თქვენი მეორე ოსკარის ნომინაციაა, ამიტომ დარწმუნებული ვარ, უკვე გაჯერებული ხართ, არა? ბენტლი: [იცინის] კი, ამ ეტაპზე უკვე ცინიკოსი ვარ. არა, ერთადერთი რასაც ვგრძნობ, არის შოკი და ჯერ კიდევ ვცდილობ გავარკვიო, რეალურია თუ არა ეს ყველაფერი, იცით? ეს ასევე თქვენი მეორე ნომინაციაა, რომელსაც გრეგ ქვედართან იზიარებთ. როდის შეხვდით ერთმანეთს? რა გიბიძგათ ეთქვათ: „მინდა ამ ბიჭთან ერთად ვიმუშაო ყველაფერზე“? ბენტლი: დაახლოებით 15 წელია, ერთად ვმუშაობთ. ოსტინში, ტეხასში შევხვდით ერთმანეთს. ყველაფერი ერთი ფილმით დაიწყო. ორივე ვცდილობდით, კინორეჟისორები გავმხდარიყავით, ვაკეთებდით მოკლემეტრაჟიან ფილმებს, სარეკლამო ვიდეოებს ადგილობრივი კომპანიებისთვის და ყველაფერს, რისი გაკეთებაც შეგვეძლო ფულის საშოვნელად. რეგიონალური რეკლამების რეჟისორობას და ასე შემდეგ. უბრალოდ ვუჭერდით მხარს ერთმანეთს და ერთ ჯგუფში ვიყავით ოსტინში, ბევრ სხვა კინემატოგრაფისტ მეგობართან ერთად. ერთისთვის პროდიუსერობას უწევდი, მეორესთვის ბუმს იჭერდი და მესამესთვის პირველი ასისტენტი იყავი. ყველა ყველას ეხმარებოდა. გრეგმა და მე დავიწყეთ სცენარის ერთად წერა იდეისთვის, რომლისგანაც გრეგს სრულმეტრაჟიანი ფილმის გაკეთება სურდა და ეს გახდა „ტრანსპეკოსი“. უბრალოდ ძალიან კარგი მეგობრები და საბოლოოდ ოჯახი გავხდით. ჩვენ არასდროს მოგვიწერია ხელი კონტრაქტზე ან მსგავს რამეზე, მაგრამ უბრალოდ ერთი ფილმიდან მეორეზე გადავდიოდით და ერთმანეთს ვუჭერდით მხარს, და ჯერჯერობით კარგად მიდის, ამიტომ გავაგრძელებთ ამას. თუ არ გაფუჭებულა, ნუ შეაკეთებ. ბენტლი: [იცინის] დიახ, ზუსტად. საინტერესოა, მაგრამ ასევე ნერვების მომშლელი, რომ ადაპტირება გაუკეთო ისეთ რამეს, რაც ასეთი საყვარელია. რა იყო თქვენი ყველაზე დიდი ცვლილებები ფელისიტი ჯონსისა და ჯოელ ეჯერტონის...