დღეს მიშელ ტრახტენბერგის გარდაცვალებიდან ერთი წელი შესრულდა და სარა მიშელ გელარმა დროის ამ მონაკვეთს სიყვარულით სავსე პოსტი მიუძღვნა თავის მეგობარსა და სერიალ „ბაფი ვამპირებზე მონადირე“ (Buffy the Vampire Slayer)-ის კოლეგას. „არ ვარ დარწმუნებული, როგორ გავიდა ერთი წელი. მე იმათგან ერთ-ერთი იღბლიანი ვარ, ვისაც 30 წელზე მეტი მოგონება აკავშირებს შენთან“, – დაწერა გელარმა ინსტაგრამზე, მეგობრობის ამსახველ ფოტოებთან ერთად. „ჩვენი პირველივე გადასაღებ მოედანზე შეხვედრიდან, წელიწადზე ნაკლებ დროში, როცა უკვე ჩემზე მაღალი იყავი“. 39 წლის ტრახტენბერგი გარდაცვლილი იპოვეს 2025 წლის 26 თებერვალს, ნიუ-იორკში. ნიუ-იორკის მთავარმა სამედიცინო ექსპერტმა მოგვიანებით განაცხადა, რომ მსახიობი ბუნებრივი სიკვდილით გარდაიცვალა, დიაბეტის გართულებების შედეგად. მას გარდაცვალებამდე ჯანმრთელობის პრობლემები ჰქონდა და რამდენიმე თვით ადრე ღვიძლის გადანერგვის ოპერაცია გაიკეთა. ხუთშაბათს გამოქვეყნებულ პოსტში გელარმა აღნიშნა, რომ ის ტრახტენბერგთან ერთად პირველად ABC-ის სერიალ „ჩემი ყველა შვილი“ (All My Children)-ზე მუშაობდა და 1996 წლის ფილმმა „ჯაშუში ჰარიეტი“ (Harriet the Spy) ტრახტენბერგი „ვარსკვლავად“ აქცია. წყვილმა მოგვიანებით დები ითამაშა სერიალ „ბაფიში“. მან ასევე გაიხსენა, თუ როგორი „შესანიშნავი იყო ტრახტენბერგი ჩემი შვილებისთვის. უამრავ ბავშვთა დაბადების დღეს დაესწარი, თუმცა დარწმუნებული ვარ, უფრო საინტერესო ადგილას ყოფნაც შეგეძლო“. მან დაამატა, რომ უმცროსი მსახიობის ღიმილმა „მთელი შენი სახე მოიცვა და სხვებს უამრავი სიხარული მოუტანა“ და „შესაძლოა, დიდხანს არ იყავი ჩვენთან, მაგრამ ჩვენ დავრწმუნდებით, რომ ყველას ემახსოვრება“. „ბაფის“ გარდა, ტრახტენბერგის სამსახიობო კარიერა მოიცავდა როლებს სერიალებში „ჭორიკანა“ (Gossip Girl) და მისი HBO Max-ის რიმეიქი, „კანონი და წესრიგი“ (Law & Order), „კლარისა ყველაფერს ხსნის“ (Clarissa Explains It All), „ექვსი ფუტი მიწის ქვეშ“ (Six Feet Under), „წყალობა“ (Mercy), „სარეველა“ (Weeds), „მძინარე ხეობა“ (Sleepy Hollow) და „კრიმინალური გონება“ (Criminal Minds). ტრახტენბერგის გარდაცვალების დროს, გელარმა მათი ერთობლივი ფოტოები გამოაქვეყნა წარწერით, რომელიც სერიალის ერთ-ერთ საკვანძო მომენტში ბაფის მიერ ტრახტენბერგის პერსონაჟისთვის, დაუნისთვის, ნათქვამ სიტყვებს იმეორებდა: „მიშელ, მომისმინე. მომისმინე. მიყვარხარ. ყოველთვის მეყვარები. ამქვეყნად ყველაზე რთული, მასში ცხოვრებაა. მე გაბედული ვიქნები. ვიცხოვრებ... შენთვის.“