„წითელი მდინარე“ (Red River), მიუხედავად იმისა, რომ 20 მილიონი ეგზემპლარი გაყიდული ბესტსელერი მანგაა, როგორც სერიალმა, სათანადო აღიარება ვერასოდეს მოიპოვა, რადგან გამუდმებით უწევდა ბრძოლა შონენით გაჯერებულ ანიმე ინდუსტრიაში. მაგრამ ახლა, როდესაც დადასტურდა, რომ ის საბოლოოდ იღებს ადაპტაციას ისტორიული Tatsunoko Production სტუდიისგან, მასშტაბური შოჯო კლასიკა საბოლოოდ იღებს იმ ანიმეს, რასაც იმსახურებს. Chie Shinohara-ს მიერ დაწერილი და ილუსტრირებული „წითელი მდინარე“ შოჯო მანგას სამყაროს დრამატული მოქნილობისა და სილამაზის ემბლემაა. ეს არის აღიარებული დროში მოგზაურობის სათავგადასავლო ისტორია ჩვეულებრივი სკოლის მოსწავლე გოგონაზე, რომელიც ხეთების იმპერიაში გადაიტანეს. ის იძულებულია სიცოცხლისთვის იბრძოლოს სახლში დაბრუნების მცდელობისას. მისი ზებუნებრივი დროში გადაადგილების სიუჟეტი ანიმე ფანებს დაუვიწყარ, მაღალი ფსონების მქონე თავგადასავალს სთავაზობს. ვინც ჯერ არ უნახავს განახლება „წითელი მდინარის“ ანიმეს ოფიციალური ვებგვერდიდან, აღსანიშნავია, რომ თავად Shinohara შეუერთდა დღესასწაულს და აღნიშნა ანიმე ადაპტაცია მათ ოფიციალურ ვებგვერდზე. ეს მონუმენტური მოვლენაა, მანგას დაწყებიდან 31 წლის შემდეგ, ანიმეს გამოსვლა კი სერიალიზაციის დასრულებიდან 24 წლის შემდეგ იგეგმება. სერიალი ინარჩუნებს 90-იანი წლების კლასიკურ შოჯო ესთეტიკას, დაწყებული ფართხუნა თმით და დიდი, გამომხატველი თვალებით. პირველი ვიზუალური ილუსტრაცია გვიჩვენებს იურის ახალ სამოსში პრინც კაილთან ერთად, რომელიც მისი ერთადერთი მოკავშირეა ამ უცნაურ მიწაზე. მდინარე ჰალისის (ახლანდელი კიზილირმა, ანატოლიასა და თანამედროვე თურქეთში ყველაზე გრძელი მდინარე) ხედი, მშვიდ სცენასთან ერთად, საშინელ უთანხმოებას მალავს. იური სუზუკი, რომელიც ახლახან შეუყვარდა თანაკლასელი ბიჭი და პირველი კოცნაც მიიღო, სერიალის მიხედვით, სასტიკად მოწყვეტილია სახლიდან და იდუმალებით გაგზავნილია ძვ.წ. XIV საუკუნის ხეთების იმპერიის ჰატუსაში. თავისი მოულოდნელი ბედით შეშინებული იური დედოფალ ნაკიას მიერ მოწვეულია სისხლის მსხვერპლად, რათა დაწყევლოს ის პრინცები, რომლებიც ნაკიას შვილის ტახტზე ასვლას უშლიან ხელს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს არ არის ისეკაის ჟანრის ანიმე, რადგან იური უბრალოდ სხვა დროში და ადგილას, მაგრამ იმავე სამყაროში გადადის, სიუჟეტი ნამდვილად გაართობს ისეკაის ფანებს. თუმცა, სერიალი ჭკვიანურად განიხილავს იურის თავდაპირველ უმწეობას, რადგან მისი ჩვეულებრივი სიბრძნე იწყებს გამოჩენას. Chie Shinohara-ს კომენტარი: „მადლობა, რომ „წითელი მდინარე“ ანიმედ აქციეთ! ძალიან ბედნიერი ვარ! სერიალიზაციის დასრულებიდან 24 წელი გავიდა. წარმოუდგენელია, რომ ამდენი ხნის შემდეგაც ახსოვთ და ანიმეს ქმნიან! და ყველასთან გაზიარება ასეთი კურთხევაა. რა სასიხარულო ნამუშევარია. იმედი მაქვს, ორიგინალური სერიალიზაციის ფანები ნოსტალგიას იგრძნობენ და მათი მოგონებები კიდევ უფრო ნათელი გახდება... და გულწრფელად ვიმედოვნებ, რომ ანიმე ფანები, რომლებიც არ იცნობენ ორიგინალურ ნამუშევარს, ახლებურად ისიამოვნებენ. ყველაფერზე მეტად, მე თვითონ ძალიან მოუთმენლად ველოდები. ვერ ვითმენ, სანამ ეთერში გავა.“ ბრინჯაოს ხანის იარაღის ზღვაში რკინის ამოცნობით, იური ახერხებს ბევრად უფრო გამოცდილი მებრძოლების იარაღის დამარცხებას. იური თავიდან ვერც კი ხვდება, სად არის, რომ აღარაფერი ვთქვათ მის დროინდელ სხვა ჩვეულებებზე, რასაც ის თავისთავად მიიჩნევს. მაგრამ ისეთი მინიშნებების მოსმენისას, როგორიცაა მეტოქე სამეფო ეგვიპტისა და მისი მმართველის, ტუტანხამონის ხსენება, იური ხვდება არსებულ რეალობას. ეს, მის თანდაყოლილ სიკეთესთან და ბოროტების გრძნობასთან, და უმწეო მსახურების, მაგალითად, ტიტოს, დაცვის მტკიცე მცდელობებთან ერთად, სწრაფად უქმნის იურის იშთარის ინკარნაციის იარლიყს, რომელიც განასახიერებს სიყვარულს, ომს და ნაყოფიერებას. „წითელი მდინარე“ საკმაოდ ბრწყინვალე სერიალია, რომელიც ამ ცნებებს ერთმანეთთან აკავშირებს, სანამ იური შეეცდება შეასრულოს რიტუალი, რომელიც მას სახლში დააბრუნებს. ანიმე ფანებმა შესაძლოა ის მალე პირველად იხილონ.