რატომ ეთაყვანებიან ინდოეთში კინოვარსკვლავებს? რეპორტაჟი რაჯამულის ეპოსის „ვარანასის“ გადასაღები მოედნიდან
ახალი ფილმის „ვარანასის“ პრეზენტაციამ ინდოეთში კინომოყვარულების შეუდარებელი ვნება და ერთგულება კიდევ ერთხელ დაამტკიცა. სტატია იკვლევს ინდური კინოს ფენომენს, ს.ს. რაჯამულის მომავალ ეპოსს და იმას, თუ როგორ განმარტავს პრიანკა ჩოპრა ჯონასი კინოვარსკვლავების კულტურულ მნიშვნელობას ინდოეთში, დასავლურ ბაზართან კონტრასტში.
შესაძლოა, ფიქრობთ, რომ კინო გიყვართ, მაგრამ არავინ აკეთებს ამას ისეთი ვნებით, როგორც ინდოეთში, სადაც მაყურებელი საყვარელ ვარსკვლავებთან ერთად „მოგზაურობს“ და მათთვის „კვდება“. მას შემდეგ, რაც რეჟისორმა ს.ს. რაჯამულიმ 2022 წლის „RRR“-ით მსოფლიო აღიარება მოიპოვა, ახლა ის თავისი მოლოდინით სავსე ტელუგუენოვანი ფილმით, „ვარანასით“ ცდილობს იგივე წარმატების გამეორებას. თუმცა, იმ მუსიკალური ეპოსისგან განსხვავებით, ამ ფილმის მთავარ გმირებს საერთაშორისო ასპარეზზე უკვე დიდი ცნობადობა აქვთ. რაჯამულიმ სამ მთავარ როლზე მიიწვია პრიანკა ჩოპრა ჯონასი, მალაიალამური კინოს ვარსკვლავი პრითვირაჯ სუკუმარანი და ტელუგუ კინოს გულთამპყრობელი მაჰეშ ბაბუ. მათი შერჩევის შემდეგ ადგილობრივი ფანების რეაქცია იმდენად მასშტაბური იყო, რომ დანარჩენი მსოფლიო უბრალოდ გააოცა.
ეს იყო ჩემი ყველაზე დიდი შთაბეჭდილება 2025 წლის ნოემბერში ინდოეთის ქალაქ ჰაიდერაბადში, ფილმის „ვარანასი“ გადასაღები მოედნის მონახულებისას, რომელსაც /Film-ის სახელით დავესწარი. მოგზაურობის პირველივე დღეს, მე (რეაქტიული თვითმფრინავით გადაღლილ ჟურნალისტთა ჯგუფთან ერთად) მიგვიწვიეს „ვარანასის“ დიდი ხნის ნანატრ პრეზენტაციაზე. ეს ღია ცის ქვეშ გამართული ღონისძიება ერთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში იგეგმებოდა და მას 50 000-ზე მეტი გულშემატკივარი, „ვარანასის“ პირველი ტრეილერის დებიუტი და უზარმაზარი გარე LED ეკრანი (130x100 ფუტი), რომელიც ოდესმე მინახავს, ამშვენებდა – ეს ყველაფერი მიზნად ისახავდა რაჯამულისა და, კერძოდ, მისი სამი სუპერპოპულარული მსახიობის განდიდებას. იმის გათვალისწინებით, თუ როგორ დაკარგეს, როგორც ჩანს, დასავლელმა მაყურებლებმა ინტერესი საკუთარი კინოვარსკვლავების მიმართ, ინდოელი კინომოყვარულების თითქმის რელიგიური ერთგულება შეუდარებელი იყო.
ეს აზრი გონებაში მიტრიალებდა, როდესაც ზეიმის შემდეგ ფილმის სამ ვარსკვლავს ვესაუბრე. ჩოპრა ჯონასის თქმით, არსებობს ძალიან კარგი მიზეზი, თუ რატომ ექცევა ინდოეთი თავის კინოვარსკვლავებს ასე განსხვავებულად: ეს უბრალოდ მათი კულტურის ნაწილია. შეუძლებელია აღწერო ის ენერგია და ელექტროობა, რომელიც 2025 წლის ბოლოს „ვარანასის“ მსოფლიოსთვის წარდგენის ღონისძიებაზე ტრიალებდა – ეს უნიკალური ატმოსფერო გაცილებით აღემატება ისეთ მარტივ შედარებებს, როგორიცაა სან დიეგოს Comic-Con... მასშტაბებით. საბედნიეროდ, სტუდია „Sri Durga Arts“-მა YouTube-ზე პირდაპირი ტრანსლაცია მოაწყო, რომელიც გარკვეულწილად გადმოსცემს იმას, თუ როგორი იყო ღონისძიებაზე პირადად დასწრება. გაბმული შეძახილები და სპონტანური აპლოდისმენტები, ყოველ ჯერზე, როდესაც ფილმის სამი მთავარი გმირი გიგანტურ ეკრანზე ჩნდებოდა — განსაკუთრებით კი ტელუგუ სენსაცია მაჰეშ ბაბუ – სანახავია იმისთვის, რომ დაიჯერო.
ამიტომ, პრიანკა ჩოპრა ჯონასს, მსოფლიოში ცნობილ მსახიობსა და პიონერს, რომელმაც ხელი შეუწყო ინდური კინოს გლობალურ მეინსტრიმში დამკვიდრებას, შეუძლია ზუსტად შეაფასოს დებატები კინოვარსკვლავებისა და მათი სალაროების მიმზიდველობის შესახებ დასავლეთში. ექსკლუზიურ ინტერვიუში მასთან, პრითვირაჯ სუკუმარანთან და ბაბუსთან, ჩოპრა ჯონასმა აღწერა, თუ რატომ ეთაყვანება მის სამშობლოში კინომაყურებელი ვარსკვლავებს ამ დონეზე: „მე ნამდვილად ვცდილობ ავუხსნა ეს ჩემს ბევრ კოლეგასა და მეგობარს, რომ ისეთი სიყვარული და სიყვარული, რაც ინდოელ ფანებს აქვთ თავიანთი კინოვარსკვლავების მიმართ, უპრეცედენტოა. ინდოეთს უყვარს თავისი ფილმები. ჩვენ მასობრივად დავდივართ კინოში. მივდივართ ჩვენს ოჯახებთან ერთად. ეს არის ის, რასაც აკეთებ, როდესაც სხვა არაფერია გასაკეთებელი. ეს ყოველთვის იყო კინო და კრიკეტი. ინდოეთში ეს ორი რამ გართობის მეფეებივითაა.“ და როგორც ნახეთ, ამ ქვეყანაში ისეთი დიდი სიყვარულია კინოვარსკვლავების მიმართ, რომლის ახსნა შეუძლებელია. ეს უბრალოდ ქსოვილშია, უბრალოდ კულტურაშია, უბრალოდ არსებაშია.“
ამან შესაძლოა, ბევრად უკეთ ახსნას, თუ რატომ იწყებს ჰოლივუდის ბლოკბასტერები მსოფლიოს სხვა ნაწილებს ჩამორჩენას, იმ დონემდე, რომ ანიმაციური ექსპორტი, როგორიცაა „Ne Zha 2“, გაცილებით აღემატება ჩვენს ფილმებს სალაროებში. „RRR“-ის უზარმაზარი წარმატებისა და „ვარანასის“ IMAX-ში დაგეგმილი გამოსვლის გათვალისწინებით, ეს ბოლო ტენდენცია, როგორც ჩანს, მალე არ შეიცვლება.
თუმცა, ინდური და ამერიკული კინოს შემთხვევაში, პრიანკა ჩოპრა ჯონასი უნიკალურ მდგომარეობაშია, რომ დაინახოს განსხვავება, თუ როგორ რეაგირებს მაყურებელი თავისი სამშობლოს პროდუქციაზე. მან განაგრძო იმის ახსნა, თუ როგორ ადარებს ეს „ვარანასის“ ღონისძიება ნებისმიერ სხვა მსხვილ კინობაზარს მსოფლიოს გარშემო, მათ შორის ჩემსას აქ, ნიუ-იორკში. მხოლოდ მაჰეშ ბაბუს მძვინვარე ფანბაზის აღფრთოვანებული მიღება ტოვებს შთაბეჭდილებას, მაგრამ ინტენსივობა კიდევ უფრო ღრმაა. ჩოპრა ჯონასის თქმით: „მაჰეში ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ტელუგუ კინოვარსკვლავია. და იმის დანახვა, თუ როგორ გამოვიდა მისი ფანბაზა ჩვენთვის ყველასთვის და მიგვიღო მეც და პრითვირაჯიც ასეთი ღია მკლავებით — [„ვარანასი“] ჩემი პირველი ტელუგუ ფილმია. აქ არასოდეს გადამიღია სრულფასოვანი ფილმი. ასე რომ, ეს უბრალოდ წარმოუდგენელი იყო. მაგრამ მაშინაც კი, როცა საზღვარგარეთ ვმუშაობ, როცა ხედავ ინდოელ ფანებს, სადაც არ უნდა იყვნენ ისინი, და დარწმუნებული ვარ, ეს თქვენც გინახავთ, რადგან ნიუ-იორკიდან ხართ, ასეთი სიყვარული და ერთგულება ძალიან განსხვავებულია. და თავს ძალიან პრივილეგირებულად ვგრძნობ, რომ მქონდა ასეთი წარმოუდგენლად ხანგრძლივი კარიერა ინდური კინოს ფანების სიყვარულზე დაფუძნებული. და ამის აღწერა ძალიან რთულია, მაგრამ მიხარია, რომ ამით ვტკბებით.“ დანარჩენები საბოლოოდ გავიგებთ იმას, რაც ინდოელმა მაყურებელმა უკვე იცის.
თეგები
წყარო:
www.slashfilm.com