ბერძნული ხელისუფლების ცნობით, დანაშაულებრივ ქმედებაზე ეჭვი არ მიიტანება. Apple TV-ის ჯაშუშური თრილერის, „თეირანის“ აღიარებული პროდიუსერი და თანაავტორი დანა იდენი სერიალის მეოთხე სეზონის გადაღებების დროს 52 წლის ასაკში გარდაიცვალა. „ნიუ იორკ თაიმსის“ ინფორმაციით, იდენი კვირას ათენის ერთ-ერთ სასტუმროს ნომერში გარდაცვლილი იპოვეს. ის საბერძნეთში სერიალის მომავალი სეზონის გადაღებებს ზედამხედველობდა და მისმა ძმამ ოთახში უგონო მდგომარეობაში აღმოაჩინა. ბერძნულმა პოლიციამ მედიას განუცხადა, რომ ხელისუფლება დანაშაულებრივ ქმედებას არ ეჭვობდა. დანა იდენის გარდაცვალების შესახებ ინფორმაცია დაადასტურა ისრაელის ეროვნულმა საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა Kan-მაც, რომელმაც განაცხადა: „ჩვენ ვგლოვობთ ჩვენი კოლეგისა და პარტნიორის გარდაცვალებას, რომელიც ისრაელის საზოგადოებრივ სამაუწყებლო კორპორაციაში მრავალი პროდუქციის, სერიალისა და პროგრამის შექმნაში მონაწილეობდა“. Apple TV-მ ასევე გააკეთა კომენტარი იდენის გარდაცვალებაზე Entertainment Weekly-სთვის მიცემულ განცხადებაში. „ღრმად ვწუხვართ დანა იდენის დაკარგვის გამო, რომელიც არაჩვეულებრივი პროდიუსერი და კრეატიული პარტნიორი იყო, რომლის ვნებამ მოთხრობისადმი ხანგრძლივი გავლენა მოახდინა მსოფლიოს აუდიტორიაზე“, - ნათქვამია კომპანიის განცხადებაში. „დანას ხედვა, თავდადება და ლიდერობა გადამწყვეტი იყო „თეირანის“ დღევანდელ მსოფლიოში აღიარებულ სერიალად ჩამოყალიბებაში. გულწრფელ სამძიმარს ვუცხადებთ დანას ოჯახს, მეგობრებსა და კოლეგებს. ის დარჩება მეხსიერებაში არა მხოლოდ ტელევიზიაში შეტანილი გამორჩეული წვლილისთვის, არამედ იმ სითბოსთვის, არტისტულობისა და ერთგულებისთვის, რომელიც მან თითოეულ პროექტსა და თანამშრომლობაში მოიტანა.“ იდენის გარდაცვალების შესახებ ცნობების შემდეგ, ისრაელის ზოგიერთმა მედიასაშუალებამ განაცხადა, რომ ბერძნული პოლიცია ირანთან შესაძლო კავშირს იძიებდა, რაც ვარაუდობდა, რომ პროდიუსერი მოკლული იყო. ეს ცნობა მისმა საპროდიუსერო კომპანიამ, Donna and Shula Productions-მა, სოციალურ მედიაში უარყო. „ჭორები კრიმინალური სიკვდილის ან ეროვნული ფონის შესახებ არ არის სიმართლე და არ ეფუძნება რეალობას“, - განაცხადა პროდიუსერმა შულა შპიგელმა, რომელიც იდენთან ერთად მართავს კომპანიას, ფეისბუკზე გაზიარებულ თარგმნილ განცხადებაში. „მედიას და საზოგადოებას მოვუწოდებთ, თავი შეიკავონ გადაუმოწმებელი ვარაუდების გამოქვეყნებისგან და მოიქცნენ პასუხისმგებლობითა და გონივრულად. ეს დიდი ტკივილის მომენტია ოჯახისთვის, მეგობრებისთვის და კოლეგებისთვის. ჩვენ ვითხოვთ, შევინარჩუნოთ დანას ღირსება და მისი ახლობლების კონფიდენციალურობა.“ იდენი რამდენიმე ისრაელის მიერ შექმნილი სატელევიზიო შოუს მამოძრავებელი ძალა იყო. მან კარიერა 90-იან წლებში დაიწყო, მუშაობდა ისეთ პროექტებზე, როგორიცაა „იომ ჰაემი“, „ველური ბუნების გადარჩენა“ და „კაჭკაჭი“, სანამ „თეირანით“ საერთაშორისო წარმატებას მოიპოვებდა. ეს ჯაშუშური თრილერი Apple TV-მ 2020 წლის ივნისში შეიძინა, თავდაპირველად Kan-ისთვის შეიქმნა. სერიალი მოგვითხრობს ირანში დაბადებულ და ისრაელში გაზრდილ ჯაშუშ თამარ რაბინიანზე, რომელიც ფარული მისიით ირანში ბრუნდება. 2021 წელს შოუმ საუკეთესო დრამატული სერიალისთვის საერთაშორისო ემის ჯილდო მოიპოვა. ჯილდოს მიღებისას იდენმა აუდიტორიას განუცხადა: „„თეირანი“ მხოლოდ საჯაშუშო სერიალი არ არის, ის ასევე ეხება მტრის მიღმა ადამიანის გაგებას. ჩვენ ამას ყოველდღე ვაკეთებთ ჩვენს გადასაღებ მოედანზე.“ მან დაამატა, რომ შოუში ისრაელელები და ირანელები ერთად მუშაობენ ეკრანზეც და მის მიღმაც. იდენმა განაგრძო: „ჩვენ აღმოვაჩინეთ, რომ ბევრი რამ გვაქვს საერთო. ვფიქრობ, ეს იმედს იძლევა მომავლისთვის.“