მსოფლიოსთვის მისი სახელის გაცნობიდან რამდენიმე კვირის შემდეგ, პიტერ ატია, „ხანგრძლივობის გავლენიანი პირი“, რომელიც იანვარში CBS News-ის თანამშრომლად დაინიშნა, ჯეფრი ეპშტეინთან კავშირის გამო თანამდებობიდან გადადგა. დღეს, ეგრეთ წოდებულმა „ინტერნეტის საყვარელმა ექიმმა“ მიმართა ინტერნეტის ერთ-ერთ საყვარელ გატაცებას – X-ზე, „ყველაფრის აპლიკაციაზე“ ბოდიში მოიხადა ნასამართლევი ბავშვთა სექსუალური მოვაჭრე ჯეფრი ეპშტეინთან ურთიერთობის გამო. ნეტავ ეპშტეინი ცოცხალი ყოფილიყო, რომ რჩევები მიეცა მისთვის, თუ როგორ მოქცეულიყო, ისევე როგორც ეს მრავალი სხვა მდიდარი და ძლიერი მამაკაცის შემთხვევაში გააკეთა, რომლებიც საზოგადოების მხრიდან სექსუალური გადაცდომების გამო კრიტიკის ქვეშ მოექცნენ. თუ სექსუალურ დანაშაულთან გამკლავება გჭირდებათ, გამოცდილი სექსუალური დამნაშავე საუკეთესო მრჩეველია. X-ზე ატიამ გამოაქვეყნა იგივე წერილი, რომელიც თავის „გუნდს“ გაუგზავნა. მასში ნათქვამია: „გასაგებად რომ ვთქვათ: 1. მე არ ვიყავი ჩართული რაიმე კრიმინალურ საქმიანობაში. 2. ჩემს ურთიერთობას ეპშტეინთან არაფერი ჰქონდა საერთო მის სექსუალურ შეურაცხყოფასთან ან ვინმეს ექსპლუატაციასთან. 3. არასოდეს ვყოფილვარ მის თვითმფრინავში, არასოდეს მის კუნძულზე და არასოდეს ვყოფილვარ არცერთ სექსუალურ წვეულებაზე. ამის მიუხედავად, ბოდიშს ვიხდი და ვნანობ, რომ ისეთ სიტუაციაში ჩავვარდი, სადაც ჩემი ელექტრონული წერილები, ზოგიერთი მათგანი უხერხული, უგემოვნო და დაუცველი, ახლა საჯაროა, და ეს ჩემი ბრალია. მე ვიღებ ამ რეალობას და თანმხლებ დამცირებას. ეს კიდევ ერთი საამაყო დღეა ატიას გუნდისთვის.“ შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ ეს „ჯონ ოლივერის ეფექტის“ შედეგია. „Last Week Tonight“-ის ეთერში ეპშტეინის სკანდალზე, კონკრეტულად კი ატიას მასთან კავშირზე მოკლე სეგმენტის გასვლიდან რამდენიმე საათში, ატია ოფიციალურად გადადგა თანამდებობიდან, მას შემდეგ რაც კვირების განმავლობაში მიმდინარეობდა საჯარო დებატები იმის შესახებ, თუ რას აკეთებდა ეს ადამიანი ამდენ ხანს ამ თანამდებობაზე. ელექტრონულმა წერილებმა არა მხოლოდ ატიას ამაზრზენი გამონათქვამები („ფუსფუსი ნამდვილად დაბალნახშირწყლოვანია“) გამოავლინა, რასაც CBS დიდად ვერ შეეგუება, არამედ ისიც, რომ 2017 წელს ატიამ ამჯობინა თავის მეგობარ ჯეფთან გატარება, მაშინ როცა მისი მეუღლე მას სახლში დაბრუნებას და საავადმყოფოში მყოფი ახალშობილი ვაჟის მონახულებას ევედრებოდა, რადგან ახალშობილს გულის გაჩერება ჰქონდა. (ადვილი მისახვედრია, რატომ იყო ის ასეთი მნიშვნელოვანი CBS-ისთვის. ეს ადამიანი ყველაფერს გააკეთებს სკანდალური მასალისთვის.) მიუხედავად ამისა, ამ კარტის სახლის დასანგრევად მხოლოდ ერთმა საღამოს კომიკოსმა მიუთითა, თუ რამდენად ამაზრზენია, რომ ადამიანი, რომელიც თავის ახლო მეგობრობას ისტორიის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ პედოფილთან, საკუთარი მომაკვდავი შვილის წინაშე პრიორიტეტად აყენებს, მუშაობს CBS-ში. გასაკვირი არ არის, რატომ დასდევს FCC-ის თავმჯდომარე ბრენდან კარი ყოველთვის ამ ადამიანებს, ნაცვლად მედია აღმასრულებლებისა, რომლებიც ეპშტეინის თანამზრახველებს აფარებენ ხელს. ატიამ სახელი გაითქვა, როგორც McKinsey & Company-ის კონსულტანტმა, სანამ თავის დროს დაუთმობდა პოდკასტებს ხანგრძლივობის, ანუ „სამუდამოდ ცხოვრების მეცნიერების“ შესახებ, რასაც ეს 52 წლის მამაკაცი ჯერ კიდევ ვერ მიაღწია. უკვდავებიდან დაწყებული ცილოვანი ბატონებით დამთავრებული ყველაფრის რეკლამირებით, ატიამ ბარი ვაისის ყურადღება მიიპყრო, რომელმაც, CBS News-ის მსოფლიოს საინფორმაციო დედაქალაქად გადაქცევის სურვილით, ალბათ იფიქრა, რომ ადამიანი, რომელიც 1700-ჯერ ჩნდება ეპშტეინის ელექტრონულ წერილებში, შესაძლოა, თავადაც ჰქონოდა რაღაც სკანდალური მასალა. მაგრამ აშკარაა, რომ მან ლიტლ სენტ ჯეიმსის უზომოდ მდიდარ მეფეს თავისი ჟურნალისტური მთლიანობა ამჯობინა. სხვაგვარად როგორ ავხსნათ მისი ელექტრონული წერილი ეპშტეინისადმი, სადაც ეწერა: „იცი, შენთან დამეგობრების ყველაზე დიდი პრობლემა რა არის? ცხოვრება, რომელსაც ეწევი, იმდენად აღმაშფოთებელია და მაინც ვერავის ვეუბნები ამის შესახებ.“ მკითხველებისთვის სიმართლის დამალვა? ეს არ არის CBS-ის სტილი.