Apple TV+-ის მომავალ დეტექტიურ დრამას, რომელიც ფილიპ კერის ბერნი განთერის წიგნების სერიაზეა დაფუძნებული, ცნობილი ბრიტანელი მსახიობი კოლინ ფერთი შეუერთდა, ის ჯეკ ლოუდენის გვერდით ითამაშებს. უსათაურო შოუს რეჟისორი ტომ შენკლენდია, სცენარის ადაპტაცია კი პიტერ სტრაუანმა შეასრულა. ამჟამად ბერლინში მიმდინარე გადაღებებით, სერიალი მიჰყვება ბერლინელ დეტექტივ ბერნი განთერს, პოლიციის ოფიცერს, რომელიც ბერლინის მკვლელობების განყოფილებაში დააწინაურეს. 1928 წელს ვითარდება, დრამა ბერნის მოქმედებებს აჩვენებს, როდესაც ის იძიებს სერიული მკვლელის დანაშაულებს, რომელიც საზოგადოების ზღვარზე მყოფ მსხვერპლებს კლავს. შოუ დაფუძნებულია კერის ბერნი განთერის სერიის ბოლო წიგნზე, რომელიც ტიტულოვანი პროტაგონისტის – ყოფილი პოლიციელის, რომელიც კერძო დეტექტივი გახდა – წარმოშობის ისტორიას წარმოადგენს. Deadline-ის ცნობით, ფერთი, რომელიც ადრე სტრაუანთან ერთად მუშაობდა 2011 წლის ფილმზე „Tinker Tailor Soldier Spy“, ამჯერად პოლ ლოზერის როლს შეასრულებს, რომელიც აღწერილია, როგორც „ბრწყინვალე, მაგრამ ეკლიანი დეტექტივი ბერლინის პოლიციიდან“. აღწერილობაში ნათქვამია: „მეტოდური, ასოციალური და განათლებული, ის ყველაფერია, რაც ბერნი არ არის. და როგორც მისი პარტნიორი და მოულოდნელი მენტორი, ლოზერი ბერნის საუკეთესო და ერთადერთი იმედია მკვლელის დასაჭერად.“ სერიალს პროდიუსირებას უწევენ Bad Wolf, ტომ ჰენქსისა და გარი გოცმანის PlayTone, ასევე სტრაუანი და შენკლენდი. წიგნის მიმოხილვაში ავტორმა ლი ჩაილდმა, რომელიც ყველაზე ცნობილია ჯეკ რიჩერის რომანების სერიით, ბერნი აღწერა, როგორც „ერთ-ერთი უდიდესი ანტი-გმირი, რაც კი ოდესმე დაწერილა.“ „კერი ისტორიის ფაქტებსა და ადამიანის ბუნების ცვალებადობას გვახვედრებს,“ – თქვა ჰენქსმა. „თუ ჯერ არ აღმოგიჩენიათ ბერნი განთერი და გიყვართ ინტელექტუალური თრილერი, მაშინ სიხარულის სამყარო გელოდებათ... ბერნი [კერის] უნიკალური და ძალიან მონატრებული ნიჭის კაშკაშა მაგალითად რჩება,“ – დაწერა Stylist Online-მა. The Times-მა წიგნზე თქვა: „კიდევ ერთხელ გვახსენდება, რა მშვენიერები იყვნენ კერი და მისი შემოქმედება, გერმანელი დეტექტივი განთერი.“ The Financial Times-მა კერის წიგნი აღწერა, როგორც „ისეთივე მკაფიო და მძაფრი, როგორიც ოდესმე დაუწერია.“