სიუჟეტი: მოგვითხრობს ახალგაზრდა წყვილზე, რომლებიც იძულებულნი გახდნენ გადასულიყვნენ მეუღლის ბავშვობის სახლში. მათი სამყარო თავდაყირა დგება, როდესაც ქუჩის გადაღმა ახალი მეზობელი გადმოდის, რაც ჩიხში არსებულ ძველ საიდუმლოებებს ნათელს ჰფენს, ხოლო ახალი სასიკვდილო საფრთხეები ანგრევს მათი წყნარი პატარა უბნის ილუზიას. მიმოხილვა: უამრავი ფილმიდან, რომლებიც მიყვარდა ბავშვობაში, „The ‘Burbs“ განსაკუთრებულ ადგილს იკავებს ჩემს გულში. ტომ ჰენქსის, ქერი ფიშერის და ბრიუს დერნის მონაწილეობით, „The ‘Burbs“ წარმოუდგენლად ციტირებადი კომედიისა და საშინელებათა ფილმის ნაზავია, რომლის რეჟისორიც ჟანრის ლეგენდა ჯო დანტეა. 1989 წელს გამოსული ეს ფილმი ათწლეულების განმავლობაში კულტ-კლასიკად ითვლებოდა და რჩება ოთხმოციანი წლების კინოს ერთ-ერთ ყველაზე სახალისო და დასამახსოვრებელ მაგალითად, რომელიც ბევრ თანამედროვე პროექტს ჯობია. როდესაც პირველად გავიგე, რომ „The ‘Burbs“-ს სტრიმინგ სერიალად გადააკეთებდნენ, ეს ისეთივე მკრეხელობა იქნებოდა, როგორიც „მოქალაქე კეინის“ ან „კასაბლანკას“ გადატვირთვა. სრულმეტრაჟიანი ფილმიდან რვა ეპიზოდიან სერიალად გაფართოება, „The ‘Burbs“-ის ეს ახალი ვერსია არ არის ტრადიციული გაგებით რიმეიკი, არამედ ორიგინალური ფილმიდან იღებს შთაგონებას, რათა შექმნას დეტექტიური ისტორია, რომელიც გარეუბნის იდილიურ ჩიხებში ვითარდება. კეკე პალმერისა და ჯეკ უაითჰოლის ხელმძღვანელობით, მოხარული ვარ ვთქვა, რომ „The ‘Burbs“ ძალიან განსხვავებული პროექტია 1989 წლის საყვარელი ფილმისგან, და სათაურისა და ზოგადი სიუჟეტის გარდა, ამ ვერსიას ცოტა რამ აქვს საერთო ორიგინალთან. შედეგი არის სახალისო პატარა კომედია, რომელსაც აქვს კრეატიული სიუჟეტური მონაცვლეობები და ფუნქციონირებს დამოუკიდებელ ნაწარმოებად, ორიგინალის შეურაცხყოფის გარეშე. „The ‘Burbs“-ის ეს ახალი ვერსია ვითარდება ჰინკლი ჰილზის თავისებურ საზოგადოებაში, სადაც ახალი მშობლები სამირა (კეკე პალმერი) და რობ ფიშერი (ჯეკ უაითჰოლი) რობის ბავშვობის სახლში გადავიდნენ, რომელიც მას მშობლებმა, პენსიაზე გასვლის შემდეგ, აჩუქეს. ქალაქში ცხოვრებას შეჩვეული სამირა და რობი ეგუებიან ცხოვრებას ჩიხში, სადაც ყველა მეზობელი ყველას საქმეებში ცხვირს ჰყოფს. ადვოკატი სამირა ვერ უმკლავდება უმუშევრობას, მაშინ როცა რობი ყოველდღე წიგნის რედაქტორად მუშაობს. ჩვილი შვილი მაილსთან ერთად, სამირა უმეგობრდება დაქვრივებულ ლინს (ჯულია დაფი), ყოფილ საზღვაო ქვეითს დანას (პაულა პელი) და ჩუმ და იდიოსინკრატულ თოდს (მარკ პროკში). ოთხივე ცნობისმოყვარეა, როდესაც ქუჩის გადაღმა მიტოვებული ვიქტორიანული სტილის სახლი მოულოდნელად გაიყიდა, ათწლეულების განმავლობაში ცარიელი დგომის შემდეგ, მას შემდეგ რაც ახალგაზრდა ქალი, სახელად ელისონ გრანტი, გაუჩინარდა და სავარაუდოდ მოკლეს. სამირას მაშინვე ეჭვი ეპარება ახალ მფლობელზე, გარიზე (ჯასტინ კირკი), და იწყებს საკუთარ იმპროვიზებულ გამოძიებას ლინთან, დანასთან და თოდთან ერთად. ეს იწვევს გაუგებრობებსა და საშიშ სიტუაციებს, რადგან ახალი მეგობრები წარსული დანაშაულებების და შესაძლო ახლების მტკიცებულებებს აღმოაჩენენ. რვა ეპიზოდიანი პირველი სეზონის განმავლობაში, „The ‘Burbs“ პატივს მიაგებს 1989 წლის ფილმს ჭკვიანური ვიზუალური „სააღდგომო კვერცხებით“ (მინიშნებებით) და სიურპრიზებით, რომლებსაც აქ არ გავამჟღავნებ. თითოეული ეპიზოდი ფილმიდან აღებული ციტატით არის დასათაურებული, ზოგიერთი ციტატა უშუალოდ არის ჩართული სიუჟეტში, მათ შორის „დაწყევლილი“ ბრაუნები და სარდინები. საშინელებათა ელფერი, რომელიც რეჟისორმა ჯო დანტემ დიდი ეფექტით გამოიყენა, ჩანაცვლებულია უფრო დეტექტიური, ნამდვილი დანაშაულის კუთხით, რომელიც ემსგავსება სერიალს „მხოლოდ მკვლელობები შენობაში“, გვთავაზობს არაორდინარულ შავ კომედიას, შეფუთულს დიდი დოზით საიდუმლოებით. ეს ასევე ნიშნავს, რომ სერიალი სავსეა ცრუ კვალებით, არასწორი მიმართულებები სწრაფად მოდის პირველი ეპიზოდის დაძაბული დასასრულიდან სეზონის ფინალამდე. იმის გამო, რომ „The ‘Burbs“ მიმდინარე სერიალად არის სტრუქტურირებული, ვიდრე შეზღუდულ პროექტად, სიუჟეტი ბევრ შეკითხვას პასუხობს, თუმცა სხვებს ღიას ტოვებს მეორე სეზონის იმედით. ვინაიდან ფილმისადმი მინიშნებების უმეტესობა ამ სეზონზე იქნა გამოყენებული, მაინტერესებს, რას გამოიყენებს შოუ თავის გასამყარებლად, თუ ის დაბრუნდება. ერთი რამ ცხადია: მსახიობები ნამდვილად მზად არიან გამოწვევისთვის. კეკე პალმერმა უკვე დაამტკიცა, რომ ის დინამიური წამყვანი მსახიობია როგორც ფილმებში, ასევე სატელევიზიო შოუებში, და „The ‘Burbs“ მას აძლევს შესაძლებლობას, ერთდროულად გააფართოოს თავისი კომედიური და დრამატული უნარები. სახალისო ჯეკ უაითჰოლთან ერთად, დუო ქმნის დამაჯერებელ წყვილს. მათი მეგობრებისა და მტრების წრეც მყარია, ჯულია დაფი და პაულა პელი შესანიშნავად თამაშობენ ოდნავ უფროს ლინსა და დანას, რომელთაც ურთიერთობების დრამა და დისტანცია შემოაქვთ სიუჟეტში. მარკ პროკში თოდს თამაშობს თითქმის როგორც კოლინ რობინსონის ზუსტ ასლს სერიალიდან „რას ვაკეთებთ ჩრდილებში“, და ეს სერიალში მაინც წარმოუდგენლად სახალისოა. კაპილ ტალვალკერი თამაშობს რობის ბავშვობის საუკეთესო მეგობარს, ნავინს, ძალიან მომხიბვლელ პერსონაჟს, რომელიც კიდევ ერთ ფენას მატებს ანსამბლის კომედიურ ნიჭს. ჯასტინ კირკი გარის თამაშობს, როგორც მუქარის შემცველ ახალ მეზობელს, მაგრამ მას არ აქვს ისეთივე შემაძრწუნებელი ეფექტი, როგორიც 1989 წლის ფილმიდან კოპეკებს. დანიელ კენედი HOA-ს პრეზიდენტ აგნესს სახალისო ანტაგონისტად თამაშობს, ხოლო JoBlo.com-ის რჩეული ჩად ლინდბერგი კარგი დამატებაა, როგორც ექსცენტრიული ნაგვის შემგროვებელი, უოლტერსი. სელესტ ჰიუის (Palm Royale, No Good Deed) მიერ შექმნილი „The ‘Burbs“ ორიგინალური ფილმის სცენარისტ დანა გულდს აცხადებს აღმასრულებელ პროდიუსერად სეთ მაკფარლეინის გვერდით.