ჯეიმს ვან დერ ბიკის ბოლო როლი თრილერში „კარიბჭე“ (The Gates): რეჟისორის მოგონებები მსახიობზე
ჯეიმს ვან დერ ბიკის ერთ-ერთი ბოლო როლი თრილერში „კარიბჭე“ (The Gates) მისი გარდაცვალებიდან მალევე გამოქვეყნებული ტრეილერით გახდა ცნობილი. 48 წლის ასაკში, III სტადიის კოლორექტალური კიბოს დიაგნოზის შემდეგ, გარდაცვლილი მსახიობი ფილმში ბოროტმოქმედ მღვდელს განასახიერებს, რომელიც კოლეჯის სტუდენტებს, შემთხვევითი მკვლელობის მოწმეებს, უპირისპირდება. ფილმის რეჟისორმა ჯონ ბარმა ემოციურად გაიხსენა ვან დერ ბიკთან მუშაობა, მისი ქარიზმა, ვნება და პროფესიონალიზმი.