„ფოლაუტში“ ომი მწიფდება. თუ სხვა ომი? სანამ ლეგიონი გეგმებს აწყობს და ბრძოლისთვის ემზადება, ლუსი, ღული, ჰენკი, ჰაუსი და მაქსიმუსი ერთმანეთს უპირისპირდებიან ტყუილების, სიმართლის, სისხლისღვრის, დიდი გაერთიანებებისა და კიდევ უფრო დიდი ემოციების ფონზე. მეორე სეზონის ფინალის დასაწყისში, ლაცერტა ლეგატის მაღალი თანამდებობა ლეგიონში განახლდება. მას შემდეგ, რაც საბოლოოდ მიაღწევს კეისრის ცხედარს და წაიკითხავს ჩანაწერს, რომელიც ახალ ლიდერს არ ასახელებს, ლაცერტა ყლაპავს შეტყობინებას, იტაცებს გვირგვინს და მეტ-ნაკლებად საკუთარ თავს აწინაურებს. შემდეგ კი ჯარს ეუბნება, რომ ისინი წმინდა მიწას — ვეგასს — დაიბრუნებენ. ღული, რომელიც ჰაუსს პირისპირ შეხვდა, იძულებულია Pip-Boy ატაროს. ჰაუსი ეუბნება, რომ საბოლოოდ ყველა მისთვის მუშაობს, და თუ ღულს სურს შესვლა თავშესაფარში, სადაც მისი ოჯახია, მას მოუწევს რაიმე დახვეწილი სამკლავურის ტარება. ჰაუსი ეუბნება, რომ ქალაქში ყველაფერი, მათ შორის თანამშრომლებისთვის განკუთვნილი თავშესაფარიც, მის მიერ არის მართული. ჰაუსის მითითებით, ღული საბოლოოდ აღწევს ბნელ თავშესაფარში, რომელიც ყინულოვანი შესახედაობის კამერებით არის სავსე. სწორედ იქ პოულობს ის კრიო-პოდებს, რომლებიც მონიშნულია „ბარბ ჰოვარდისა“ და მისი ქალიშვილის, ჯეინის სახელებით. ჰაუსი ხსნის ბარბის პოდს... მაგრამ ის იქ არ არის. „იმედზე დადე ფსონი, მისტერ ჰოვარდ,“ ეუბნება ჰაუსი. „და წააგე.“ თუმცა, შიგნით ღული კოლორადოს ღია ბარათს პოულობს. უკანა მხარეს წერია: „კოლორადო კარგი იდეა იყო.“ ამ ამბის გახსნის პარალელურად, უკან ვბრუნდებით იმ დროში, როდესაც კუპერი ვეგასში დააპატიმრეს, მისი ცოლი კი ცრემლმორეული უყურებდა. მან აიღო პასუხისმგებლობა ბარბის ყველა ბიზნეს გარიგებაზე. აწმყოში დაბრუნებული, განადგურების ნაცვლად, ღული ღია ბარათს ადასტურებს, რომ მისი ოჯახი ჯერ კიდევ ცოცხალია. ის იხსნის Pip-Boy-ს, ტოვებს თავშესაფარში და გადის. კიდევ ერთ ფლეშბექში, კუპერი და ბარბი ჰენკს ღონისძიებაზე ხედავენ, სტეფანი კი მის მკლავზეა. ის იმედოვნებს, რომ Vault-Tec-ში სამსახურს იშოვის. აწმყოში დაბრუნებული, სტეფი თავის ოფისში იმალება ჩეტის მიერ მისი გამჟღავნების შემდეგ. ის ამოიღებს Pip-Boy-ს და თავს ჰენკ მაკლინის ცოლად ასახელებს. ის მოწყობილობაში ამბობს: „დაიწყოს ფაზა 2.“ ჰმმ, ეს კარგი არაფერია! ამასობაში, მაქსიმუსი (თავის ახლად შეძენილ Power Armor-ში) Deathclaws-ის კლანთან ომობს, ხოლო თადეუსი კაფსულების დიდ ფსონს დებს, რომ მაქსი გადარჩება და გაიმარჯვებს. მაქსიმუსი კარგად უმკლავდება, სანამ მისი კოსტუმი საბოლოოდ გამოუსადეგარი არ გახდება. ის ჯავშნიდან გამოდის და ფარს იღებს, უარს ამბობს დამარცხების აღიარებაზე. მალევე, ახალი კალიფორნიის რესპუბლიკა ჩნდება მისთვის საჭირო დახმარების აღმოსაჩენად. ბოლოს ლუსი დავტოვეთ წარმომადგენელ უელჩის მოკვეთილი თავის წინ მდგომი, და ახლა, როცა ის უახლოვდება თავს, რომელიც სხვადასხვა მავთულებით არის დაკავშირებული, უელჩი ცოცხლდება (თითქოს?) და მოკვლას ითხოვს. ლუსი, მოთხოვნით შეწუხებული, ბარბაცას ასწევს და ძლიერად და სწრაფად ჩამოუშვებს. ჰენკი პოულობს თავის ქალიშვილს და ეუბნება, რომ ჰაუსს სურდა ადამიანების მანქანებად გადაქცევა. ყველაფერი, რის გაკეთებასაც ჰენკი ცდილობდა — ან ასე ამბობს — იყო პროდუქტისთვის ცოტა „პიროვნულობის“ დამატება. (კი. მაინც საშინელებაა.) და რატომ დაიჭერდა უელჩის ზომბის თავს ტყვედ? „აბა, მამიკოს სამსახური რთულია, საყვარელო.“ (ეს არ არის მისაღები პასუხი, ჰენკ!) ლუსი ეკითხება, რა არის მისი საბოლოო მიზანი. მინიატურიზაცია, ამბობს ის, ჰაუსის ტექნოლოგიისა. და თუ მას შეუძლია პროდუქტის ლუსის კისრის უკან მოთავსება, ის ისევ მისი პატარა გოგონა გახდება. სანამ ჰენკის ხელქვეითი მოწყობილობას ლუსიზე დაამონტაჟებდა, ღული დროულად ჩნდება მის გადასარჩენად, სანამ ის თავის ზემოხსენებულ ქვესტზე გაემგზავრებოდა ოჯახის პოდების საპოვნელად. ახლა კონტროლს აკონტროლებს, ლუსი მამას გარეთ მიჰყავს, რომელიც აფრთხილებს, რომ ლეგიონი მოდის და ყველას გაჟლეტს, ვისაც შეხვდება. ლუსი ამბობს, რომ მას ისეთ მამად აქცევს, როგორიც ეგონა, და არა იმად, ვინც მთელი ცხოვრება ატყუებდა. ის ამჩნევს, რომ ჰენკს კისრის უკანა მხარეს პატარა ნაიარევი აქვს. „ზედაპირი არის ექსპერიმენტი და არა თავშესაფრები“, – ეუბნება ის. მან უკვე გაგზავნა თავისი R&D გუნდი ნარჩენ მიწებზე, საუკუნეების წინ დადგენილი ბრძანებებით. შემდეგ ის აჭერს ღილაკს პულტზე, რომელსაც, როგორც ჩანს, მასზე რაიმე სახის გადატვირთვის ეფექტი აქვს. ის რამდენიმე წამით ჩუმდება, მაგრამ როდესაც გონს მოდის, თითქოს ყველა თავისი ბოროტი საქციელი დაავიწყდა. სწორედ მაშინ შემოდის მაქსიმუსი, ორი პოტენციური შეყვარებული საბოლოოდ გაერთიანდა. ფინალის დასრულებამდე ვხედავთ ლეგიონს, რომელიც ლაცერტას მიჰყავს ნიუ ვეგასში არეულობის მოსაწყობად. და როდესაც ლუსი და მაქსიმუსი ირგვლივ ძებნას იწყებენ, ისინი ხედავენ, რომ ჰაუსის სიგნალი ახლა გათიშულია (თუ არა?!). ისინი დიდ ფანჯარაში იყურებიან და იციან, რომ ომი მწიფდება. ლუსი გრძნობს, რომ ეს ყველაფერი მისი ბრალია. „ჰო, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ნარჩენ მიწებზე,“ ამბობს მაქსი. გარეთ, ღული გზას ადგას, რითაც მისი მოგზაურობის შემდეგი თავი იწყება. მაგრამ მოიცადეთ, კიდევ არის! პოსტ-კრედიტების სცენაში, დეინი ძმობის უფროს კლერიკ კვინტუსს გრაგნილს მოუტანს. „კვინტუს გამაერთიანებელი მკვდარია,“ ამბობს ის. „კვინტუს გამანადგურებელი დაიბადა.“ ის ხსნის იმას, რაც დეინმა მოიტანა, რითაც ვლინდება ის, რაც მშენებლობას ჰგავს...