კოლუმბოს ყველაზე ცუდი ეპიზოდი: „სიკვდილის დრო არ არის“ და ფორმულიდან გადახვევის ფატალური შეცდომა

მართალია, ის პირველი არ იყო, ვინც ეს გააკეთა, მაგრამ „კოლუმბო“ „როგორ დაჭერის“ (howcatchem) ჟანრის დეტექტივების ყველაზე ცნობილი მაგალითია, რომელმაც შთააგონა ისეთი სერიალები, როგორიცაა „ელსბეტი“ (Elsbeth) ან „პოკერის სახე“ (Poker Face). ამ ჟანრში, ექსცენტრიული პერსონაჟი აგროვებს დანაშაულის მტკიცებულებებს, რომელიც ეპიზოდის დასაწყისში მოხდა, და დამნაშავეს უპირისპირდება იმ დეტალებით, თუ როგორ ჩაიდინა მან ეს, რაც მათ დიდ გაოცებას იწვევს. ეს ფორმულა „კოლუმბომ“ თავისი პირველივე ეპიზოდით დაიწყო, რომელიც NBC-ზე 1968 წლის 20 თებერვალს გავიდა და სრულყოფილად მუშაობდა 1978-დან 1989 წლამდე შესვენებით, ბოლო ეპიზოდამდე – მე-10 სეზონის ABC-ის „ხუთშაბათის ღამე კინოში“ სპეციალური გამოშვება „კოლუმბოს უყვარს ღამის ცხოვრება“ (Columbo Likes the Nightlife), რომელიც 2003 წლის 30 იანვარს გამოვიდა. ერთი გამონაკლისის გარდა: მე-10 სეზონის ეპიზოდი „სიკვდილის დრო არ არის“ (No Time to Die). და სწორედ ფორმულიდან გადახვევა იყო ის საბედისწერო შეცდომა, რამაც „სიკვდილის დრო არ არის“ კოლუმბოს ისტორიაში ყველაზე ცუდ ეპიზოდად აქცია. „სიკვდილის დრო არ არის“ იწყება სუპერმოდელი მელისა ჰეიზის (ჯოანა გოინგი) და ლოს-ანჯელესის პოლიციის დეტექტივი ენდი პარმას (ტომას კალაბრო) ქორწილით, რომელიც შემთხვევით ლეიტენანტ კოლუმბოს (პიტერ ფალკი) ძმისშვილია. თუმცა, მელისა უკვალოდ ქრება და ერთადერთი მინიშნება არის ქლოროფორმით გაჟღენთილი ბამბის ტამპონი, რომელიც იატაკზეა დატოვებული. ენდი ბიძია კოლუმბოს იძახებს და ისინი ვარაუდობენ, რომ მელისა თავდამსხმელმა გათიშა, რომელმაც ის მომსახურების კიბით გარეთ მდგარ თეთრ მიკროავტობუსამდე ჩაიყვანა. მაგრამ ვინ? საქორწილო ფოტოების გადახედვის, ინფორმატორებთან საუბრის და გამტაცებლის რამზის კოლეჯთან დამაკავშირებელი მინიშნების შემდეგ, ისინი რუდი სტრასას (დენიელ მაკდონალდი) სახელზე შეჩერდნენ. მელისამ რუდი არ იცის, მაგრამ მან ნამდვილად იცის მელისა. მას შემდეგ, რაც მელისა გაურბის ბინძურ ოთახს, სადაც ის იმყოფება — კარის ანჯამებზე ჟანგის დასაშლელად ხელმისაწვდომი ძმრისა და ზეთის წყალობით — ის პოულობს ოთახს, სადაც კედლებზე მისი სამოდელო კარიერის უამრავი სურათია გაკრული, სტერეოზე უკრავს „აქ მოდის პატარძალი“ (Here Comes the Bride) და დგას მანეკენი საქორწილო კაბით. ფსიქოპათი აპირებს მასზე დაქორწინებას, შემდეგ კი მის მოკვლას. ეს ზუსტად ის არის, რაც მისმა მამამ დედას გაუკეთა, როცა ის რვა წლის იყო. მოასწრებენ ენდი და ბიძია კოლუმბო მის პოვნას? როგორც მოსალოდნელი იყო, ენდი და კოლუმბო მელისას იარაღმომარჯვებულები გადაარჩენენ, სტრასასთან შევარდნით. რა არის არასწორი ამ წინადადებაში? თუ კოლუმბოს ფანი ხართ, ზუსტად გეცოდინებათ რატომ: კოლუმბოს იშვიათად აქვს იარაღი. მას სძულს ისინი და ურჩევნია დაეყრდნოს თავის ინტელექტს, მახვილ დაკვირვების უნარებს და საუბრის მართვას. ეს არის მხოლოდ ერთ-ერთი შემთხვევა ეპიზოდში, რომელიც უარყოფს იმ ელემენტებს, რაც კოლუმბოს ჩვენთვის ნაცნობ და საყვარელ პერსონაჟად აქცევს. ის მუშაობს სხვა დეტექტივებთან ერთად, როგორც უფრო დიდი ჯგუფის ერთი ნაწილი, მაშინ როცა კოლუმბო ჩვეულებრივ მარტო მუშაობს. ფაქტობრივად, კოლუმბოს ნორმალურ პოლიციელად ქცევა არ არის უბრალოდ უცნაური. ეს პირდაპირ მოსაწყენია. „მითხარი ჩემი სახელი.“ მთლიანობაში ეპიზოდი მოსაწყენია, შენელებული იმ „აღფრთოვანებით“, რომ უყურებ დეტექტივებს, რომლებიც დამღლელ საგამოძიებო სამუშაოს ასრულებენ, ტიპიური კოლუმბოს ეპიზოდებისგან განსხვავებით, რომლებსაც უფრო სწრაფი ტემპი აქვთ. გარდა ამისა, „სიკვდილის დრო არ არის“-ის კოლუმბო არ არის ის უიარაღოდ უჩვეულო, მომხიბვლელი ექსცენტრიკი, რომელსაც ვიცნობთ, არამედ სერიოზული და მკაცრი დეტექტივი, რომელიც სწრაფად ეძებს პასუხებს, საქმის გამო, რომელიც პირადად მას და მის ოჯახს ეხება. სამართლიანობისთვის, უცნაური იქნებოდა, თუ ის ასეთი არ იქნებოდა, იმის გათვალისწინებით, თუ რამდენად განსხვავებულია ამბავი სტანდარტული კოლუმბოს ეპიზოდებისგან. ირონიულად, სწორედ განსხვავებული ამბავია ეპიზოდის მიმართ მიმართული ზიზღის მიზეზი. ყოველთვის არის მკვლელობა, რომელიც იწყებს ეპიზოდს. ყოველთვის არის დაძაბულობა იმის გამო, რომ არ იცი, როგორ შეძლებს კოლუმბო მკვლელობის ამოხსნას, რაც ფალკის უპრობლემო მომხიბვლელობითა და საყურებლობით არის შერბილებული. შემდეგ არის ის მღელვარება, როდესაც ხედავ, როგორ ხვდებიან კოლუმბო და ანტაგონისტი პირისპირ, ცბიერი კოლუმბო ნელ-ნელა ავლენს, თუ როგორ აჯობა მკვლელს და აკვირდები, როგორ ქრება მკვლელის სახიდან ამპარტავნების ბოლო კვალი იმ საბოლოო, საკულტო ფრაზით: „უბრალოდ, კიდევ ერთი რამ...“ „როგორ დაჭერის“ ჟანრს ნამდვილად შეუძლია ფორმულის დარღვევა იმის გაწირვის გარეშე, რაც ხალხს პერსონაჟში უყვარს. „ელსბეტმა“, მაგალითად, წარმატებით განახორციელა ასეთი ამოცანა მე-3 სეზონის ეპიზოდით „თოჯინების დღის შუადღე“ (Doll Day Afternoon). მაგრამ „სიკვდილის დრო არ არის“-მა ზედმეტად ბევრი გაიღო მსხვერპლად, წაართვა კოლუმბოს საუკეთესო თვისებები და, მათემატიკურად რომ ვთქვათ, დატოვა ყველაზე უარესი. კიდევ ერთი რამ: თუ არ არის გაფუჭებული, ნუ შეაკეთებთ. გვსურს მოვისმინოთ თქვენი აზრი! გააზიარეთ თქვენი მოსაზრებები ქვემოთ მოცემულ თემაში და გახსოვდეთ, რომ პატივისცემით მოეკიდეთ ერთმანეთს. თქვენი კომენტარი არ არის შენახული. ეს თემა ღიაა დისკუსიისთვის. იყავით პირველი, ვინც თქვენს აზრებს გამოაქვეყნებს.