სტივენ კოლბერტი აშშ-ის ოლიმპიურ წარმატებას კანადის ხარჯზე ზეიმობს და ტრამპის ტარიფებს დასცინის
სტივენ კოლბერტმა თავის გადაცემაში „The Late Show“ აშშ-ის ზამთრის ოლიმპიური თამაშების ოქროს მედლების მოპოვება აღნიშნა, განსაკუთრებით ხაზს უსვამდა მამაკაცთა ჰოკეის გუნდის გამარჯვებას კანადაზე და მოციგურავე ალისა ლიუს წარმატებას. მოგვიანებით, კოლბერტმა უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილებაზე ისაუბრა, რომელმაც დონალდ ტრამპის ტარიფები გააუქმა და ირონიულად შეაფასა ტრამპის რეაქცია ამ მოვლენაზე.
„სწორედ ეგ არის თქვენი მთელი არსი!“ — ასე მიმართა „ლეით შოუს“ წამყვანმა ამერიკის ჩრდილოელ მეზობელს. სტივენ კოლბერტი ორშაბათს ღამით დაბრუნდა ეთერში, რათა აღენიშნა შეერთებული შტატების მიერ გასულ კვირას ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე მოპოვებული ოქროს მედლები, მათ შორის აშშ-ის გუნდის გამარჯვება კანადის ნაკრებზე დამატებით დროში, მამაკაცთა ჰოკეის დივიზიონში. „შენს ზრდილობიან სახეში, კანადა! ჰოკეიში მოგიგეთ. სწორედ ეგ არის თქვენი მთელი არსი!“ — იხუმრა კოლბერტმა ორშაბათის მონოლოგის დროს. „ეს იგივე იქნება, თქვენ რომ ჩვენ საერთაშორისო კეთილგანწყობის გაფლანგვაში მოგვიგოთ.“
„The Late Show with Stephen Colbert“-ის წამყვანმა ასევე მიესალმა ამერიკელ მოციგურავე ალისა ლიუს, რომელიც 2002 წლის შემდეგ პირველი ამერიკელი გახდა, ვინც ფიგურულ სრიალში ინდივიდუალური ოქროს მედალი მოიპოვა. „ქალთა ჰოკეის გუნდმაც გაანადგურა კანადა დამატებით დროში და, ფიგურულ სრიალში, ყველაზე ხალისიანმა ადამიანმა, ვინც კი ოდესმე გვინახავს, ალისა ლიუმ, ოქრო მოიპოვა თავისი განსაცვიფრებელი პროგრამით,“ — თქვა კოლბერტმა, რის შემდეგაც აჩვენა ლიუს ვიდეო, სადაც ის სიხარულით გაიძახის: „სწორედ ამაზე ვლაპარაკობ, დედა#####ული!“ ოქროს მედლის მომტანი პროგრამის დასრულებიდან რამდენიმე წამში. „ჰო! სწორედ ამაზე ვლაპარაკობთ ყველა, დედა#####ული! მოდით!“ — თქვა კოლბერტმა და მუშტი მაღლა ასწია. „აი, *ასე* ახლოს ვარ, რომ თმაზე ზოლები შევიღებო და ის პირსინგიც გავიკეთო, რაც ღრძილებზე კეთდება — თუ არ მეტკინა, ამ შემთხვევაში, მხოლოდ ზოლებს შევიღებავ.“ „The Late Show“-ს სრულ ეპიზოდს შეგიძლიათ ქვემოთ უყუროთ.
ორშაბათის მონოლოგის მეორე ნაწილში კოლბერტმა ამერიკის წლევანდელი ზამთრის ოლიმპიური გამარჯვებებიდან სხვა თემაზე გადაინაცვლა. „ეს არ იყო ერთადერთი გამარჯვება ამერიკისთვის,“ — დაამატა კოლბერტმა ლიუს ფიგურულ სრიალში მოგებაზე საუბრის შემდეგ. „პარასკევს უზენაესმა სასამართლომ დონალდ ტრამპის ტარიფები გააუქმა. აი, ახლა ამაზე ვლაპარაკობ.“ სტუდიის აუდიტორიის ხმამაღალი ოვაციების საპასუხოდ, კოლბერტმა განაცხადა: „მოსამართლეებო, თქვენ მართლაც ისტორიული რამ გააკეთეთ: თქვენ ხალხი აიძულეთ, „ვუ-ჰუ!“ დასძახოს ტარიფების გამო.“
შემდეგ კომიკოსმა აღნიშნა, რომ პრეზიდენტი ტრამპი „არ იყო აღფრთოვანებული სასამართლოს გადაწყვეტილებით“, სანამ დასცინებდა პრეზიდენტის Truth Social-ის პოსტს ამის შესახებ, რომელზეც კოლბერტმა იხუმრა, რომ „უმაბომბერის მომხმარებლის შეთანხმებაზე გრძელი იყო.“ „თავის გრძელ წერილში, ტრამპი უმრავლესობის მოსამართლეებს მიწვდა, მათ უწოდა „სულელები და მორჩილი ძაღლები რესპუბლიკელებისთვის, რომლებიც არ არიან ტრამპის ერთგულნი (RINOS) და რადიკალი მემარცხენე დემოკრატებისთვის“, რომლებიც „უცხო ინტერესებმა“ მოისყიდეს,“ — განაცხადა კოლბერტმა. „დიახ, და ტრამპი ძალიან მკაფიო იყო. მას არ შეარყევს უცხო ინტერესები — მხოლოდ უცხო ოქროს თვითმფრინავი, უცხო ოქროს გვირგვინი და უცხო ოქროს FIFA-ს მშვიდობის პრიზი.“
თეგები
წყარო:
www.thewrap.com